Скачать приложение
educalingo
desbriado

Значение слова "desbriado" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESBRIADO

des · bri · a · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESBRIADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESBRIADO

apropriado · assalariado · avariado · comissariado · contrariado · criado · empresariado · expatriado · feriado · inapropriado · inventariado · malcriado · notariado · proletariado · repatriado · resfriado · secretariado · seriado · variado · voluntariado

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESBRIADO

desbragado · desbragamento · desbragar · desbravador · desbravamento · desbravar · desbravecer · desbravejado · desbravejar · desbriador · desbriamento · desbriar · desbridado · desbridamento · desbridar · desbrilho · desbrio · desbrioso · desbritanizar · desbrutalizar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESBRIADO

alforriado · angariado · armoriado · arriado · cariado · chirriado · desapropriado · desmemoriado · esfriado · estriado · historiado · incriado · injuriado · iriado · operariado · proprietariado · recriado · recém-criado · salariado · subsecretariado

Синонимы и антонимы слова desbriado в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DESBRIADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «desbriado», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «desbriado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DESBRIADO

Посмотрите перевод слова desbriado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова desbriado с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desbriado» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

desbriado
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Español
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Unseen
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

desbriado
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

desbriado
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

desbriado
278 миллионов дикторов
pt

португальский

desbriado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

desbriado
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

desbriado
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

desbriado
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

desbriado
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

desbriado
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

desbriado
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

desbriado
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

desbriado
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

desbriado
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

desbriado
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

desbriado
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

desbriado
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

desbriado
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

desbriado
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

desbriado
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

desbriado
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

desbriado
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

desbriado
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

desbriado
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desbriado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESBRIADO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desbriado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desbriado».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове desbriado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESBRIADO»

Поиск случаев использования слова desbriado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desbriado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Águas de Amargura: o drama de Euclides da Cunha e Anna
Nota: Por este trecho, verifica-se que Dilermando concorda em que marido ultrajado pelo adultério da mulher, deve reagir e não "concordar com ela". Do contrário será um "desbriado", isto é, um homem sem brios, sem dignidade, sem honra.
Adelino Brandão, Joel Bicalho Tostes, 1990
2
Formação da diplomacia econômica no Brasil: as relações ...
os grandes capitais gastos de um modo desbriado por nossos encarregados de serviço; as mentirosas informações de nossos agentes na Europa; o engajamento e condução para aqui de raparigas, por indivíduos habilitados com  ...
Paulo Roberto de Almeida, 2001
3
Catrâmbias!
... semana passada pensei em matar enfermeiro-régulo-badalhoco hã aplaquei- mitiguei ódio conversando com ela doutorazinha-candorosa-de-olhos-amen- doados; ah marido desbriado digo-repito deveria nunca-jamais morrer daquele ...
Evandro Ferreira, 2006
4
Memórias de um condenado
Tornava-se desleixado em extremo, e até desbriado. Ambrosina conseguiu empolgá-lo de novo, e agora mais do que nunca fazia dele o que bem queria, insultava-o constantemente, e lhe não abria a porta, quando o desgraçado fora de ...
Aluísio Azevedo, 2013
5
Cem anos de teatro em São Paulo, 1875-1974
O reagente perde a sua influência e volta ainda uma vez ao can-can desbriado que o aniquila. Argumentam, então, com Schiller, desvirtuando-lhe as intenções de que para o sucesso no teatro se cleve atender muito ao gosto do público, ...
Sábato Magaldi, Maria Thereza Vargas, 2000
6
Memórias
... confusamente Denodado = destemido; ousado Desamorável = áspero; rude Desasada = que não tem asas ou as tem quebradas; derreado Desbriado = desavergonhado; sem brio Descalçadeira = descompustura; instrumento para ajudar ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), Sérgio Luiz Rodrigues Medeiros, 2005
7
As Religiões no Rio
... e o casal dissolve-se; se resolver transformar Catão, O honesto, no mais desbriado gatuno, arranjo todo esse negócio apenas com um bom tira, um rato e algumas ervas! E maravilhoso. Há também feitiços porcos, o mantucá, por exemplo, ...
João do Rio, 2013
8
A Condessa Vésper
Tornava-se desleixado em extremo, e até desbriado. Ambrosina conseguiu empolgá-lo de novo, e agora mais do que nunca fazia dele o que bem queria, insultava-o constantemente, e lhe não abria a porta, quando o desgraçado fora de ...
Aluisio Azevedo
9
Quando E Preciso Ser Forte: Um Aprendizado...
Esses que assumiram um papel tão mesquinho, certamente não conheciam a versão verdadeira da história, nem sequer sabiam que estavam sendo usados para os baixos interesses comerciais de concorrência desleal daquele desbriado ...
Mestre Derose
10
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
O desbragamento do ministro peculatario chegou ao auge. u Desbriado. Sem vergonha. Indivíduo sem brio, sem caracter. ‹‹ é um desbriado, capaz das maiores baíxezas. ›› Desbriamento, s. m. Desbrío. u O desbriamento do Manuel leva-o ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESBRIADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин desbriado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Diorge Konrad *
... afirmou que não poderia mais falar em nome da honra, dos brios e da dignidade do Rio Grande, pois fora desonrado e desbriado e lhe haviam feito indigno. «Vermelho, Авг 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desbriado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/desbriado>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU