Скачать приложение
educalingo
cupê

Значение слова "cupê" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CUPÊ

cu · pê


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CUPÊ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CUPÊ

двухместная карета

Купе или купе - это стиль кузова. В настоящее время обозначение относится к автомобилям с фиксированным верхом, как правило, для 2 человек или 2 + 2 и 2-дверных. Согласно стандарту SAE J1100, дифференциация между купе и 2-дверным седаном находится в самом маленьком пространстве за задними сиденьями. Визуально одна из самых ярких общих черт, и это тело - пологий наклон последнего столбца капота. Это обозначение иногда адаптируется маркетингом автопроизводителей для вариаций седанов. Недавно некоторые производители выпустили 4-дверные купе, такие как Mercedes CLS или Volkswagen Passat CC, и Porsche Panamera. Также некоторые производители выпустили купе с хэтчбеком, такие как Hyundai Veloster и Volkswagen Scirocco. Ссылки ↑ Портал португальского языка - Словарь иностранных языков

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CUPÊ

catupê · urupê

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CUPÊ

cupaí · cupaurana · cupá · cupânia · cupão · cupez · cupé · cupi · cupiá · cupida · cupidez · cupidinário · cupidinosamente · cupidinoso · cupidista · cupidíneo · cupido · cupim · cupincha · cupineira

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CUPÊ

catopê · elepê · ipê · massapê ·

Синонимы и антонимы слова cupê в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cupê» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CUPÊ

Посмотрите перевод слова cupê на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова cupê с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cupê» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

轿跑车
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Cupé
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Coupe
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

कूप
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

كوبيه
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

двухместная карета
278 миллионов дикторов
pt

португальский

cupê
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

কুপ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

coupé
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

coupe
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Coupe
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

クーペ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

쿠페
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

wilayah
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

coupe
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

கூபே
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

कुपन
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

kup
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

coupe
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

coupe
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

двомісна карета
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

cupeu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

κουπέ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

koepee
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

coupe
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

coupe
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cupê

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CUPÊ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cupê
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cupê».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове cupê

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CUPÊ»

Поиск случаев использования слова cupê в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cupê, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Esaú e Jacó
Machado de Assis. Capítulo IV - A missa do cupê Natividade ia pensando na cabocla do Castelo, na predição da grandeza e na notícia da briga. Tornava a lembrar-se que, de fato, a gestação não fora sossegada; mas só lhe ficava a sorte da ...
Machado de Assis, 1982
2
O primo Basílio: episódio doméstico
E quando lhe escrevera a pedir-lhe que a salvasse, nem uma palavra de resposta; nem a julgara digna do meio tostão da estampilha!3 O que ele lhe dizia pelas terras da Pólvora acima, naquele cupê: - Dar-lhe-ia toda a sua vida, viveria à ...
Eça de Queirós, Paulo Franchetti, 1998
3
Portal, O
turma como o Cupê Mal-Assombrado, pela sua toral semelhança com o referido cupê dos Irmãos "sei-lá-o-quê" da Corrida Maluca, desenho animado que alegrara nossas tardes na infância. E claro que a dona não gostava do apelido, mas ...
Paulo Osorio
4
O mundo de Machado de Assis: o Rio de Janeiro na obra de ...
Cupê e coche - O carro em voga entre as famílias abastadas do tempo de Rubião era o cupê, carruagem fechada de quatro rodas, com dois assentos, servida por lacaio e cocheiro na almofada, fardados, e puxada por mulas ou cavalos, ...
Miécio Táti, 1991
5
A nação por um fio: caminhos, práticas e imagens da ...
60-76) O dia-a-dia desse homem do futuro é marcado pela informação: enquanto o seu cupê aéreo desliza pelo céu levando-o em visita às suas empresas, "o aparelho Marconi instalado no forro do cupê" vai comunicando notícias variadas, ...
Laura Antunes Maciel, 1998
6
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(FIL) A forma cupom é mais recomendada e é a forma quase exclusivamente usada (99%). cupê É a forma portuguesa correspondente ao francês coupé. O substantivo designa um tipo de automóvel de passeio ou esportivo de duas portas.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
7
O legado
Um cupê parou defronte da casa. Clara contemplava a borboleta e não ouviu o ruído das rodas do cupê. Seu coração sofria o fel do abandono. Leopoldo nunca mais voltara à sua casa nem mandara qualquer justificativa. O que mais a afligia  ...
Jorge de Sá Earp, 2007
8
O Olhar à deriva: mídia, significação e cultura
O Sportwagon que parece um cupê". Comenta, mais adiante, o jornalista: "Com esse produto híbrido de perua e cupê, a Alfa-Romeo pode se vangloriar de contribuir para dinamitar as categorias tradicionais do universo do carro, lançando no ...
Eduardo Peñuela Cañizal, 2003
9
Clássicos: Ferrari – Quatro Rodas
E produzido em versões spiders, berlinetta, cupê 2+2. Em 1959, o chassi do 250 é encurtado para 2,40 m na distância entre-eixos. Seu motor desenvolve 280hp e o carro vem com freio a disco nas quatro rodas. Começam a ser fabricados ...
Thierry Belhassen
10
Um estudo em vermelho
Nosso cupê estava esperando e certamente o programa já fora combinado previamente, porque o cocheiro partiu a galope. Tadeu Sholto falou o tempo todo, numa voz que se elevava acima do ruído das rodas. – Bartolomeu é um rapaz ...
Arthur Conan Doyle

