Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "desempenadeira" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESEMPENADEIRA

de · sem · pe · na · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESEMPENADEIRA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESEMPENADEIRA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «desempenadeira» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
desempenadeira

выпрямитель

Desempenadeira

Разрушитель, снос или даже привязка - инструмент конструкции, образованный металлической пластиной или прямоугольной древесиной, с рукояткой в ​​центре. Его функция состоит в том, чтобы сгладить раствор, уже нанесенный на поверхность, или, тем не менее, создать канавки в этой массе для лучшей фиксации керамики и ремесленных камней. В случае керамики и других камней для поселения используется зубчатое лицо. Он отличается от тележки, также известной как шпатель. Обычно, каменщик держит минометный загрузочный фрезер в одной руке, такой как поддон, прикладывая части тканей этого миномета, которые всегда раскручиваются, а затем соскабливаются, а затем дают окончательную отделку. В дополнение к этой традиционной модели есть еще несколько других для каждого использования и спецификации работы, которая будет выполнена. В деревообработке шпателем является машина, которая выполняет работу дерева. A desempenadeira, desempoladeira ou ainda desemboladeira é o instrumento de construção formado por uma chapa metálica ou madeira retangular, com uma empunhadura no centro. Sua função é alisar a argamassa já aplicada à superfície ou, ainda, produzir sulcos nessa massa para melhor fixação de cerâmicas e pedras artesanais. No caso de cerâmicas e demais pedras para assentamento, usa-se a de face dentada. Difere da trolha, também conhecida como colher de pedreiro. Habitualmente, o pedreiro segura a desempenadeira carregada de argamassa em uma mão, tal qual uma paleta, enquanto aplica porções de panos dessa argamassa sempre desempenado para depois sarrafear e posteriormente dar o acabamento final. Além desse modelo tradicional ainda existem várias outras para cada uso e especificação de obra que será realizada. Em marcenaria, desempenadeira é a máquina que realiza o desempeno da madeira.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «desempenadeira» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESEMPENADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESEMPENADEIRA

desempecer
desempecilhar
desempeçadamente
desempeçar
desempeçonhar
desempedernecer
desempedernir
desempedrador
desempedrar
desempenadamente
desempenado
desempenar
desempenhado
desempenhar
desempenho
desempeno
desempernar
desemperramento
desemperrar
desemperro

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESEMPENADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Синонимы и антонимы слова desempenadeira в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «desempenadeira» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DESEMPENADEIRA

Посмотрите перевод слова desempenadeira на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова desempenadeira с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desempenadeira» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Desempentista
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Planer
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

straightener
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

مستقيم
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

выпрямитель
278 миллионов дикторов

португальский

desempenadeira
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

straightener
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

lisseur
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

straightener
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Haarglätter
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

プレーナー
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

교정기
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Planer
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

máy ép tóc
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

straightener
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

straightener
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

düzleştirici
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

raddrizzatore
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

prostownica
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

випрямляч
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

straightener
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Πλάνη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

strait
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

plattång
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

rettetang
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desempenadeira

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESEMPENADEIRA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
77
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «desempenadeira» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desempenadeira
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desempenadeira».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове desempenadeira

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESEMPENADEIRA»

Поиск случаев использования слова desempenadeira в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desempenadeira, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Manual básico para iniciantes
Este problema é resolvido é resolvido é resolvido é resolvido substituindo a desempenadeira comum po substituindo a desempenadeira comum po substituindo a desempenadeira comum po substituindo a desempenadeira comum por uma ...
Maria Geni C.B. de Cerqueira
2
Mestre de Obras
Após o preparo, a argamassa deverá ser espalhada cuidadosamente sobre a superfície, utilizando-se a desempenadeira de aço dentada que deve ter o cabo fechado em ambos os lados para fins de segurança. Inicialmente, a argamassa ...
Senai-sp
3
Manual Pratico Do Construtor E Mestre de Obras
A colocação do reboco polido faz-se do seguinte modo: coloca-se a massa na desempenadeira (veja fig. "instrumentos do pedreiro") e daí, mediante a trolha, espalma-se sobre a superfície; com a própria desempenadeira se regulariza a ...
RINO VIOGORELLI
4
Conhecendo Argamassa
Imediatamente após a passagem da desempenadeira a argamassa tende a retornar à sua posição original, o que representa um alívio de tensão, fazendo com que o material mais fino, com menor densidade em função da maior quantidade ...
FERNANDO ANTONIO PIAZZA RECENA
5
Revista Arvore
A rotação de trabalho varia de 2.500 a 3.200 rpm (motor trifásico); - desempenadeira: máquina utilizada para desem- penar madeira, dotada de um eixo que contém navalhas. A rotação de trabalho varia de 3.500 a 4.000 rpm ( motor trifásico); ...
6
INDÚSTRIA DA CONSTRUÇÃO CIVIL E REESTRUTURAÇÃO PRODUTIVA
Construir asguias, como caimento especificado, molhar a laje e aplicar a argamassadecimento e areia, traço volumétrico 1:3, seu aditivo impermeabilizante espessura mínima 2 cm... A superfície a ser desempenada, com desempenadeira ...
Fábio Fernandes Villela, 2013
7
Processo de trabalho na construção habitacional: tradição e ...
A superfície a ser desempatada, com desempenadeira de madeira, feltro ou espuma, nunca deve ser queimada ou alisada com colher de pedreiro ou desempenadeira de aço. . . Uma construtora desenvolve complementarmente uma ...
Marta Ferreira Santos Farah, 1996
8
Criando Paisagens
Em pisos, pode ser colorido e receber texturas variadas, feitas dos seguintes modos: • com desempenadeira de madeira, que possibilita aspecto rústico, com marcas do movimento dessa ferramenta; • com desempenadeira de aço e ...
Benedito Abbud, 2008
9
Tecnologia Construtiva de Revestimento Decorativo Monocamada
A aplicação da primeira demão é feita com a régua lisa ou desempenadeira metálica (vide Figura 5.23), com espessura de 5 a 10mm. Em seguida, é executado o estriamento com a régua dentada (vide Figura 5.24). Após o estriamento ...
Thomaz Ferreira Martins
10
A Construção São Paulo
GRAFFIATO (aplicação c/desempenadeira) Sobre massa grossa desempenada m2 Sobre massa fina desempenada wA Sobre blocos de concreto rejuntados . m2 SUPERCRYL (aplicação c/rolo) Sobre massa fina, corrida, gesso, ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESEMPENADEIRA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин desempenadeira в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Votorantim Cimentos lança nova massa para acabamento, a …
Ao fazer a queima da parede com a desempenadeira metálica, assume um aspecto marmorizado e vitrificado, de grande valor estético – extremamente liso e ... «ArchDaily Brasil, Окт 15»
2
Rolo texturizado é opção simples e prática para criar paredes …
... um rolo que auxilia na conquista de um toque amadeirado, e a Desempenadeira para Efeitos, que ajuda na reprodução de texturas como bambu, mármore, ... «Bondenews, Сен 15»
3
Ibratin explica onde e como aplicar o Efeito Marmorizado
Para finalizar, com a parede completamente seca, pressionar a desempenadeira de aço inox contra a parede aleatoriamente até obter o brilho desejado; ... «Portal Nacional de Seguros, Авг 15»
4
Usiminas investirá R$ 63 milhões para atender FCA em Pernambuco
... também a modernização de outros equipamentos já existentes na planta, como uma slitter, para corte longitudinal e rolos, e uma desempenadeira, para corte ... «Automotive Business, Апр 15»
5
No Itanhangá, oficina é a parte preferida da casa onde até bacia …
Ali tem enxó, enxada, desempenadeira, raspador de couro, ferradura, bico de arado... Eu, se não fosse auditor, seria carpinteiro. Gostaria muito era de ter feito ... «Campo Grande News, Апр 15»
6
A diversidade de nosso solo é a principal matéria-prima desta …
O uso de brocha, pincel, rolo ou desempenadeira é o que confere textura à tinta, que aceita finalização com cera de abelha ou carnaúba. Aqui, exemplos de ... «Planeta Sustentavel, Янв 15»
7
'Arte no Canteiro' contempla trabalhadores da construção civil
As principais peças são o “Pedro Desempenadeira”, o “Balde Miro” e a “Pá Tricia”. Equipamentos de segurança também fazem parte da encenação, como as ... «Alagoas 24 Horas, Дек 14»
8
Pedreiro sonha em ter casa redonda e começou pela cerca, feita de …
O piso é de cimento misturado ao que ele chama de xadrez em pó e finalizado com uma desempenadeira de aço. O banheiro tem só a privada e o espaço do ... «Campo Grande News, Ноя 14»
9
Espetáculo 'Arte no Canteiro' é encenado em Maceió
As principais peças são o “Pedro Desempenadeira”, o “Balde Miro” e a “Pá Tricia”. Equipamentos de segurança também fazem parte da encenação, como as ... «Alagoas 24 Horas, Ноя 14»
10
Projeto Arte no Canteiro realiza apresentações em Alagoas
As principais peças são o “Pedro Desempenadeira”, o “Balde Miro” e a “Pá Tricia”. Equipamentos de segurança também fazem parte da encenação, como as ... «Alagoas 24 Horas, Окт 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desempenadeira [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/desempenadeira>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на