Скачать приложение
educalingo
decantação

Значение слова "decantação" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DECANTAÇÃO

de · can · ta · ção


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DECANTAÇÃO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DECANTAÇÃO

фильтрование

Декантация представляет собой процесс разделения, который позволяет разделять гетерогенные смеси. Используется главным образом в двухфазных смесях, таких как твердое вещество, твердый газ, жидкость-жидкость и жидкий газ. Этот процесс основан на различиях между плотностями компонентов смеси и ожидании их декантации. Смесь помещают в неподвижный, предпочтительно закрытый контейнер. После того, как визуальный процесс разделения может быть сделан несколько способами, которые могут изменить название декантации с помощью сифона или декантации воронки: ▪ декантации: отделяет компонент друг от друга с помощью стеклянной палочки, заливка жидкости медленно помощь палки, пока менее плотное вещество не перейдет в другой контейнер. Этот метод предотвращает вытекание жидкости из сосуда, проходя через стержень и широко используемое при разделении твердых жидкостей, таких как песок и вода. ▪ Воронка брома или декантационная воронка: этот метод используется для отделения жидкой жидкости, такой как масло и вода.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DECANTAÇÃO

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DECANTAÇÃO

decanado · decanal · decanas · decanato · decandria · decandro · decangular · decani · decania · decanim · decano · decantador · decantar · decapagem · decapante · decapar · decapetaleado · decapitação · decapitado · decapitador

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DECANTAÇÃO

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

Синонимы и антонимы слова decantação в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DECANTAÇÃO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «decantação», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «decantação» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DECANTAÇÃO

Посмотрите перевод слова decantação на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова decantação с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «decantação» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Decantación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Decantation
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

decanting
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

الصب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

декантирование
278 миллионов дикторов
pt

португальский

decantação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

decanting
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

dépotage
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

decanting
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Umfüllen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

傾瀉
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

경사
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

decanting
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

gạn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

decanting
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

decanting
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

boşaltılarak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

decantazione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

przelewanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

Декантація
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

decantarea
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Απόσβεση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

oorgieting
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

dekantering
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

dekantering
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова decantação

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DECANTAÇÃO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова decantação
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «decantação».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове decantação

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DECANTAÇÃO»

