Скачать приложение
educalingo
desenlear

Значение слова "desenlear" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESENLEAR

de · sen · le · ar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESENLEAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА DESENLEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desenleio
tu desenleias
ele desenleia
nós desenleamos
vós desenleais
eles desenleiam
Pretérito imperfeito
eu desenleava
tu desenleavas
ele desenleava
nós desenleávamos
vós desenleáveis
eles desenleavam
Pretérito perfeito
eu desenleei
tu desenleaste
ele desenleou
nós desenleamos
vós desenleastes
eles desenlearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu desenleara
tu desenlearas
ele desenleara
nós desenleáramos
vós desenleáreis
eles desenlearam
Futuro do Presente
eu desenlearei
tu desenlearás
ele desenleará
nós desenlearemos
vós desenleareis
eles desenlearão
Futuro do Pretérito
eu desenlearia
tu desenlearias
ele desenlearia
nós desenlearíamos
vós desenlearíeis
eles desenleariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desenleie
que tu desenleies
que ele desenleie
que nós desenleemos
que vós desenleeis
que eles desenleiem
Pretérito imperfeito
se eu desenleasse
se tu desenleasses
se ele desenleasse
se nós desenleássemos
se vós desenleásseis
se eles desenleassem
Futuro
quando eu desenlear
quando tu desenleares
quando ele desenlear
quando nós desenlearmos
quando vós desenleardes
quando eles desenlearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desenleia tu
desenleie ele
desenleemosnós
desenleaivós
desenleiemeles
Negativo
não desenleies tu
não desenleie ele
não desenleemos nós
não desenleeis vós
não desenleiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desenlear eu
desenleares tu
desenlear ele
desenlearmos nós
desenleardes vós
desenlearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desenlear
Gerúndio
desenleando
Particípio
desenleado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESENLEAR

alear · antinuclear · apalear · balear · binuclear · coclear · eletronuclear · enlear · golear · internuclear · intranuclear · mononuclear · multinuclear · nuclear · olear · palear · pelear · perinuclear · solear · termonuclear

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESENLEAR

desenjoar · desenjoativo · desenjoo · desenlace · desenlaçamento · desenlaçar · desenlambuzar · desenlamear · desenlapar · desenleado · desenleio · desenlevar · desenliçar · desenlodar · desenlouquecer · desenlutar · desenluvar · desenobrecer · desenodoamento · desenodoar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESENLEAR

afelear · bambalear · bambolear · cambalear · carnavalear · chulear · colear · empalear · folear · galear · macronuclear · malear · molear · parolear · patalear · petrolear · polear · samplear · troclear · uninuclear

Синонимы и антонимы слова desenlear в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DESENLEAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «desenlear», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «desenlear» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DESENLEAR

Посмотрите перевод слова desenlear на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова desenlear с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desenlear» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

desenlear
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Deshacer
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Unwind
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

desenlear
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

desenlear
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

desenlear
278 миллионов дикторов
pt

португальский

desenlear
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

desenlear
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

desenlear
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

desenlear
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

desenlear
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

アンワインド
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

desenlear
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

desenlear
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

desenlear
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

desenlear
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

विसर्जित करा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

desenlear
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

desenlear
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

desenlear
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

desenlear
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

desenlear
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

desenlear
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

desenlear
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

desenlear
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

desenlear
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desenlear

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESENLEAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desenlear
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desenlear».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове desenlear

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESENLEAR»

Поиск случаев использования слова desenlear в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desenlear, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ enlapar) *Desenleado*, adj.Expedito; franco. (De desenlear) *Desenlear*,v.t. Desfazer o enleioa. Desenredar. Fig. Livrar dedifficuldades. (De des... + enlear) * Desenleio*, m. Acto ou effeito de desenlear. *Desenlevar*, v. t. Tirar o enlêvo a.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Cartas ao Sr. Ministro da Justiça: sobre o uso que faz do ...
sobre o uso que faz do pulpito e da imprensa uma fracção do clero Portuguez Luiz Augusto Rebello da Silva. saremos á folha volante de impressão , e ao se r mi o faccioso opporemos algumas verdades, que serão escutadas, porque faliam ...
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1850
3
O Grande Livro das Coisas Horríveis
... (1777),Pretória (1900), Roma (1798, 1808,1849, 1943, 1944),Seul (1910, 1945, 1950,1951), Teerão (1941), Tóquio (1945), Viena (1805, 1809, 1838,1945) , Washington (1814). Desenlear. o. Novelo. Nesta altura,a confusão eratal queos  ...
MICHAEL WHITE, 2012
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Desligar, desprender o que está enlcado; desenredar, soltar, desatar, desembaraçar. -F iguradamente: Desenlear a lingua, fallar desembaraçadamente, com soltura. DESENLÉIO, s. m. (De des prefixo, e enleio) . Desenredo, soltura; desfecho ...
Domingo Vieira, 1873
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESENLEAR, v. t. Fazer que o que estava enleado deixe de o estar; tirar o enleio a: a cordialidade do acolhi- mento depressa a desenleou. + Desembaracar, desenredar, ф Livrar de apuros, de dificuldades. DESENLEIO, s. m. AcçSo ...
6
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
ú s. algodäo, ve amandîyú. mandog (mâ ,frog o amarrado romper) desenlear, desenvencilhar, dcstorcer ; eudireitar ; ger. e part. como em og. mandog ей neg. näo desenlear ; daqui 0 part. mandogümbae estropiade. mandubi s. nome do ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1879
7
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
óptu s. mandioca molle, ou amollecida; ha muitos outros comp. de mandió que seria longo apresentar. mandíijú s. algodão, vê amandlyú. mandog (mâpóg o amarrado romper) desenlear, desenvencilhar, destorcer; endireitar ; ger. e part.
8
Casos E Coisas, Daqui E Daí...
... não conseguiu, porém, desenlear-se antes que os outros, mais bem avisados, safassem-se fazendo desabar, em seus largos costados, toda a prancha das iniquidades praticadas pela associação dos velhacos. 109 O escândalo cerrou as ...
Heitor Luz Filho
9
Jornal de Coimbra
ma grande tosse , que nem de dia nem de noute o deixava desenlear, continuada expectoração crassa e fc tida , pulso muito frequente, molle , e abatido; muito magro e marasmado , muito fra-. CO, hurna face cadaverica, grande calor nas ...
10
Frutos de inverno
A vida tem disso: por vezes parece que ela dá uns nós que não tem como desenlear e logo ali adiante, como agora, a gente pede pro sol não se pôr. Como as horas não têm cadeira pra descansar, vou adiante. Pela tarde desse dia fomos à ...
Agostinho Both

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESENLEAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин desenlear в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
A memória do Ballet Gulbenkian nos corpos da CNB
Há um quase infindável novelo de emoções a desenlear-se em Vasco Wellenkamp com a estreia de Homenagem ao Ballet Gulbenkian, pela Companhia ... «Público.pt, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desenlear [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/desenlear>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU