Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "contrarregra" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONTRARREGRA

con · trar · re · gra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONTRARREGRA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONTRARREGRA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «contrarregra» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

рабочий сцены

Contrarregra

Против правила счетчика есть очень важная функция, которая должна означать вход актеров в сцене. Существует тонкое различие между «лунатиком» и «Contra-rule». Первый из них касается звука шоу, он должен исследовать и создавать весь звук, шум, способствуя психологическим моментам или не через музыку. Он все еще может сопровождать шоу, выполняя ремонт звука или оставляя его звукооператору. Контр-правило имеет функцию сопровождения зрелища, несущего ответственность за смену декораций, костюмов, вывоза и размещения мебели в своих местах на месте. Вы также можете внести вклад в актеров к тому времени, когда они придут на сцену. Сигнал, указанный для указания начала показа, также выполняется контр-правилом. На телевидении функция Counter Rule заключается в выполнении задач поддержки производства, обеспечивающих сбор и хранение всех движущихся объектов, необходимых для производства. Они характеризуются двумя секторами: сборкой и сценой. - Сборочный счетчик работает вместе со сценографией и искусством в сборке сценариев. Contra Regra o Contrarregra tem um função bastante importante que é marcar a entrada dos atores em cena. Existe uma tênue distinção entre "sonoplasta" e "Contra-regra". O primeiro trata da sonorização do espetáculo, ele tem a incumbência de pesquisar e criar toda a parte sonora, ruídos, contribuindo para momentos psicológicos ou não através de músicas. Ele pode ainda acompanhar o espetáculo realizando a sonoplastia ou deixar a cargo de um técnico de som. Já o contra-regra tem a função de acompanhar o espetáculo responsabilizando-se pela mudança de cenário, figurino, tirando e colocando móveis nos seus devidos lugares em cena. Pode ainda contribuir com os atores no momento em que esses devam entrar em cena. O sinal dado para indicar o início do espetáculo também é realizado pelo contra-regra. Já na televisão a função do Contra Regra consiste em realizar tarefas de apoio à produção, providenciando a obtenção e guarda de todos os objetos móveis necessários à produção. São caracterizados em dois setores: Montagem e cena. - O contrarregra de montagem trabalha junto com a cenografia e arte na montagem dos cenários.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «contrarregra» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONTRARREGRA


jegra
je·gra
legra
le·gra
negra
ne·gra
regra
re·gra
salta-regra
sal·ta·re·gra
toutinegra
tou·ti·ne·gra
tutinegra
tu·ti·ne·gra
vaca-negra
va·ca·ne·gra
íntegra
ín·te·gra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTRARREGRA

contraquarteado
contraquartel
contraquilha
contrari
contrariado
contrariador
contrariante
contrariar
contrariável
contrariedade
contrarrelógio
contrarrevolta
contrarrevolucionário
contrarrevolução
contrarrotura
contrassenha
contrassenso
contrassinal
contrastado
contrastador

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTRARREGRA

Agra
almagra
angra
bisagra
denigra
disgra
engra
flagra
jagra
logra
magra
mangra
ogra
onagra
pelagra
podagra
sagra
sangra
tagra
tanagra

Синонимы и антонимы слова contrarregra в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «contrarregra» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CONTRARREGRA

Посмотрите перевод слова contrarregra на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова contrarregra с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «contrarregra» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

舞台管理
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Contrarregra
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Counterreference
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

रंगमंच का मज़दूर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

عامل مسرح
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

рабочий сцены
278 миллионов дикторов

португальский

contrarregra
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

stagehand
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

machiniste
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

petugas untuk pentas
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Bühnenarbeiter
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

黒子
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

무대 담당 원
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

stagehand
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

stagehand
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

மேடைஉதவிக்கரமாகப்
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

stagehand
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

stagehand
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

macchinista
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

stagehand
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

робочий сцени
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

mașinist
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Αντίστροφη αναφορά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

toneel kneg
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

stagehand
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

stagehand
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова contrarregra

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONTRARREGRA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
64
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «contrarregra» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова contrarregra
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «contrarregra».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове contrarregra

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONTRARREGRA»