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CUPÊ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cupê в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tóquio: Yamaha Sports Ride é cupê de motor central que pesa …
Eis o esperado carro da Yamaha para o Salão de Tóquio: o Sports Ride Concept é um cupê ultraleve (750 kg) que mede somente 3,9 metros de comprimento ... «CARPLACE, Окт 15»
2
BMW apresenta novo cupê esportivo M2
Com o câmbio manual de seis marchas, o cupê consegue acelerar de 0 a 100 km/h em 4,4 segundos e alcançar velocidade limitada eletronicamente de 250 ... «Noticias Automotivas, Окт 15»
3
Toyota S-FR Concept é um cupê que promete
A Toyota está voltando com força no segmento de esportivos e em Tóquio, dá uma mostra do que vem por aí. O S-FR Concept é um pequeno e belo cupê com ... «Noticias Automotivas, Окт 15»
4
TT Roadster abusa de estilo e diverte como o cupê
Com os conversíveis não foi muito diferente e boa parte deles se reinventou, adotando eficientes e complexas capotas rígidas e visual idêntico aos cupês. «Terra Brasil, Сен 15»
5
Novo Honda Civic, quase um cupê, é turbo e tecnológico
A Honda fez nesta quarta-feira (16), em Los Angeles (EUA), uma première da décima geração do Civic. Além do visual totalmente renovado e muito distante ... «Terra Brasil, Сен 15»
6
Novo Honda Civic surge nos EUA com silhueta de cupê
Estragaram a surpresa. O site Autoblog noticiou nesta sexta-feira (11) um flagrante da décima geração do Honda Civic sem qualquer camuflagem. O carro ... «Carro Online, Сен 15»
7
Honda Civic Si: cupê esportivo chega preparado para voar
Carro para quem gosta de esportividade, o Civic Si esbanja estilo com linhas ousadas que chamam a atenção – tanto quanto seu desempenho. O cupê Honda ... «Zero Hora, Авг 15»
8
Bentley trabalha no cupê EXP-10 Speed 6, mas não tem pressa
Preparando-se para Peeble Beach, a Bentley já trabalha no desenvolvimento da versão de produção do cupê conceitual EXP-10 Speed 6. No entanto, a marca ... «Noticias Automotivas, Авг 15»
9
O estouro da Honda: Cupê de US$16.000 se esgota depois de …
É uma faixa etária muito mais alta do que para outros modelos na linha e muitos desses clientes mais velhos estão comprando o cupê como seu segundo carro ... «InfoMoney, Авг 15»
10
MERCEDES C63 CUPÊ TEM NOVO TEASER
Mais um teaser do Cupê C63 foi divulgado pela Mercedes-AMG, que o fotografou em Hockenheim. Desta vez, é possível ver o protótipo camuflado de outro ... «AUTOESPORTE, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cupê [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/cupe-1>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU