Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "codilho" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CODILHO

co · di · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CODILHO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CODILHO


afogadilho
a·fo·ga·di·lho
arremedilho
ar·re·me·di·lho
brocadilho
bro·ca·di·lho
caudilho
cau·di·lho
douradilho
dou·ra·di·lho
escardilho
es·car·di·lho
escudilho
es·cu·di·lho
fiadilho
fi·a·di·lho
fundilho
fun·di·lho
godilho
go·di·lho
granadilho
gra·na·di·lho
modilho
mo·di·lho
moradilho
mo·ra·di·lho
pardilho
par·di·lho
pecadilho
pe·ca·di·lho
tejadilho
te·ja·di·lho
tombadilho
tom·ba·di·lho
tordilho
tor·di·lho
trocadilho
tro·ca·di·lho
veludilho
ve·lu·di·lho

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CODILHO

codialeto
codiáceas
codiáceo
codicilar
codicilo
codicioso
codificação
codificador
codificar
codificatório
codilhar
codilheira
codinhar
codinho
codinome
codiretor
codito
codizar
codoense
codonanto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CODILHO

argadilho
armadilho
atadilho
bardilho
cadilho
canadilho
doiradilho
malachadilho
mondilho
morgadilho
picadilho
queijadilho
quejadilho
readilho
riscadilho
rodilho
roçadilho
tabardilho
tocadilho
turdilho

Синонимы и антонимы слова codilho в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «codilho» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CODILHO

Посмотрите перевод слова codilho на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова codilho с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «codilho» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

codilho
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Codillo
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Duckling
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

codilho
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

codilho
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

codilho
278 миллионов дикторов

португальский

codilho
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

codilho
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

codilho
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

codilho
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

codilho
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

codilho
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

codilho
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

codilho
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

codilho
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

codilho
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

codilho
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

codilho
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

codilho
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

codilho
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

codilho
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

codilho
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

codilho
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

codilho
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

codilho
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

codilho
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова codilho

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CODILHO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
47
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «codilho» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова codilho
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «codilho».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове codilho

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CODILHO»

Поиск случаев использования слова codilho в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову codilho, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
O Archivo rural
Na cabeça ou ponta do codilho dos ca- vallos que se deitam habitualmente como a vacca, (decúbito sterno-costal), isto é, que dobram os membros thoracicos para debaixo do corpo, de tal sorte que o talão ou o rompão do ramo interno da ...
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CODILHÀR, v. a. (De codilho). Dar co‹ dilho, ganharem a mão sobre o feito os parceiros que jogam contra elle. _Figuradamente: Enganar, burlar, lograr, frustrar. CODILHO, s. m. (De coda). Termo do Jogo do voltaretc. Condição do que perde, ...
Domingo Vieira, 1873
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
COD1LHÁK , v.at. V. Dar codilho, no Art. Co- dilho. CODfLHO , s. m, t. de Jogos: v. g. qnando os pareeiros ganhäo ao feito , ou ao que naquella niào pertendia ganhar. §. Dar codilho: fazer mais vasas do que о feito fez. CODÍLHOS , s. m. pl. t .
António de Morais Silva, 1823
4
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
Trata-se de um castelhanismo (codillo). 6av/';: e como não haja polhas q os jugadores mais sintão perder, q as levadas de codilho. .. comboys: 25W8. Veja- se a Nota 162, a pág. 452. cominheiro: um maçador que liga importância às coisas ...
Francisco Manuel de Melo, 1974
5
Antonio da Fonseca Soares (Frei António das Chagas). Trinta ...
... codilho (4) ao arminho. (4) CODILHO, logro, engano. 113 Ponho-me em pé e conheço ser esse por pequenino Boi. Bibi. Univ. Coimbra, 41, 1992, p. 407-496 M. H. Maldonado — António da Fonseca Soares.
Maldonado, Maria Hermínia
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Codilho*, m. Incidente no jôgo do voltarete, em que o feito teve menos vasas que um dos parceiros. Saliência na articulação superiorda mão docavallo. Fig. Lôgro, engano. (Or. cast.) * *Codinhar*, v.i. Prov. trasm. Comer ocodinho.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CODILHAR, v. t. d. — Codilho + ar — Jôg. Dar codilho em alguém; vencer trapaceira- mente, astuciosamente; desbancar, lograr. CODILHEIRA, s. f. — Codilho + eira — Hip. Tumor na ponta do codilho. CODILHO, s. m. — Cast. codillo — Fam.
8
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Tumor que aparece no codilho. CODILHO - Subs. 1. Saliência na articulação superior da mão do cavalo. 2. Logro, engano. COENTRILHO-Subs. Árvore pequena, da família das rutáceas, cuja casca, amarga, acre e um pouco aromática é tida ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
9
Esaú e Jacó
O feito perde de codilho quando um dos parceiros faz mais vazas que êle; daí a expressão levar codilho, dar codilho, e o verbo codilhar. Ainda pode significar engano, lôgro. (**) ... criatura tirada da coxa de Abraão — Machado de Assis alude ...
Machado de Assis, Massaud Moisés, 1961
10
Crônicas, crítica, poesia, teatro
1480). O feito perde de codilho quando um dos parceiros faz mais vazas que êle; daí a expressão levar codilho, dai codilho, e o verbo codilhar. Ainda pode significar engano, logro. (**) Cosmorama . — . Série de quadros que representam as ...
Machado de Assis, Massaud Moisés, 1964

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Codilho [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/codilho>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на