Скачать приложение
educalingo
desabaladamente

Значение слова "desabaladamente" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESABALADAMENTE

de · sa · ba · la · da · men · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESABALADAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESABALADAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESABALADAMENTE

desabado · desabafado · desabafar · desabafo · desabalado · desabalar · desabalizar · desabalroar · desabamento · desabar · desabastado · desabastecer · desabastecimento · desabe · desabeirar · desabelhar · desabelho · desabilidade · desabilitar · desabitado

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESABALADAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Синонимы и антонимы слова desabaladamente в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «desabaladamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DESABALADAMENTE

Посмотрите перевод слова desabaladamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова desabaladamente с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desabaladamente» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

desabaladamente
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Desabaladamente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Adv.
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

desabaladamente
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

desabaladamente
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

desabaladamente
278 миллионов дикторов
pt

португальский

desabaladamente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

desabaladamente
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

desabaladamente
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Adv.
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

desabaladamente
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

desabaladamente
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

Adv.
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

desabaladamente
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

desabaladamente
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

desabaladamente
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

desabaladamente
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

desabaladamente
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

desabaladamente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

desabaladamente
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

desabaladamente
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

desabaladamente
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

desabaladamente
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

desabaladamente
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

desabaladamente
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

desabaladamente
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desabaladamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESABALADAMENTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desabaladamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desabaladamente».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове desabaladamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESABALADAMENTE»

Поиск случаев использования слова desabaladamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desabaladamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
A sombra do vento
Nunca mais a voltei a ver. A anciã gemia, chorando desabaladamente. Fermín segurou-a nos braços e embalou-a. O corpo de Jacinta Coronado tinha minguado até ficar do tamanho de uma criança, e ao seu lado Fermín parecia um gigante.
Carlos Ruiz Zafón, 2007
2
História da Cidade de São Paulo
Viu-se este compelido a fugir desabaladamente. A atitude dos padres da Companhia fez com que se acirrassem os sentimentos hostis da população paulista. A Câmara de 1633, expeliu os inacinos da sua grande aldeia de Barueri. Já nesta ...
Afonso d’Escragnolle Taunay, 1953
3
O Pecado De Luisa
Capítulo 5 Esporeia o animal, fazendo-o correr desabaladamente através da campina. Os eretos e altíssimos pés de eucalipto de um lado sombreiam grande parte do local. Luisa continua a fazer sua montaria correr cada vez mais.
Wanilda Vale
4
Comédias de William Shakespeare:
Desse modo, por maisdeumahora, ela deformavatodas astuasqualidades, atéarrematar odiscurso com um suspiro e confessar que eras omais perfeito homem da Itália. CLÁUDIO — quechorou desabaladamente Depois do ...
William Shakespeare, 2013
5
Corola
... no atrito que o corpo reconhece até a origem da primeira dor). Dali onde o que eu sou formula sua pétala de nula pertinência contra as asas, as patas do nunca e do ninguém, desabaladamente flutuo. DENTRO do pescoço o poço, vazio, ...
Claudia Roquette-Pinto, 2000
6
Pedro Nava e a construção do texto
Palace - \jicindo e Carmen dei Castilho (que no texto final aparece alterada para Carmen del Toboso) (...) Acabara o baile, acabara o Carnaval. Não era possível! Queríamos mais e corremos desabaladamente Avenida Afonso Pena afora.
Edina Panichi, Miguel Luiz Contani, 2003
7
ANTISSAGA ENTRE OLIVEIRAS
... rei deu três passos lentos para trás e, desabaladamente, fugiu para não mais voltar. Do reino desolado Isso tudo faz muito tempo, e a 13 Antissaga entre oliveiras.
FÁBIO PORTO
8
Português Básico Para Estrangeiros
... que tornam absorventes a atenção do sinaleiro que, no comando do trânsito, sobre um estrado de madeira, pintado com as duas cores do Benfica, gesticula desabaladamente 250 a — Cidade do Recife — Futuro do Subjun- tivo — Cidade ...
Sylvio Monteiro, 2004
9
Pegadas urbanas: Novo Hamburgo como palco do flâneur
Na avenida em frente, o cronista lembra que havia a Prefeitura e a Delegacia, mas agora “os automóveis correm desabaladamente ziguezagueando entre a multidão que se esparrama no vai-e-vem costumeiro”. Enquanto moças e rapazes ...
Jeferson Francisco Selbach, 2006
10
Notícia da Cidade Silvestre
Adensaramse, cruzaramse, incendiaram a tarde inteirade relâmpagos, grandesraízes de fogo acaminhode qualquer parte, e finalmente começou a chover desabaladamente.Era preciso uma pessoa esconderse nas ombreiras das portase ...
Lídia Jorge, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESABALADAMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин desabaladamente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Macacos de imitação
... que parece inerente à própria natureza da espécie, tem vindo a crescer desabaladamente, nas sociedades contemporâneas: cada vez mais, ter é imperativo, ... «Público.pt, Июн 15»
2
Uma colisão na linha de chegada revela os perigos do esporte …
Uma oficial diligente tentava demarcar a linha de chegada na pista quando, do nada, apareceram uns rapazes correndo desabaladamente. Mulher e atletas ... «Revista Época, Мар 15»
3
Instinto selvagem: vídeo mostra hipopótamo perseguindo um barco
Durante um safári fotográfico em Botsuana, um hipopótamos se irritou com o barulho da lancha e tentou revidar. Nadou desabaladamente até a embarcação. «Revista Época, Янв 15»
4
Sandra Starling
Gleisi Hoffman tenta correr desabaladamente. Só que, no seu caso, não sabe para onde ir. Aprova uma CPI sobre vários assuntos para em seguida apoiar o ... «O Tempo, Апр 14»
5
Sem a volta da sensatez, a infância pode morrer, diz vidente
Se embarcamos o espírito num foguete e o arremessamos desabaladamente para longe, numa velocidade estonteante, tratando uma garotinha como mulher ... «Terra Brasil, Янв 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desabaladamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/desabaladamente>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU