Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "chiqueirar" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CHIQUEIRAR

chi · quei · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CHIQUEIRAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА CHIQUEIRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu chiqueiro
tu chiqueiras
ele chiqueira
nós chiqueiramos
vós chiqueirais
eles chiqueiram
Pretérito imperfeito
eu chiqueirava
tu chiqueiravas
ele chiqueirava
nós chiqueirávamos
vós chiqueiráveis
eles chiqueiravam
Pretérito perfeito
eu chiqueirei
tu chiqueiraste
ele chiqueirou
nós chiqueiramos
vós chiqueirastes
eles chiqueiraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu chiqueirara
tu chiqueiraras
ele chiqueirara
nós chiqueiráramos
vós chiqueiráreis
eles chiqueiraram
Futuro do Presente
eu chiqueirarei
tu chiqueirarás
ele chiqueirará
nós chiqueiraremos
vós chiqueirareis
eles chiqueirarão
Futuro do Pretérito
eu chiqueiraria
tu chiqueirarias
ele chiqueiraria
nós chiqueiraríamos
vós chiqueiraríeis
eles chiqueirariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu chiqueire
que tu chiqueires
que ele chiqueire
que nós chiqueiremos
que vós chiqueireis
que eles chiqueirem
Pretérito imperfeito
se eu chiqueirasse
se tu chiqueirasses
se ele chiqueirasse
se nós chiqueirássemos
se vós chiqueirásseis
se eles chiqueirassem
Futuro
quando eu chiqueirar
quando tu chiqueirares
quando ele chiqueirar
quando nós chiqueirarmos
quando vós chiqueirardes
quando eles chiqueirarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
chiqueira tu
chiqueire ele
chiqueiremosnós
chiqueiraivós
chiqueiremeles
Negativo
não chiqueires tu
não chiqueire ele
não chiqueiremos nós
não chiqueireis vós
não chiqueirem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
chiqueirar eu
chiqueirares tu
chiqueirar ele
chiqueirarmos nós
chiqueirardes vós
chiqueirarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
chiqueirar
Gerúndio
chiqueirando
Particípio
chiqueirado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CHIQUEIRAR


abarreirar
a·bar·rei·rar
aceirar
a·cei·rar
ajoeirar
a·jo·ei·rar
amaneirar
a·ma·nei·rar
beirar
bei·rar
chaleirar
cha·lei·rar
cheirar
chei·rar
descadeirar
des·ca·dei·rar
desemparceirar
de·sem·par·cei·rar
desempoleirar
de·sem·po·lei·rar
emparceirar
em·par·cei·rar
encarreirar
en·car·rei·rar
enceleirar
en·ce·lei·rar
enchiqueirar
en·chi·quei·rar
escadeirar
es·ca·dei·rar
escaqueirar
es·ca·quei·rar
esgueirar
es·guei·rar
feirar
fei·rar
inteirar
in·tei·rar
peneirar
pe·nei·rar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHIQUEIRAR

chique
chiqueira
chiqueirador
chiqueirá
chiqueireiro
chiqueiro
chiquel
chiquete
chiquérrimo
chiquê
chiquilha
chiquismo
chiquita
chiquiteira
chiquiteiro
chiquitinho
chiquito
chiquitos
chiquíssimo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHIQUEIRAR

abandeirar
abeirar
abrasileirar
adinheirar
aligeirar
aparceirar
apeirar
embandeirar
embarreirar
empandeirar
empoleirar
encarneirar
endinheirar
enfileirar
espaldeirar
joeirar
pombeirar
rasteirar
ribeirar
vozeirar

Синонимы и антонимы слова chiqueirar в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «chiqueirar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CHIQUEIRAR

Посмотрите перевод слова chiqueirar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова chiqueirar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «chiqueirar» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

chiqueirar
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Chisporar
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Sherbet
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

chiqueirar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

chiqueirar
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

chiqueirar
278 миллионов дикторов

португальский

chiqueirar
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

chiqueirar
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

chiqueirar
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Sherbet
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

chiqueirar
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

chiqueirar
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

셔벗
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

chiqueirar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

chiqueirar
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

chiqueirar
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

chiqueirar
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

chiqueirar
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

chiqueirar
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

chiqueirar
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

chiqueirar
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

chiqueirar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

chiqueirar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

chiqueirar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

chiqueirar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

chiqueirar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова chiqueirar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CHIQUEIRAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
49
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «chiqueirar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова chiqueirar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «chiqueirar».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове chiqueirar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHIQUEIRAR»

Поиск случаев использования слова chiqueirar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову chiqueirar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De chiqueirar) * *Chiqueirador*, m. Bras. do N. Espécie de chicote, composto de umcacete, e quetem numa dasextremidades uma tira de coiro, torcida ou chata. ( De chiqueirar) * *Chiqueirar*, v.t.Bras.do N. Meter em chiqueiro ou separar ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
CHIQUEIRAR - V. Botar os animais no chiqueiro. CHIQUEIRO - Subs. Pequeno curral onde se colocam porcos ou bezerros. CH1QUITO - Subs. Pequenino. CHIRCA - Subs. Arbusto daninho que inutiliza os pastos. Variação de chilca.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHIQUEIRADOR CHIR-ALI CHIQUEIRADOR (ô), s. m. — Chiqueirar + dor — Brás. do N. Espécie de chicote composto de uma haste, tendo numa das extremidades uma tira de couro, torcida ou chata; azorrague, rebenque, tala. Var.
4
Várzea do Açu: paisagens, tipos e costumes do Vale do Açu
Chiqueirar — Botar para fora do chiqueiro ou do curral. "Menino, vá chiqueirar os bezerros." Corrimboque — Aparelho de chifre de boi, caprichosamente polido, em que os varzianos guardam o torrado ou tabaco. O mesmo que cornimboque.
Manuel Rodrigues de Melo, 1951
5
Uma vida e muitas lutas: memórias
e, finalmente, chiqueirar êstes, depois de haverem mamado, como de costume. Por comodidade, decidi chiqueirar os bezerros der uma só vez, depois que tivessem chegado as últimas vacas. Entretanto, mais por mêdo do que por preguiça, ...
Juarez Távora, 1973
6
A Portuguese-English Dictionary
Cyprus. Var. CIPRO. chique (adj.) chic, stylish, smart, dapper, nem — nem mique, nothing at all. chique (m., slang) airs, pretension, affectation, a putting on. chiqueira (/.) = QUERO-QUERO. chiqueirador (m.) a riding crop, chiqueirar (r.(.) to pen ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Gente dos seringais
Chiqueirar — Tanger para o chiqueiro. — Tocaiar. Cigarra-tartaruga — Cigarra estridente, às 18 h de verão. — Anuncia a saída das tartarugas nas praias. Cobra-grande — Boiúna. — Pessoa que envelhece muito. Cocal — Cachaça do Pará.
Alvaro Maia, 1956
8
Curral de serras: romance
Em todas as casas-grandes de fazendas era imprescindível o valioso compêndio . Chiquerador — Espécie de chicote composto de um pedaço de pau ultimado por fitas compridas e finas de sola. O termo vem de chiqueirar ou enchiqueirar: ...
Alvina Fernandes Gameiro, 1980
9
O Bode no Nordeste
Para que possam ser localizados na hora de "chiqueirar" trazem chocalhos prêsos ao pescoço; esta é uma precaução indispensável adotada por criadores. A noite são levados para o "chiqueiro", que geralmente é construído ao lado das  ...
Mauro Mota, 1969
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
j. m. chinquilho, s. m. chio. s. m. chiococo (ô), s. m. chipe, s. m. chipolim, s. m. chique, adj. 2 gên.: aportg. do fr. chic./Na expr. nem chique nеm mique. chiqueira , s. f. chiqueirador (ô), s. m. chiqueirar, v. chiqueireiro, adj. chiqueiro, s. m. chiquel , ...
Walmírio Macedo, 1964

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CHIQUEIRAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин chiqueirar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Essas raízes líricas do sertão
Vive cercado de animais e plantas, a “chiqueirar e pastorar, tangerino de ovelhas e bodes”, como ele mesmo descreve seu dia a dia na fazenda Casa de ... «O Tempo, Окт 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Chiqueirar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/chiqueirar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на