Поиск случаев использования слова decantação в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову decantação, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Tecnologia Do Açúcar
SebastiÃo BeltrÃo De Castro, Samara Alvachian Cardoso Andrade. A correção usada na má decantação é feita por elevação da temperatura do caldo a decantar, que nem sempre é a melhor solução, porem vem criar problemas na ...
SebastiÃo BeltrÃo De Castro, Samara Alvachian Cardoso Andrade
2
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Instalação para manejo de esterco mediante lagoa de decantação. nutrientes inorgânicos e biomassa de organismos (fitoplâncton e algas superiores, zooplâncton e organismos animais). Com respeito à circulação da coluna d'água , ...
‎1995
3
Cerveja!
decantação. e. o. resfriamento. Os objetivos do resfriamento do mosto são: - abaixar a temperatura do mosto de cerca de 100°C até a temperatura do início de fermentação (entre9°e12°C); - eliminar os constituintes do mosto que sejam ...
Arno Müller, 2002
4
Instalações hidráulicas de combate a incêndios nas edificações
No caso de piscinas, devem ser mantidas permanentemente cheias. No caso de rios ou lagos, devem-se ter câmaras de decantação alimentadas através de canalizações, que retêm as sujeiras com ralos ou crivos, com controle através ...
TELMO BRENTANO
5
Vinhos de Portugal 2014
Para os vinhos tintos velhos ou que já atingiram o seu ponto mais alto, a decantação pode ter um efeito perverso e estragar o vinho. Pode, neste caso, fazer a decantação imediatamente antes de servir. A decantação é sempre aconselhável ...
João Paulo Martins, 2013
6
Abastecimento de água para consumo humano
O maior tempo de detenção também possibilita que eventuais problemas durante o tratamento sejam detectados e corrigidos antes que a água seja enviada à população. Tanto na decantação convencional quanto na de alta taxa, a remoção ...
LEO HELLER, VALTER LUCIO DE PADUA, 2006
7
Manual de pequenas construções: alvenaria e concreto armado
A FOSSA DE DECANTAÇÃO-DIGESTÃO Esta fossa compreende um compartimento dentro do qual se encontra o decan- tador e o digestor. Esta fossa tem só um conduto de águas servidas, agrupando os W. C., cozinhas e banhos. As fossas ...
Gerard Baud, 1995
8
A xestión da auga na paisaxe romana do occidente peninsular.
A esta tipologia estrutural muitas vezes se associavam depósitos ou tanques de decantação, nos quais a quebra de velocidade de circulação, bem como o eventual revestimento dos fundos com areia ou seixos, asseguravam a decantação, ...
Soares Fortes, Mário Luís
9
Copeiro
Figura I 5.3.3 Terceiro passo: decantação e aeração E obrigatória a decantação dos vinhos envelhecidos, pois esta elimina possíveis sedimentos existentes. Preferencialmente, quando o vinho deixar a adega, coloque-o em uma cesta ...
Indio Candido, 1998
10
Tempo presente: do MDB a FHC
TANCREDO. E. A. DECANTAÇÃO. Estando fora do Brasil no segundo semestre do ano passado e procurando acompanhar a política brasileira através de jornais e revistas recebidos semanalmente, tinha com frequência a impressão de que ...
Fábio Wanderley Reis, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DECANTAÇÃO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин decantação в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Morre funcionário ferido na explosão de fossa em Ribeirão Preto, SP
Possivelmente, na hora da lavagem na fossa de decantação do produto, acabaram se misturando vários tipos de resíduos e acabou ocorrendo alguma reação ... «Globo.com, Окт 15»
2
Um dia na história
"A estação tem por fim o tratamento químico e bacteriológico da água, pela aplicação do sulfato de alumínio e cal, coagulação, decantação, filtração e ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Сен 15»
3
Equipes fazem limpeza em chuveiros e lava-pés na orla de Santos …
Cerca de 2,5 toneladas de lama e detritos foram retirados nesta sexta-feira (24), das caixas de decantação dos 47 pontos de chuveiros e lava-pés na extensão ... «Globo.com, Июл 15»
4
SAAE suspende fornecimento de água em Penedo
A interrupção é ocasionada pela necessidade de ser realizada limpeza nos tanques de decantação da Estação de Tratamento e Abastecimento, além de ... «Aqui Acontece, Июн 15»
5
Programa de Educação Ambiental promove reaproveitamento de …
Pelas canaletas, o líquido é levado para três tanques, onde passa por decantação progressiva, técnica que usa a gravidade para separar da água os resíduos ... «Jornal do Brasil, Июн 15»
6
Engenheiro cria sistema caseiro de captação de água da chuva e …
Fábio explica que são quatro passos para o tratamento da água: a coleta, o tratamento biológico, o ajuste do PH e a decantação da sujeira. Os processos ... «Brasil Post, Мар 15»
7
Frigorífico é multado em R$ 350 mil após curtume poluir solo e …
A degradação ocorreu devido a um defeito na lagoa de decantação que recebe os resíduos do curtume pertencente ao frigorífico, cujo nome não foi divulgado. «Campo Grande News, Фев 15»
8
MPF denuncia usina Santa Rita por derramamento industrial em 2013
O acidente foi causado pelo rompimento da contenção de uma lagoa de decantação de resíduos e provocou a morte de milhares de peixes, afetando pelo ... «Globo.com, Фев 15»
9
Secretaria de Meio Ambiente notifica lava-rápidos
Três foram multados por ausência da caixa separadora que faça a decantação do material sólido (detergentes, restos de poeira, fuligem, graxa, gasolina) para ... «odiario.com, Янв 15»
10
Adega de Pinhel tem decantação inovadora
A Adega Cooperativa de Pinhel investiu num novo sistema de decantação de vinhos, pioneiro em Portugal. O investimento de 300 mil euros permitiu o aumento ... «RTP, Янв 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Decantação [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/decantacao>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU