Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "coercibilidade" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COERCIBILIDADE

co · er · ci · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COERCIBILIDADE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COERCIBILIDADE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «coercibilidade» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

коэрцитивная

Coercibilidade

Коэрцитивность происходит от принуждения, телесного насилия, в отличие от принуждения, которое он называет просто психологическим давлением, с. т.е. простая угроза; использование дисциплинарной силы. Доктрина, в общем, относится к коэрцитивности и коактивности в качестве эквивалентных терминов. Существует, однако, другое понимание, которое очевидно. Коэрцитивность и коактивность являются связанными выражениями, но со специфическими значениями. Взаимодействие связано с совместимостью между юридическим поведением и принудительным поведением под принуждением. Это означает, что сила и закон не противоречат друг другу. Что касается коактивности, сила и закон связаны с большей интенсивностью. Принуждение относится к материальной силе в действии, применяемой для выполнения санкции, применяемой, когда законное правило не соблюдается. Коэрцитивность имеет особое значение. Это служит указанием на то, что сила будет использоваться только в случае неповиновения, как гарантия соблюдения нормы, а не как инструмент нормального использования для выполнения права. Coercibilidade deriva de coerção, violência corporal, ao contrário de coação, que denomina a pressão meramente psicológica, p. ex., a simples ameaça; uso da força disciplinar. A doutrina, em geral, trata coercibilidade e coatividade como termos equivalentes. Há, no entanto, entendimento diverso, que se perfilha. Coercibilidade e coatividade são expressões conexas, mas com significados específicos. Coercibilidade tem a ver com a compatibilidade entre um comportamento jurídico e um comportamento exigível sob coação. Significa dizer que força e direito não se contradizem. No que diz respeito à coatividade, força e direito estão vinculados com maior intensidade. A coação se refere à força material, em ato, utilizada para realizar a sanção aplicada quando descumprida uma regra jurídica. Coercibilidade tem significado específico. Serve para indicar que a força será utilizada apenas em caso de desobediência, como garantia do cumprimento da norma e não como instrumento de uso normal para o cumprimento do direito.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «coercibilidade» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COERCIBILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COERCIBILIDADE

coempção
coenha
coentrada
coentrela
coentrilho
coentro
coenzima
coequação
coerana
coercitividade
coercitivo
coercivo
coercível
coerção
coerente
coerentemente
coerência
coerido
coerir
coeruna

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COERCIBILIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Синонимы и антонимы слова coercibilidade в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

АНТОНИМЫ СЛОВА «COERCIBILIDADE»

Указанные имеют противоположное слову «coercibilidade» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова coercibilidade в португальский языке

Перевод слова «coercibilidade» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COERCIBILIDADE

Посмотрите перевод слова coercibilidade на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова coercibilidade с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «coercibilidade» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

矫顽力
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Coercitividad
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Coercivity
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

coercivity
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

الأكراه
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

коэрцитивная
278 миллионов дикторов

португальский

coercibilidade
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

coercivity
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

coercivité
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

coercivity
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Koerzivität
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

保磁力
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

보자력
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

coercivity
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

kháng từ
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

காந்த
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

coercivity
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

coercivity
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

coercivity
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

koercji
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

коерцитивну
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

coercitivitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

απομαγνητότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

coercivity
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

koercivitet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

coercivity
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова coercibilidade

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COERCIBILIDADE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
62
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «coercibilidade» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова coercibilidade
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «coercibilidade».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове coercibilidade

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COERCIBILIDADE»

Поиск случаев использования слова coercibilidade в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову coercibilidade, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
A idéia de justiça no mundo contemporâneo
Daí, ser das mais importantes criações romanas.72 A coercibilidade ingressa, pois, na estrutura da actio como condição de existência do direito. É o ius ad actiones que confere ao direito caráter de coercibilidade. Convém aqui distinguir  ...
Joaquim Carlos Salgado, 2006
2
Noções introdutórias à ciência do direito:
Coercibilidade: característica por meio da qual os preceitos jurídicos e sobretudo os de origem legislativa podem ser exigidos. A parte lesada em uma relação jurídica não cumprida poderá exigir da outra o adimplemento da obrigação, ...
Jarbas Luiz dos Santos
3
Novo Processo de Execução
SANÇÃO, COAÇÃO E COERCIBILIDADE No trato da matéria de que nos ocupamos, é comum justifi- car-se o jus executionis com a “sanção”, que se apresenta como um dos elementos da lei, utilizado para distinguir as normas jurídicas das ...
GERALDO MAGELA ALVES
4
Direito Administrativo - Fcc - 4ª Edição
Na lição já tradicional de Hely Lopes Meirelles, esses atributos são a discricionariedade, a coercibilidade e a autoexecutoriedade. Inicialmente, a discricionariedade. Efetivamente, a Administração, ao exercer o poder de polícia, dispõe de ...
Barchet,gustavo
5
Direito Administrativo - 10ª Edição
(TRT-9a Região/NCE-UFRJ) São atributos do poder de polícia administrativa: a) autoexecutoriedade, coercibilidade e discricionariedade; b) precariedade, coercibilidade e razoabilidade; c) coercibilidade, razoabilidade e autoexecutoriedade ...
Freire,elias
6
DIREITO ADMINISTRATIVO - QUESTÕES FCC
A letra d, de suaparte, está correta, pois aponta duasoutras características do poderdepolícia: coercibilidade e autoexecutoriedade. Falemos umpouco de cada uma,embreves palavras. Em razão do atributo da coercibilidade, as medidas ...
SANDRO BERNARDES, 2014
7
Direito Administrativo Basico para Concursos
° e) A coercibilidade é a característica do poder de polícia que possibilita a administração praticar atos, modificando imediatamente a ordem jurídica. 31 - ( CESPE - 2009 - T RE-MG - T e'cnico Judiciário) Considerando que há verdadeira ...
8
A proteção da criança no cenário internacional
Para uma análise da distinção teórica entre coercibilidade (coação virtual) e coercitividade (coação atual), veja-se, por todos, REALE. Miguel. Filosofia do Direito. 17. ed. São Paulo: Saraiva, 1996, n° 238-241. REBELO DE SOUZA, Marcelo; ...
Gustavo Ferraz de Campos Monaco, 2005
9
Introdução ao Direito para as Ciências Sociais
A coercibilidade e as sanções Sendo o direito composto por normas obrigatórias , o seu incumprimento está associado à suscetibilidade de aplicação ao infrator de consequências desagradáveis. Essas consequências desagradáveis são as  ...
Manuel de Almeida Ribeiro, 2013
10
Sociologia: textos e contextos
(GASSET, 1985, p.35) Pode-se constatar que a coercibilidade, a exterioridade e a generalidade dos fatos sociais, enquanto suas características atribuídas por Durkheim, constituem-se na força que os fenómenos sociais acabam por exercer  ...
Ana Regina Falkembach Simão, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COERCIBILIDADE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин coercibilidade в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
A proteção da concorrência não depende somente do direito antitruste
... não aplicabilidade a esse direito, em sua inteireza, dos atributos do poder de polícia administrativa: discricionariedade, auto-executoriedade e coercibilidade. «Consultor Jurídico, Окт 15»
2
Primeiros reclusos soltos em Luanda
“Devem ser pagas de forma voluntária para evitar a coercibilidade por parte do tribunal”, lembrou. Para aqueles que vão permanecer na prisão, Domingos da ... «Jornal de Angola, Окт 15»
3
Responsabilidade social empresarial: relação lei, crescimento …
A responsabilidade social é um termo bastante usual atualmente, porém não proporciona coercibilidade para a exigência do seu implemento pela empresa, ... «Âmbito Jurídico, Окт 15»
4
Huíla: Violência deve constituir preocupação constante nas FAA
... alguns princípios do Direito entre os quais, da flexibilidade e coercibilidade da Lei, tendo em conta a natureza dos crimes e o contexto em que são cometidos. «AngolaPress, Мар 15»
5
Da consciência à norma jurídica: um breve percurso pela Teoria …
Exemplos: “Paulo é aluno; “Paulo não é médico”; “a norma jurídica possui coercibilidade”; “o direito não elimina a liberdade, protege-a”. Quando pensamos ... «Âmbito Jurídico, Фев 15»
6
Teoria Agnóstica da Pena: por uma justificação legítima da sanção …
281/282), posto que, se assim não fosse, o direito resumir-se-ia a um mero conselho, ante a inexistência de coercibilidade em seus preceitos. Nesse sentido, a ... «Âmbito Jurídico, Фев 15»
7
Direito e moral: as principais distinções
Diferentemente com que ocorre com o Direito, este é coercível, o que distingue Direito e Moral, neste caso é a coercibilidade, ou seja, a relação entre Direito e ... «Âmbito Jurídico, Янв 15»
8
A noção positivista do magistrado no processo judicial e o devido …
A coercibilidade é uma característica determinante do direito, possui raízes sólidas, e simbolicamente é representada pela espada do Leviatã de Hobbes: “E os ... «Âmbito Jurídico, Июл 14»
9
A promessa de doação e as controvérsias doutrinárias no Direito …
355-356), que em estudo da sistemática referente aos artigos 462, 463 e 464 conclui, “que a coercibilidade emergente do contrato preliminar nasce da ideia ... «Âmbito Jurídico, Июн 14»
10
Jones Figueiredo: Novo CPC traz avanços para área da família
Esse novo modelo que alia a execução alimentar a outros instrumentos de coercibilidade, a par de se constituir em uma das mais expressivas inovações do ... «Consultor Jurídico, Апр 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Coercibilidade [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/coercibilidade>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на