Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "choro" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CHORO

cho · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CHORO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CHORO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «choro» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
choro

Я плачу

Choro

Choro, популярно называемый chorinho, является жанром бразильской популярной и инструментальной музыки, которая появилась в Рио-де-Жанейро в середине девятнадцатого века. Choro можно считать первой типичной бразильской городской музыкой, и с годами она стала одним из самых престижных жанров народной популярной музыки, признанных в совершенстве и изысканности. Его стилистическое происхождение - это лунду, ритм африканского вдохновения, основанный на перкуссии, с европейскими жанрами. Инструментальная композиция первых choro-групп была основана на флейте trinca, гитаре и cavaquinho - к тому первоначальному ядру choro также называли дерево и веревку, потому что это эльфы, используемые флейтами, но с развитием жанра, другими инструментами веревку и удар. Choro рассматривается как ресурс, используемый популярным музыкантом для исполнения в его стиле музыки, импортируемой и потребляемой в залах и танцах высшего общества империи с середины девятнадцатого века. O choro, popularmente chamado de chorinho, é um gênero de música popular e instrumental brasileira, que surgiu no Rio de Janeiro em meados do século XIX. O choro pode ser considerado como a primeira música urbana tipicamente brasileira e ao longo dos anos se transformou em um dos gêneros mais prestigiados da música popular nacional, reconhecido em excelência e requinte. Tem como origens estilísticas o lundu, ritmo de inspiração africana à base de percussão, com gêneros europeus. A composição instrumental dos primeiros grupos de choro era baseada na trinca flauta, violão e cavaquinho - a esse núcleo inicial do choro também se chamava pau e corda, por serem de ébano as flautas usadas -, mas com o desenvolvimento do gênero, outros instrumentos de corda e sopro foram incorporados. O choro é visto como o recurso do qual se utilizou o músico popular para executar, ao seu estilo, a música importada e consumida nos salões e bailes da alta sociedade do Império a partir da metade do século XIX.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «choro» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CHORO


Isidoro
i·si·do·ro
Teodoro
Te·o·do·ro
boro
bo·ro
cloro
clo·ro
comodoro
co·mo·do·ro
coro
co·ro
foro
fo·ro
goro
go·ro
incoloro
in·co·lo·ro
loro
lo·ro
meteoro
me·te·o·ro
namoro
na·mo·ro
noro
no·ro
oro
o·ro
poro
po·ro
santoro
san·to·ro
semáforo
se·má·fo·ro
sonoro
so·no·ro
soro
so·ro
toro
to·ro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHORO

chorina
chorinca
chorincar
chorincas
chorinco
chorinhas
chorinho
chorinola
chorinquento
chorlo
choroense
chorona
chororão
choro
chorosamente
choroso
choró
chorões
chorrar
chorreado

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHORO

Diodoro
Heliodoro
anticloro
antoro
bororo
canoro
carnívoro
cororo
decoro
desaforo
fósforo
herbívoro
inodoro
insonoro
laboro
pandoro
piloro
polidoro
sicômoro
teléforo

Синонимы и антонимы слова choro в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CHORO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «choro», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова choro

Перевод слова «choro» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CHORO

Посмотрите перевод слова choro на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова choro с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «choro» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Llorando
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

cry
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

रोना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

صرخة
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

крик
278 миллионов дикторов

португальский

choro
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

কান্না
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

Pleure
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

menangis
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Schrei
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

叫び
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

울음 소리
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

nangis
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

khóc
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

அழ
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

आक्रोश
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

ağlamak
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

grido
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

wołanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

крик
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

plânge
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

κραυγή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

geroep
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

rop
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

gråte
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова choro

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CHORO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
96
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «choro» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова choro
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «choro».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове choro

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CHORO»

Известные цитаты и высказывания со словом choro.
1
Júlio Dinis
Não sei que moda anda agora de se não considerar o choro como a mais eloquente expressão do pesar! Eu por mim, é dos sinais em que deposito mais fé.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHORO»

