Значение слова "cuinchar" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CUINCHAR

cu · in · char

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА CUINCHAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu cuincho

tu cuinchas

ele cuincha

nós cuinchamos

vós cuinchais

eles cuincham

Pretérito imperfeito

eu cuinchava

tu cuinchavas

ele cuinchava

nós cuinchávamos

vós cuincháveis

eles cuinchavam

Pretérito perfeito

eu cuinchei

tu cuinchaste

ele cuinchou

nós cuinchamos

vós cuinchastes

eles cuincharam

Pretérito mais-que-perfeito

eu cuinchara

tu cuincharas

ele cuinchara

nós cuincháramos

vós cuincháreis

eles cuincharam

Futuro do Presente

eu cuincharei

tu cuincharás

ele cuinchará

nós cuincharemos

vós cuinchareis

eles cuincharão

Futuro do Pretérito

eu cuincharia

tu cuincharias

ele cuincharia

nós cuincharíamos

vós cuincharíeis

eles cuinchariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu cuinche

que tu cuinches

que ele cuinche

que nós cuinchemos

que vós cuincheis

que eles cuinchem

Pretérito imperfeito

se eu cuinchasse

se tu cuinchasses

se ele cuinchasse

se nós cuinchássemos

se vós cuinchásseis

se eles cuinchassem

Futuro

quando eu cuinchar

quando tu cuinchares

quando ele cuinchar

quando nós cuincharmos

quando vós cuinchardes

quando eles cuincharem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

cuincha tu

cuinche ele

cuinchemosnós

cuinchaivós

cuinchemeles

Negativo

não cuinches tu

não cuinche ele

não cuinchemos nós

não cuincheis vós

não cuinchem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

cuinchar eu

cuinchares tu

cuinchar ele

cuincharmos nós

cuinchardes vós

cuincharem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

cuinchar

Gerúndio

cuinchando

Particípio

cuinchado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПЕРЕВОД СЛОВА CUINCHAR

Посмотрите перевод слова cuinchar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова cuinchar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cuinchar» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: cuinchar
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Cuenco
• Переводчик с португальский языка на английский язык: To chop
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: cuinchar
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: cuinchar
• Переводчик с португальский языка на русский язык: cuinchar
• португальский: cuinchar
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: cuinchar
• Переводчик с португальский языка на французский язык: cuinchar
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: cuinchar
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: cuinchar
• Переводчик с португальский языка на японский язык: cuinchar
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: cuinchar
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: cuinchar
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: cuinchar
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: cuinchar
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: cuinchar
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: cuinchar
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: cuinchar
• Переводчик с португальский языка на польский язык: Do siekania
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: cuinchar
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: cuinchar
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: Για να κόψω
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: cuinchar
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: Att hugga
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: cuinchar

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CUINCHAR»

Поиск случаев использования слова cuinchar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cuinchar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...

... grulhar hiena – gargalhar, gargalhear, gargalhadear hipopótamo – grunhir jaguar – vd. onça javali – arruar, cuinchar, cuinhar, grunhir, roncar, rosnar jumento – azurrar, ornear, ornejar, rebusnar, zornar, zurrar lagarto – gecar leão – bramar, ...

Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004

Novo dicionário da língua portuguesa

*Cuinchar*, v. i. Pop. Grunhir o porco. (Cp. cuinhar) * *Cuínha*, f. (Fórma pop. de cunha) Prov. Ave, o mesmo que galeirão. * *Cuinhar*, v.i.Grunhir o porco, quandoo ferem. (De cuim^1) * *Cuini*, m.Tubérculo venenosoda ilha de SanThomé.

Cândido de Figueiredo, 1937

Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...

Men. "quamdo sam Fr. orava aque11e frey Joh. 1he parava mentees comtinoadamemte e coidossamente" ( I , 12 ) . •CUID0S0: Cr.Troyana "era moy triste et moy coydoso"(I 154.4). CUINCHAR ( 715b : sem doc . ) : G.Vicente "dous porquinhos ...

Ramón Lorenzo, 1968

A Portuguese-English Dictionary

... c.a. ARVORE-DE-CUIA, CABACEIRA, CUEIRA, CUIETE, CUITE, CUITEZEIRA, CUJETE. cuim [u-im] (m.) a hedgehog [ = OURICO-CACHEIRO]; a pig's squeal, cuinchar [u-in], cuinhar [u-i] (v.i.) to squeal (as a pig); = GUINCHAR. cuipeuna (/.)  ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

O espião de D. João II: na demanda dos segredos do Oriente e ...

Os gritos de Mina enfraquecem, mudando-se em gemidos e num cuinchar abafado. Já não é possível reconhecer uma cabeça humana naquela massa palpitante e ensanguentada que oscila de um lado para o outro, para trás e para a frente, ...

Deana Barroqueiro, 2009

Revista de língua portuguesa

Nem mesmo orelhas de p_9rcari_ç_ov alli sentiriam, provavelmente, esse cuinchar, de que ormíic argúem a prosa os criticos do substitutivo. W Quando, porém, a s'uinophobia requintada a tal extremo anathematizar definitivamente __da ...

22 por 22: a Semana de Arte Moderna vista pelos seus ...

Responder com dentadas a dissertações de ordem estética: ladrar, ganir, ulular, cuinchar, rosnar quando o espírito voa, sereno, no céu claro da beleza, tudo isso dá tristíssima amostra do quanto pode o desespero dos vencidos, que não têm ...

Maria Eugênia da Gama Alves Boaventura, 2000

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

... s. m. cuinchar (u-in), v. cuinhar (u-i). v. cuinhira (u-i). s. f. cuipana. s. f. cuipuna, s. f. cuira, adj. 2 gen. cuite, s. m. Var.: cvilc. cuite-acu, s. m. cuitelao, s. m. cuitezeira, s. f . cuito, s. m. cuiu, s. m. cuiuba, s. f. cuiu-cuiu, s. m. cujamarioba, s. f. cujo, ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Histórias selvagens

... do caminho. Antes de se estatelar no leito fraguento do riacho, talvez ainda tivesse tempo de sentir a suprema felicidade de haver feito tudo para salvar aquela alma transviada. O CHINO Foi em estridente cuinchar que ele tomou posse 97.

A. Passos Coelho, 1963

Conheça o seu idioma

Cuinchar (próprio do leitão e do porco.) Esganiçar (próprio do cão.) Fretenir ( próprio da cigarra.) Galrar (próprio dos passarinhos.) Galrear (o mesmo que galrar.) Galrejar (o mesmo que galrar.) Ganir (próprio do cão.) Garrir (o mesmo que ...

Osmar Barbosa, 1967