КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHAVASCADO»
Поиск случаев использования слова
chavascado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
chavascado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. grande autoridade. Fórmula, muito repetida, de falar, de
escrever ou de proceder. (De chave) *Chavaria*,^1 f.Porçãode chaves. *
Chavaria*,^2 f. Ave americana. *Chavascado*,adj.Achavascado; chavasco; tôsco
.
Cândido de Figueiredo, 1937
Chavascado . Chavasqueiro. Achavascado. HERÁLDICA Almança. Mantelado.
Mantelar. heresias (V. seitas) Anabatismo,-istas . Batistas . Paternia- nos.
Saturnianos. Traticelos. hipocrisia Tartufo. Santarrão. Patamaz. impostos
Guanguau ...
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
chavascado, adj. chavascal, s. m. chavascar, v. chavasco, adj. chavasqueiro,
s. m. e adj. chavasquice, s. m. e adj. chave, s. f. chavear, v. Pres. ind.: chaveio.
chaveias, chaveamos, chaveais etc, chaveira, s. f. chaveirâo, s. m. chaveirento,
adj.
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Grosseiro, mal-educado, rude; deselegante, mal vestido; chavascado.
CHAMBARIL, s. m. — De chambão — March. Pau curvo que se espeta nos jarrê-
tes do animal abatido, para que ele possa ser desmanchado; mão de boi ou de
vaca.
5
Obras completas de Rui Barbosa
GRAVURA Celatura. Gravadura. Gravar. Gravação. gravador. Oleogravura,
Galvanografia. Zincógrafo, Xilografia, etc. -GRAMA. -GRAMArioo. penta-_ crono-
3. GRossEiR1A Chavasquice . GROSSEIRO Chavasco. Chavascado.
Chavasqueiro.
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. e s. m. chau, inlerj. chaudel, s. m. PL: chaudéis. chauvinismo (xô), s. m.
chauvinista (xô), t. 2 gên. e adj. 2 gên. chauvinizar (xô), v. chavádego, s. m.
chavaniscar, r. chavão, s. m. chavaria, s. /. chavasca, s. J. chavascada, s. f.
chavascado, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CHAVASCADO, adj. Tosco, o mesmo que achavas- cado. CHAVASCAL, 9. m.
Moita de espinheiros, silvado: «O chavascal em que rematava o encanamento
pertencia ao mosteiro». Camilo, A Bruxa de Monte-Córdova, I, cap. 8, p. 61. Ф P.
ext ...
8
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
Chautu Chauve Chauvet Chauveté Chauvin Chauvinism Chauvinist Chauvir
Chaux Chauz Chavalla Chavana Chavanas Chavant Chavantes Chaväo
Chavari Chavarigte Chavariiis Chavascado Chavascais Chavascal Chavascava
...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
9
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
2. cakemould. 3. model, pattern. 4. formule. 5. (coll.) cliché, platitude. 6. (fam.)
authoritative personality or book. chavarla s. f. a lot of keys, collection of keys.
chavascada s. f. 1. blow, stroke. 2. lashing with a whip, whipping. chavascado ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
10
Revue internationale d'onomastique
substantiviert estrem. (Turquel) chavasqueira "mulher grosseira, desalinhada,
talvez pouco limpa' (KLu. 28, 99) ; pg. chavascar 'fazer toscamente' ; chavascado
'achavascado ; chavasco ; tôsco' (übertragen galiz. chavascado, 'dicho bajo o ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CHAVASCADO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
chavascado в контексте приведенных ниже новостных статей.
Tufão eletrónico arrasa o rock no Milhões de Festa
E por fim os Plus Ultra, trio de power-rock do Porto que estaria condenado ao oblívio, não fosse o seu vocalista, Rui, o "Gon" um rocker chavascado, tresloucar ... «Jornal de Notícias, Июл 15»
