Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "coirão" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COIRÃO

coi · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COIRÃO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COIRÃO


Girão
gi·rão
airão
ai·rão
beirão
bei·rão
boqueirão
bo·quei·rão
cadeirão
ca·dei·rão
caldeirão
cal·dei·rão
feirão
fei·rão
irão
i·rão
mangueirão
man·guei·rão
moirão
moi·rão
mutirão
mu·ti·rão
pirão
pi·rão
quarteirão
quar·tei·rão
ribeirão
ri·bei·rão
salmoirão
sal·moi·rão
tesoirão
te·soi·rão
toirão
toi·rão
trairão
trai·rão
vassoirão
vas·soi·rão
virão
vi·rão

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COIRÃO

coió
coiquinho
coira
coiraceiro
coiraça
coiraçado
coiraçar
coirama
coirana
coirato
coirear
coireiro
coirela
coireleiro
coirmão
coiro
coirona
coisa
coisada
coisar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COIRÃO

advirão
almeirão
capoeirão
cavirão
chuveirão
construirão
destruirão
dinheirão
estirão
instruirão
intervirão
mirão
moleirão
poceirão
poeirão
solteirão
tirão
toleirão
trigueirão
vozeirão

Синонимы и антонимы слова coirão в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «coirão» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COIRÃO

Посмотрите перевод слова coirão на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова coirão с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «coirão» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

coirão
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Cotizar
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Coirão
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

coirão
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

coirão
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

coirão
278 миллионов дикторов

португальский

coirão
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

coirão
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

coirão
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

coirão
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

coirão
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

coirão
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

coirão
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

coirão
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

coirão
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

coirão
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

coirão
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

coirão
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

coirão
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

coirão
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

coirão
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

coirão
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

coirão
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

coirão
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

coirão
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

coirão
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова coirão

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COIRÃO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
27
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «coirão» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова coirão
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «coirão».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове coirão

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COIRÃO»

Поиск случаев использования слова coirão в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову coirão, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Quarto crescente
Ia deixá-las sair, mas..., você desculpe, é que teve graça... Como é? Uma besta quê? Não. Não sei quê de coirão. Deixa ver... — Ensaiava: — Um coirão de uma. .. «Um rematado coirão de uma besta quadrada.» É assim? Vou chamar isso ao  ...
Margarida Faro, 2003
2
Impressões e paisagens: verdade e sinceridade
Depois morrera — e a patroa berrava, vendo-se já às voltas com a polícia: — Ora o coirão! Nunca me aconteceu uma assim... Raio de entaladela!... Hospital! vão rebentar para o hospital, suas bêbedas ! . . . Olha agora a polícia — e então o ...
Raúl Brandão, 1987
3
As Memórias Secretas da Rainha D. Amélia
... aosgritos, o pai de caçadeira expulsando as cobras libertas, ele fugido para os montes de Pêro Pinheiro, temendo o cintodopai,o pai a rirse, abraçandoo, chamandolhe coirão, cabrão, filhode uma puta,eraasua maneira bruta deserdelicado ...
Miguel Real, 2012
4
1910, uma antologia literária
Mandaram-no enchê-las com pregos e coirão de potássio, assim o fez, um pouco transido, é certo, mas na bravata de achar a morte um fenómeno que acontecia apenas aos corruptos. Não se via ainda, provavelmente nunca chegaria a tanto ...
‎2010
5
A opereta dos vadios
... enquanto Fernando se sentava e pedia café para os dois. Passados alguns minutos, o médico juntou-se a ele. – Desculpa. Estou esmagado. – É o preço da popularidade. – Devia ter acordado o coirão do Telhal e reuníamos em casa.
Francisco Moita Flores, 2011
6
O pregado
Embora eu prefira acreditar que, pouco depois de a peste me ter levado, Agnes, ainda na flor da mocidade, morreu ao dar à luz, o pregado afirmou em tribunal que ela só morreu cinquenta anos depois, já um coirão velho e na fogueira. Não  ...
Paulo Rêgo, 2011
7
Vila Rica das queimadas
Seu esse coirão, nos iludimes a pai. Que não disso, seu Jamil. Descarece o senhor se aborrecer. Paga mais depois. Pra que açoitar de seu filho. O rapaz se deu esqueço. Mais na volta o senhor faz da paga. — Batriça viu, coisa desse coirão.
Paulo Jacob, 1976
8
Os Bravos do Mindello: Romance Historico
—O patrãoé que se está chamando, nanja eu. —Olha que eumandote fazerumamontaria como a lobo! —Pois vamos aisso. Cozaa commigo, quetenhoo coirão duro, mas lá com o menino, cautela! Olhe que lhe sae do pêlo, senhor morgado.
Faustino da Fonseca
9
Considerações sobre hum formida vel soneto, cujo auctor se ...
Parece que poderia com mais propriedade dizer Dos bastos dons porque he o que se aprezenta á nossa imaginação quando vemos descarregar a im- mensa Coirama, e cada hum tamanho^ que he hum Coirão que enche aquele Terreiro ...
José Agostinho de Macedo, 1813
10
Conhecimento do Inferno
... um casalinho,Cláudia Cristina e Roberto Alexandre o senhor não gosta?, osirmãos dela queriam desenganála e nada, perde as esperanças Suzete que oCabéé um coirão, diziam eles,o pai da noiva,que tem dois cafés e uma residencial ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COIRÃO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин coirão в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Congoleses suspeitos de cultivo de liamba em Angola
que eu tou lá UMA HORA antes do vôo chegar para não FALHAR NADA, Kkkkkkkkkkkkkkkkkk P.S.- Queres que chame o INEM antes para te tratarem do coirão ... «AngoNotícias, Июл 14»
2
Duas a três pessoas são detidas sempre que um avião da Taag …
... não deverias estar mazé já a mudar as fraldas dos teus netinhos em vez de andares aqui só a espalhar a m€rda do teu tribalismo, ó seu COIRÃO do cacete? «AngoNotícias, Май 13»
3
MPLA marca reunião do Comité Central
Maior vergonha é BURLAR, ROUBAR e em vez de TRABALHAR honestamente, seu coirão de meia-tijela! Fica praí a te morderes sózinho, pode ser que caias ... «AngoNotícias, Янв 13»
4
«Estou num grande momento e quero ajudar Angola», Manucho …
Maior vergonha é BURLAR, ROUBAR e em vez de TRABALHAR honestamente, seu coirão de meia-tijela! Fica praí a te morderes sózinho, pode ser que caias ... «AngoNotícias, Янв 13»
5
Cunene, Uíge e Malange são as províncias mais assoladas com …
Maior vergonha é BURLAR, ROUBAR e em vez de TRABALHAR honestamente, seu coirão de meia-tijela! Fica praí a te morderes sózinho, pode ser que caias ... «AngoNotícias, Янв 13»
6
Caso 'BurlAngola': clientes não desarmam
... tu és uma bela M€RDA de selvagem impossível de civilizar mesmo vivendo num País do 1ºMundo, TU NÃO PRESTAS, seu coirão! Encontras (encontras, não ... «AngoNotícias, Ноя 12»
7
"Deputados da UNITA não vão recusar Jaguar"
A ganhar do bom e a papar as tuas manas só para te chatear, ó coirão de morcão! Vai ver se eu estou ali na esquina e depois conta-me, bazeza... Anónimo : 20 ... «AngoNotícias, Ноя 12»
8
Lunda Norte prepara-se para o período pós diamantes
Tarde piaste, já sou Angolano desde 195(SETE), seu coirão. Malanjino 2012 [ p/ Zeca Bwé de Lixado ] : Ainda estás a tempo de trocares a tua nacionalidade ... «AngoNotícias, Мар 12»
9
Miguel Relvas é o novo ministro do Desporto
... poder, só gente que nada fez, meros militantes e profissionais da politica, nada buliram, sabem lá o que é a vida nas empresas, se nunca deram ao coirão. «Relvado, Июн 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Coirão [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/coirao>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на