Поиск случаев использования слова choro в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову choro, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
O melhor do choro brasileiro: 60 peças com melodia e cifras
Este terceiro volume da série apresenta, entre sucessos e gratas novidades, mais 60 obras de choro que é o mais genuíno dos gêneros musicais brasileiros.
IRMAOS VITALE EDITORES, 2002
2
Choro: 100 músicas contendo melodias, harmonias (acordes ...
Neste terceiro volume com 100 choros, destacam-se - 'Ainda me recordo'; 'André de sapato novo'; 'Arranca toco'; 'Bate boca'; 'Brejeiro'; 'Bruno no choro'; 'Cabuloso'; 'Camundongo'; 'Canhotinho'; 'Chorando baixinho'; 'Chorei'; 'Choro ...
‎2011
3
Choro Duetos, V.2:
A partir da audição de gravações da dupla, os contrapontos criados pelo sax tenor de Pixinguinha foram transcritos e organizados junto à melodia gravada pela flauta de Benedito Lacerda, para serem estudados e praticados em diversas ...
Mário Sève, David Ganc, 2011
4
O Jogo: Entre O Riso E O Choro
O jogo é uma coisa nova feita de coisas velhas.
João Batista Freire, 2002
5
Choro: A Social History of a Brazilian Popular Music
The first book in English to explore Brazilian choro.
Tamara Elena Livingston, Thomas George Caracas Garcia, 2005
6
Linguagem Harmonica Do Choro
Nesta obra, o choro e os demais gêneros deste universo estão representados pelos compositores desde a época do seu surgimento.
Adamo Prince, 2010
7
Choro: Do Quintal Ao Municipal
Este livro imprime a visão evolutiva de um estilo que alguns passadistas consideram estratificado. De Pixinguinha e Paulo Moura a Ademilde e Guinga, o choro exibe sua complexa diversidade neste solo inovador do autor.
Henrique Cazes, 1998
8
Almanaque do choro: a história do chorinho, o que ouvir, o ...
O 'Almanaque do Choro' é um guia sobre o gênero musical que Heitor Villa-Lobos afirmava ser a 'alma musical do povo brasileiro'. É uma introdução ao universo do choro, com sua origem e quase 150 anos de história, em uma linguagem ...
André Diniz, 2003
9
Brazilian Choro: A Method for Mandolin and Bandolim
Brazilian Choro: A Method for Mandolin focuses on teaching bandolim technique for playing Choro. the combination of method book and CD offers a great opportunity to add performance practice to the black-and-white notes on the page. the book ...
Marilynn Mair, Paulo Sa, 2010
10
Novelas, espelhos e um pouco de choro: contos de roteiristas ...
Vários roteiristas da Rede Globo uniram esforços para compor esse livro de contos, com histórias referentes à televisão.
‎2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CHORO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин choro в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mãe acorda do coma após ouvir o choro da filha
Uma mãe americana apresentou melhora nos sinais vitais e saiu do coma depois de uma semana após ouvir o choro da filha. Shelly Ann Cawley passou por ... «Diário Catarinense, Сен 15»
2
Torcedor ilustre do Cruzeiro, sacerdote respondeu a um internauta …
Engole esse choro e vai garantir sua sobrevivência! Chega!", respondeu. A resposta do padre gerou "uma chuva" de comentário de outros internautas, que ... «O Tempo, Авг 15»
3
Cultura » Em São Paulo, choro reabre Teatro Artur de Azevedo
Com uma novidade histórica: o espaço cultural será a sede do Clube do Choro, recriação de grupo que viveu seu auge nos anos 1980, quando reunia ... «Diário de Pernambuco, Авг 15»
4
Fã mirim, famoso por choro em vídeo, conhece ídolo Van Persie
Do choro para alegria. O menino Louis Diamond ficou famoso no último mês, após um vídeo ser divulgado na internet. Nele, a criança, de apenas quatro anos, ... «Terra Brasil, Авг 15»
5
Brasília recebe primeira edição da 'Virada do choro' neste domingo
Brasília recebe neste domingo (5) a primeira edição da "Virada de Choro", com shows de diversos artistas da capital. O evento acontece no Eixão Norte, na ... «Globo.com, Июл 15»
6
Mamadeira inteligente e outros: veja tecnologias para bebês
Choro de fome é mais energético, o de cansaço soa mais como gemidos. O choro de um bebê sob estresse envolve gritos curtos e intensos, segundo as ... «Terra Brasil, Июн 15»
7
Rio terá primeiro Festival de Choro na Gamboa
Com apoio do Ministério da Cultura, a primeira edição do Festival de Choro na Gamboa será realizada entre os dias 18 e 20 deste mês, no Museu de Arte do ... «EBC, Июн 15»
8
Advogado de empreiteiro relata choro de cliente ao saber da …
O advogado Alberto Toron, que defende o presidente da UTC, Ricardo Pessoa, considerado o presidente do "Clube das Empreiteiras", disse que seu cliente ... «Revista Época Negócios, Апр 15»
9
Inauguração da Casa do Choro reúne fãs do ritmo na Praça …
O Rio de Janeiro ganhou neste sábado (25) a Casa do Choro, primeiro centro de referência do gênero na cidade, que foi inaugurado com o VI Festival ... «Globo.com, Апр 15»
10
Dia do Choro é celebrado em data alusiva aos 118 anos de …
No século seguinte, grandes nomes do choro, como Pixinguinha, Chiquinha Gonzaga, Ernesto Nazaré deixaram enorme contribuição para o gênero, que ... «Portal Brasil, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Choro [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/choro>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на