Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "côvado" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CÔVADO

cô · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CÔVADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CÔVADO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «côvado» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

локтевая кость

Côvado

Мера длины, которая использовалась несколькими древними цивилизациями. Он был основан на длине предплечья, от кончика среднего пальца до локтя. Никто не знает, когда эта мера вошла в употребление. Локоть регулярно использовался несколькими древними народами, среди которых вавилоняне, египтяне и евреи. Королевский ковадо древних египтян в среднем составляет 50 см. Или римляне в среднем 45 см. Medida de comprimento que foi usada por diversas civilizações antigas. Era baseado no comprimento do antebraço, da ponta do dedo médio até o cotovelo. Ninguém sabe quando esta medida entrou em uso. O côvado era usado regularmente por vários povos antigos, entre eles os babilônios, egípcios e hebreus. O côvado real dos antigos egípcios media 50cm. O dos romanos media 45cm.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «côvado» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CÔVADO


agravado
a·gra·va·do
aprovado
a·pro·va·do
conservado
con·ser·va·do
derivado
de·ri·va·do
desativado
de·sa·ti·va·do
elevado
e·le·va·do
gravado
gra·va·do
lavado
la·va·do
levado
le·va·do
louvado
lou·va·do
malvado
mal·va·do
motivado
mo·ti·va·do
nevado
ne·va·do
noivado
noi·va·do
observado
ob·ser·va·do
privado
pri·va·do
provado
pro·va·do
reservado
re·ser·va·do
salvado
sal·va·do
travado
tra·va·do

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CÔVADO

mplice
mputo
ncava
ncavo
ndilo
ndrico
nega
nego
ngio
ngrua
ngruo
nica
nico
njuge
nscio
nsono
nsul
nsul-geral
rte
côvedo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CÔVADO

vado
adesivado
ativado
avivado
cavado
corcovado
cultivado
curvado
depravado
descalvado
desmotivado
destravado
eivado
enclavado
escalvado
escovado
relevado
relvado
reprovado
sextavado

Синонимы и антонимы слова côvado в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «côvado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CÔVADO

Посмотрите перевод слова côvado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова côvado с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «côvado» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

前膊
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Codo
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Cube
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

हाथ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

ذراع
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

локтевая кость
278 миллионов дикторов

португальский

côvado
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

হস্ত
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

coudée
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

hasta
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Elle
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

キュビト
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

완척
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

cubit
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

Cube
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

முழ
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

अठरा इंच
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

eski bir uzunluk ölçüsü birimi
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

cubito
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

łokieć
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

ліктьова кістка
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

cot
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

πήχης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

el
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

aln
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

alen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова côvado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CÔVADO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
66
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «côvado» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова côvado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «côvado».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове côvado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CÔVADO»

Поиск случаев использования слова côvado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову côvado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Bíblia Almeida Revista e Atualizada: RA
13 Sãoestasas medidasdo altar†,em côvados, sendo o côvado de côvado comum e quatro dedos; a base será de um côvado de altura eum côvado de largura, e a sua borda, em todo o seu contorno, dequatro dedos; esta éa base do altar.
Sociedade Bíblica do Brasil, 2012
2
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
4343 E estas são as medidas do altar, em côvados (o côvado é um côvado e um palmo): e o fundo será de um côvado de altura, e um côvado de largura, e a sua borda em todo o seu contorno, de um palmo; e esta é a base do altar. 4344 E ...
Almeida, Bíblia, 2011
3
Bíblia Almeida Revista e Corrigida: ARC
13 Eestassão as medidas do altar,†por côvados (o côvado é um côvadoe quatro dedos);aparte inferior será de um côvado de altura e um côvado de largura,e a suaborda, emtodo o seu contorno,deum palmo; e†esta éa basedoaltar.
Sociedade Bíblica do Brasil
4
Bíblia do Papai - Sabedoria do Pai para os pais: Almeida ...
13Sãoestasas medidasdo altar†, em côvados, sendo o côvadode côvado comum equatro dedos; a base seráde um côvado de alturae um côvado de largura, e a sua borda, em todo o seu contorno, de quatro dedos; estaéabase do altar.
Sociedade Bíblica do Brasil, Roger Wolgemuth, 2013
5
A Bíblia
Tinha dois côvados e meio de comprimento. um côvado e meio de largura. um côvado e meio de altura. 2Reves- tiu-a de ouro por dentro e por fora. envol- vendo-a numa moldura de ouro. 1Forjou para ela quatro argolas de ouro fixadas nos ...
GABRIEL C. GALACHE, 1996
6
Nova Bíblia Viva:
48 Em hebraico: 2,5 côvados de comprimento, 1,5 côvado de largura e 1,5 côvado de altura. Um côvado media aproximadamente 45 centímetros. 49 Figuras de seres angélicos. 50 Ou "pães da proposição". 51 Em hebraico: 1 talento. 52 Em ...
Vários Autores, 2012
7
Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...
I Como no extracto da mencionada carta não visse menção alguma do Côvado , facilmente me esqueci de fallar d'essa medida hoje tão corrente em Portugal , e que se não pode abolir (6) sem graves inconvenientes. He certo que elle não ...
8
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
13 São estasas medidas do altar em côvados (o côvado éum côvado eumpalmo) : a parte inferior seráde umcôvado de alturae um côvado de largura, e a suaborda,junto a sua extremidadeaoredor, deum palmo; eestaserá abase do altar.
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014
9
Bíblia do Pregador - Almeida Revista e Atualizada: Com ...
13 São estas as medidasdo altar†, em côvados, sendo o côvadodecôvado comume quatro dedos; abaseserá de um côvado de alturaeum côvado de largura, e asuaborda, em todo o seu contorno, dequatro dedos; esta éa base do altar.
Sociedade Bíblica do Brasil, Editora Evangélica Esperança, 2013
10
A Vida E Como a Neblina
Quando mencionei a frase "Qual de vós, por ansioso que esteja, pode acrescentar um côvado ao curso da sua vida?" (Mt 6:27), parei no meio de uma avenida movimentada e quase fui atropelado. Isso, certamente, me fez pensar: " Bem, ...
John Piper

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CÔVADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин côvado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
8ª Feira Histórica e Tradicional de Serpa
20h30 | Visita do meirinho, almotacem e alvazil às tendas dos mercadores para verificação dos pesos e das medidas da vara, do côvado e do palmo, ... «Voz Da Planicie, Авг 15»
2
Marcio Luis Ferreira Nascimento
O côvado era uma medida muito utilizada na antiguidade, baseado no comprimento do antebraço, da ponta do dedo médio até o cotovelo, equivalente a ... «Tribuna da Bahia, Мар 15»
3
A arca de Deus, onde está? - Pra. Elza Carvalho
Também farão uma arca de madeira de acácia; o seu comprimento será de dois côvados e meio, e a sua largura de um côvado e meio, e de um côvado e meio ... «O Nortão Jornal, Янв 15»
4
10 teorias bizarras sobre as pirâmides que não envolvem aliens
Ele argumentou que a estrutura foi construída usando uma unidade de medida que ele chamou de “polegadas de pirâmide”, que era 1/25 do “côvado sagrado” ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Окт 14»
5
Feira Medieval de Penela 2014
... das medidas da vara, do côvado e do palmo, fazendo-se acompanhar pela milícia de homens de armas.14h30 - Jogos e folias com a prole da Escola de ler, ... «Guia da Cidade, Май 14»
6
Cientistas pesquisam medidas da Arca de Noé para saber se ela …
Para isso eles estabeleceram um média entre as medidas usadas por hebreus e egípcios para tentar descobrir quanto seria exatamente um côvado. «Gospel Prime, Апр 14»
7
A ciência responde: a arca de Noé poderia flutuar?
O côvado é uma unidade de medida arcaica que se baseia no comprimento do antebraço, da ponta do dedo médio até o cotovelo, e cada uma das civilizações ... «veja.com, Апр 14»
8
Ah, se soubéssemos contar os nossos dias...
Em Mateus 6:27 está escrito: “Qual de vós, por ansioso que esteja, pode acrescentar um côvado ao curso de sua vida?”. A resposta é: nenhum de nós pode ... «Portal O Dia, Окт 13»
9
Espalhe por aí:
Qdo os jogadores não se posicionam todos cobram, mas agora ele está sendo côvado por se posicionar. É a velha discussão: jogadores sempre respondem as ... «R7, Окт 13»
10
Pastor Márcio Valadão
O próprio Senhor nos mostra ao dizer: “Qual de vós, por ansioso que esteja, pode acrescentar um côvado ao curso da sua vida?” (Mateus 6.27). Aos olhos de ... «O Tempo, Сен 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Côvado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/covado>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на