Поиск случаев использования слова contrarregra в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову contrarregra, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Bubble Gum:
Eu terminei meu copo térmico de café que um contrarregra tira das minhas mãos , informando-me que vai jogá-lo no lixo e me suplica para tirar os óculos escuros, e fico me perguntando primeiro o que faz ali um contrarregra, depois, por que ...
Lolita Pille, 2004
2
Dom Casmurro
CAPÍTULO LXXIII O C ON TRARRE GRA O destino não é só dramaturgo, é também o seu próprio contrarregra, isto é, designa a entrada dos personagens em cena, dá-lhes as cartas e outros objetos, e executa dentro os sinais ...
Machado de Assis, 2013
3
50 Anos Luz, Camera E Açao
O contrarregra passa o filme inteiro conseguindo colocar em cena as coisas mais difíceis. A função dele é essa, uma espécie de participante de gincana, sempre cumprindo tarefas as mais inusitadas. A certa altura, vem o chilique da atriz.
EDGAR MOURA, 2005
4
A falecida: Tragédia carioca em três atos: tragédia carioca
(Luz sobre Pimentel, que está bebendo uísque. Vem o contrarregra anunciar.) cONTRARREGRA _ Tem aí um rapaz procurando O senhor. PIMENTEL ( exasperado) _ Será O Benedito? Diz que eu não estou, que eu morri, inventa um troço!
Nelson Rodrigues, 2013
5
Curtas Extraordinários!
Contrarregra assistente geral por três dias. Trabalhe um fim de semana inteiro no filme que o dono da câmera está fazendo. Um dia de trabalho para o dono, ou auxiliar nas tarefas de pré-produção, como preparação de cronogramas. Sugerir ...
Russell Evans, 2012
6
As Bayadeiras
_ Chame o contrarregra e faça ajustar com rapidez, pois a cena será uma das primeiras _ exigiu FB. _ Dentro de cinco minutos quero o rapaz aqui, e vestido. Andrews, hoje você vai montar, já montou algum dia? _ Claro que sei montar.
José Carlos Ribeiro
7
Alfred Hitchcock e os bastidores de Psicose
““Ele mandou o contrarregra [Robert Bone] sair para comprar uma melancia que iríamos apunhalar”, contou Marshall Schlom. “Conhecendo Hitchcock, Bone sabia que precisava trazer não só melancias de todos os tamanhos, mas também ...
Stephen Rebello, 2013
8
Manual do direito do entretenimento: guia de produção cultural
Contrarregra: executa tarefas de colocação dos objetos de cena e decoração do cenário. Guarda-os em local próprio, cuida da manutenção e solicita aos técnicos os reparos necessários. Dá sinais para o início e intervalos do espetáculo ...
ANDREA FRANCEZ, JOSE CARLOS COSTA NETTO, 2009
9
Baú de Ideias: Esquetes teatrais de humor
O livro Baú de Ideias traz 19 esquetes de humor que foram escritas e encenadas no espetáculo de mesmo nome durante dois anos alcançando a marca de mais de 10.000 espectadores.
Robson Campos de Abreu, 2013
10
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
Exemplos: antirrábico antirracismo antirreligioso antirrugas antissocial biorritmo contrarregra contrassenso cosseno infrassom microssistema minissaia multissecular neorrealismo neossimbolista semirreta ultrarresistente. ultrassom 5 .
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONTRARREGRA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин contrarregra в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Luiz Carlos Miele, Ronaldo Bôscoli e o voo da galinha
E mandamos o contrarregra até a esquina, para comprar uma galinha. Enquanto isso, chega o presidente da Air France, Joseph Halfin. Nós já havíamos nos ... «Diário de Cuiabá, Окт 15»
2
As histórias de Miele
E mandamos o contrarregra até a esquina, para comprar uma galinha. Enquanto isso, chega o presidente da Air France, Joseph Halfin. Nós já havíamos nos ... «Revista Época, Окт 15»
3
Diretor Carlos Manga morre aos 87 anos no Rio
Nascido em 1928, José Carlos Aranha Manga começou sua carreira como contrarregra, nos anos 1950, no estúdio Atlântida, e dirigiu clássicos da chanchada, ... «Brasil 247, Сен 15»
4
Apresentamos mais um capítulo da emocionante novela...
Havia o contrarregra, o profissional que, nos bastidores, criava os sons (as sirenes da polícia, o cavalgar dos animais, o ruído de um incêndio, os passos das ... «Diário do Grande ABC, Авг 15»
5
Aos 95 anos, Orlando Drummond celebra seus 75 anos de carreira
Papo vai, papo vem, ele perguntou se eu não queria um lugar de contrarregra na Rádio Tupi. E eu aceitei”. A primeira oportunidade como ator veio pelas mãos ... «Portal AZ, Июл 15»
6
MPOG autoriza 90 nomeações na FBN e Funarte
As vagas de nível médio são para assistente administrativo (8), assistente financeiro (3) assistente técnico I (4), contrarregra (2) e operacional administrativo (5). «Blog Eu Vou Passar, Июн 15»
7
Rodrigo Lombardi: 'A minha carreira já acabou algumas vezes'
Fui contrarregra, técnico de som, de luz, limpei o palco, fui muita coisa antes de chegar na Globo!", lembrou, emocionado. Ele ainda destacou o fato de se ... «Ofuxico, Июн 15»
8
Destino de espetáculos do centro do país, Rio Grande do Sul ainda …
Também tem que ter operador de som, luz, contrarregra (profissional que controla o funcionamento do espetáculo, incluindo troca de cenários e a entrada de ... «Zero Hora, Июн 15»
9
Prefeitura abre pré-inscrições para 11 cursos do Pronatec em …
... em eventos, técnico em produção de áudio e vídeo, técnico em multimídia, agente cultural, auxiliar de produção cultural, auxiliar de cenotecnia, contrarregra, ... «Globo.com, Апр 15»
10
Record demite 20 funcionários no setor de maquinaria; sindicato …
A terceirização também está prevista para os departamentos de cenografia, contrarregra, pintura, marcenaria, serralheria, tapeçaria, cenotécnica e Unidade ... «Portal IMPRENSA, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Contrarregra [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/contrarregra>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на