Значение слова "dedignação" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DEDIGNAÇÃO

de · di · gna · ção

ПЕРЕВОД СЛОВА DEDIGNAÇÃO

Посмотрите перевод слова dedignação на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова dedignação с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dedignação» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: dedignação
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Dedicación
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Dedication
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: dedignação
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: dedignação
• Переводчик с португальский языка на русский язык: dedignação
• португальский: dedignação
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: dedignação
• Переводчик с португальский языка на французский язык: dedignação
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: dedignação
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: dedignação
• Переводчик с португальский языка на японский язык: dedignação
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: dedignação
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: dedignação
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: dedignação
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: dedignação
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: dedignação
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: dedignação
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: dedignação
• Переводчик с португальский языка на польский язык: dedignação
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: dedignação
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: dedignação
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: Αφιερωμένο
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: dedignação
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: dedignação
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: dedignação

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DEDIGNAÇÃO»

Поиск случаев использования слова dedignação в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dedignação, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Novo dicionário da língua portuguesa

Sacrificarse poralguém. Destinarse: dedicarse á vida diplomática. (Lat. dedicare) *Dedicatória*,f.Palavras escritas,com que sededica a alguém uma publicação ou trabalho escrito. (Do rad. do lat. dedicatus) *Dedignação*, f. Actodededignarse ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...

1 DEDIGNAÇÃO, s. (Do latim dedignatione). Acção e efi`eito de dedignar-seí desdem, des reso. 1' DEDIGN DO, part. pass. de Dedignar-se. DEDIGNAR-SE, v. reƒl. (De latim dedignarí). Não se dignar mostrando altivez, reputar por cousa vil,  ...

Domingo Vieira, 1873

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Actualmente, a dedicatória dum livro exprime gratidão, afecto ou admiração. DEDIGNAÇÃO, >. /. O contrário de dignação; desprezo, desdém; rebaixamento: «Parece que esta dcdigna~ ção da pregunta... levava mistura... da própria natureza ...

Nova floresta: ou, Silva de vários apoftegmas [i.e. ...

GLOSSA E DOUTRINA Parece que esta dedignação da pergunta, por ser feita a tal pessoa, levava misturada com o fervor da graça algum calor da própria natureza, generosa. Porém a eficácia daquela também se serve dos brios desta  ...

Manuel Bernardes, Sampaio Bruno, 1949

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

ICj. dédica. dedicatória, S. j. dedignação, s. j. dedignar-se, v. dedilhação, S. .'. dedilhado, adj. e s. m. dedilhamento, s. m. dedilhar, V. dedirróseo, adj. dedo (ê), 3. m. dedo-de-dama, s. m. PL: dedos-de-duma. dedo-de-môça, s. m. PL: ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Revista de língua portuguesa

... que esta dedignação da pergunta, por ser feita a tal pessoa, levava misturada com o fervor da graça algum calor da propria natureza generosa . ... As reperguntas da malícia pagãa atiravaõ a que bem podia algum daquelles soldados de ...