Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "columbário" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COLUMBÁRIO

co · lum · bá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COLUMBÁRIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COLUMBÁRIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «columbário» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

колумбарий

Columbário

Колумбарий - это место, обычно на кладбище, в котором размещены урны, содержащие пепел мертвых после кремации трупов. В Древнем Риме колумбарии были большими подземными камерами, где останки, после кремирования, были помещены в небольшие ниши на стенах, обычно украшенные бляшками и скульптурами с изображением мертвых. Список литературы ^ Современная энциклопедия, Франсиско де П. Мелладо, 1864 г. Эта статья является заглушкой. Вы можете помочь Википедии, расширив ее. O columbário é um lugar, geralmente num cemitério, em que são depositadas as urnas contendo as cinzas dos mortos depois da cremação dos cadáveres. Na Roma Antiga os columbários eram grandes câmaras subterrâneas onde os restos mortais, depois de cremados, eram colocados em pequenos nichos nas paredes, normalmente decorados com placas comemorativas e esculturas com a imagem do morto. Referências ↑ Enciclopedia moderna, Francisco de P.Mellado, 1864 O Commons possui uma categoria contendo imagens e outros ficheiros sobre Columbário...

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «columbário» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COLUMBÁRIO


Mário
Má·rio
albário
al·bá·rio
aniversário
a·ni·ver·sá·rio
bário
bá·rio
calendário
ca·len·dá·rio
cibário
ci·bá·rio
comentário
co·men·tá·rio
diário
di·á·rio
glebário
gle·bá·rio
herbário
her·bá·rio
horário
ho·rá·rio
judiciário
ju·di·ci·á·rio
necessário
ne·ces·sá·rio
proprietário
pro·pri·e·tá·rio
secretário
se·cre·tá·rio
seminário
se·mi·ná·rio
silabário
si·la·bá·rio
tributário
tri·bu·tá·rio
tubário
tu·bá·rio
usuário
u·su·á·rio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COLUMBÁRIO

columba
Columbano
columbicultor
columbicultura
columbiforme
columbiformes
columbina
columbino
columbita
columbídeo
columbídeos
columbo
columbofilia
columbofilismo
columbograma
columbófilo
columela
columelado
columelar
columim

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COLUMBÁRIO

armário
bancário
cenário
contrário
dicionário
empresário
formulário
literário
mobiliário
monetário
plenário
primário
publicitário
rodoviário
rosário
salário
solidário
unitário
universitário
veterinário

Синонимы и антонимы слова columbário в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «columbário» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COLUMBÁRIO

Посмотрите перевод слова columbário на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова columbário с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «columbário» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

骨灰
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Columbio
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

columbarium
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

columbarium
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

columbarium
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

колумбарий
278 миллионов дикторов

португальский

columbário
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

ঘুঘুপাখির বাসা
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

columbarium
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

columbarium
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Columbarium
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

遺骨安置所
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

비둘기 집
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

columbarium
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

chuồng bồ câu
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

இறந்தோர் சாம்பலை வைக்க சுவற்றில் உள்ள அமைவு
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

columbarium
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

güvercinlik
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

colombario
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

kolumbarium
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

колумбарій
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

porumbar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

περιστερώνα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

kolumbarium
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

columbarium
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

columbarium
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова columbário

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COLUMBÁRIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
48
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «columbário» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова columbário
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «columbário».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове columbário

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COLUMBÁRIO»

Поиск случаев использования слова columbário в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову columbário, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Túmulos celebrativos de Porto Alegre: múltiplos olhares ...
Por sua forma, essas câmaras sepulcrais receberam o nome de columbário. Frequentemente os senhores generosos mandavam, também, construir columbários para os seus escravos e agregados. Verifica-se que o conceito primitivo das ...
Thiago Nicolau de Araújo, 2008
2
Drummond: da Rosa do povo à Rosa das trevas
ma rímico do poema no verso final; a palavra pomba, gerada etimológica e semanticamente em columbário ("pombal"), determina essa dissolução ao mesmo tempo que precipita, símbolo de vida que é, a expressão do antagonismo que há ...
Vagner Camilo, 2001
3
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
À esquerda, ao lado do caminho pavimentado, há um muro de pedra que acompanha os visitantes até o topo da colina e o crematório-columbário-capela. Asplund e Leverentz reciclaram esta paisagem nobre e serena a partir da devastação ...
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011
4
Rima na poesia de Carlos Drummond de Andrade e outros ensaios
... poderia dispensar sem essencial prejuízo, origina-se incontestavelmente da sugestão partida de columbário, em posição rimante do dístico anterior; e nem é improvável que, antes de sugerir pom- bas pela via semântica, tenha columbário  ...
Hélcio de Andrade Martíns, Ivan Junqueira, 2005
5
Vocabulário histórico-geográfico dos romances de Emmanuel: ...
Da tolerância proveio influência progressiva e «nacionalização» politeísta. Catacumba (columbário) — Adotado pelos romanos o sistema de cremação dos cadáveres, passaram as cinzas a ser depositadas em urnas e estas em monumentos ...
Roberto Macedo, 1960
6
O Conde de Monte Cristo
A roda dele, reunidos a seu bel-prazer, deitados nas suas capas ou encostados a uma espécie de banco de pedra que rodeáva por completo o columbário, distinguia-se urna vintena de bandidos. Todos tinham o rostobiná ao alcance da  ...
Alexandre Dumas, 2012
7
No Silêncio de Deus
E aindaaenormecisterna no sopé da montanha, o sistema intrincado de represas e canais que recolhiam a chuva,o Portão da Água que assinalao caminho para os reservatórios. Junto à muralhaocidental, Saraadmira o columbário, os nichos  ...
PATRÍCIA REIS, 2012
8
Demasiado orgulhosa, demasiado frágil
Apertava a pequena urna entre os braços, subindo os degraus do columbário do cemitério de Bruzzano. Um cemitério na periferia norte de Milão, o mais longe possível do olhar dos curiosos. Quando ligara por telefone ao seu Aristo para lhe  ...
Alfonso Signorini, Artur Guerra, Cristina Rodríguez
9
A montanha mágica
Por essa razão se projectava adicionar ao crematório‐modelo e respectivo columbário, ao «templo da morte» por assim dizer, um «templo da vida», em que a arquitectura, pintura, escultura, música e poesia se uniriam para desviar o sentido ...
Thomas Mann, 2009
10
Imagens de pensamento - Sobre o haxixe e outras drogas:
... pelos parentes em fotografias, pelos objetospossuídos em capase estojos, e que faziam aquelas salasparecer tão atravancadas como um columbário. Agora, os arquitetos criaram algo de novo, com seu vidro eseu aço: espaços emquenão  ...
Walter Benjamin, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COLUMBÁRIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин columbário в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Memorial de Álvaro Gardel
... repousa precariamente em paz (mas num excelente casaco de tweed inglês sal e pimenta) no columbário número 80 do cemitério de Vila Mariana, ala B. «Pravda.Ru, Сен 15»
2
MPF guardará 614 ossadas de Perus até conclusão da reforma de …
A sala-cofre possui melhores condições de umidade e temperatura que o atual columbário do Araçá e com a custódia será possível dar continuidade aos ... «RONALDO NOBREGA, Авг 15»
3
TJ manda Diadema indenizar família que teve túmulo violado
O pequeno Miguel Arcanjo da Silva Pimentel veio ao mundo morto em dezembro de 2013. Ele estava sepultado na área conhecida como columbário. «Diário do Grande ABC, Июн 15»
4
Estado em três tempos: opressor, indiferente e cuidadoso
Em 2002, as ossadas saíram enfim da Unicamp e foram para o columbário (ossário geral) do Cemitério do Araçá, na zona oeste de São Paulo. Em 27 de maio ... «Rede Brasil Atual, Мар 15»
5
Taveiro com Crematório antes do Natal de 2015?
... no centro do prado, o jardim da memória. Aqui ficará o cendrário e o columbário, um local de despedida ou um jardim onde se poderá descansar e meditar.” ... «Notícias de Coimbra, Дек 14»
6
Cremação é opção das famílias em 18% dos óbitos em Porto Alegre
No columbário, uma área interna, as famílias visitam a urna abrigada em um nicho. Os nichos perpétuos, ao ar livre, lembram jazigos de cemitério, com tampo ... «Zero Hora, Ноя 14»
7
Crematório do Funchal acompanha tendência de crescimento do …
O destino a dar às cinzas é decidido pelas famílias, havendo a hipótese de as colocarem em cendrário (espaço comum), em columbário (espaço individual ... «Diário de Notícias - Funchal, Ноя 14»
8
Corpo é furtado de cemitério em Diadema
“O local da ocorrência se deu na área de túmulos conhecida como columbário. A família foi notificada e o cemitério promoveu a lacração do túmulo”, disse, em ... «Diário do Grande ABC, Окт 14»
9
Cremação é opção ao sepultamento
Para os mais conservadores, há o Columbário, um local feito especialmente para armazenar a urna cinerária e que se localiza dentro do próprio cemitério. «odiario.com, Авг 14»
10
Escavação revela aspectos da história de Paraty (RJ)
... feições arquitetônicas que a igreja possuía na época da construção original, quando o templo não dispunha de torre nem columbário (câmara sepulcral). «Portal Brasil, Июл 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Columbário [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/columbario>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на