Скачать приложение
educalingo
desenrijar

Значение слова "desenrijar" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESENRIJAR

de · sen · ri · jar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESENRIJAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА DESENRIJAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desenrijo
tu desenrijas
ele desenrija
nós desenrijamos
vós desenrijais
eles desenrijam
Pretérito imperfeito
eu desenrijava
tu desenrijavas
ele desenrijava
nós desenrijávamos
vós desenrijáveis
eles desenrijavam
Pretérito perfeito
eu desenrijei
tu desenrijaste
ele desenrijou
nós desenrijamos
vós desenrijastes
eles desenrijaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desenrijara
tu desenrijaras
ele desenrijara
nós desenrijáramos
vós desenrijáreis
eles desenrijaram
Futuro do Presente
eu desenrijarei
tu desenrijarás
ele desenrijará
nós desenrijaremos
vós desenrijareis
eles desenrijarão
Futuro do Pretérito
eu desenrijaria
tu desenrijarias
ele desenrijaria
nós desenrijaríamos
vós desenrijaríeis
eles desenrijariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desenrije
que tu desenrijes
que ele desenrije
que nós desenrijemos
que vós desenrijeis
que eles desenrijem
Pretérito imperfeito
se eu desenrijasse
se tu desenrijasses
se ele desenrijasse
se nós desenrijássemos
se vós desenrijásseis
se eles desenrijassem
Futuro
quando eu desenrijar
quando tu desenrijares
quando ele desenrijar
quando nós desenrijarmos
quando vós desenrijardes
quando eles desenrijarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desenrija tu
desenrije ele
desenrijemosnós
desenrijaivós
desenrijemeles
Negativo
não desenrijes tu
não desenrije ele
não desenrijemos nós
não desenrijeis vós
não desenrijem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desenrijar eu
desenrijares tu
desenrijar ele
desenrijarmos nós
desenrijardes vós
desenrijarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desenrijar
Gerúndio
desenrijando
Particípio
desenrijado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESENRIJAR

aleijar · alijar · arrijar · assevandijar · beijar · desalijar · desvalijar · embotijar · encarijar · enfulijar · enqueijar · enrijar · lapijar · mijar · queijar · rebeijar · regozijar · rijar · sevandijar · tinguijar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESENRIJAR

desenraizar · desenramar · desenrascar · desenredador · desenredar · desenredo · desenregelamento · desenregelar · desenremelar · desenriçar · desenriquecer · desenristar · desenrizar · desenrodilhar · desenrolamento · desenrolar · desenrolhar · desenrolo · desenroscar · desenroupar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESENRIJAR

abotijar · amontijar · apaijar · bajar · cotejar · desejar · encorajar · entrebeijar · esbeijar · esbijar · esvalijar · festejar · manejar · manjar · mojar · planejar · pujar · rajar · sobrepujar · viajar

Синонимы и антонимы слова desenrijar в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «desenrijar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DESENRIJAR

Посмотрите перевод слова desenrijar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова desenrijar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desenrijar» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

desenrijar
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Deshacer
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

To draw
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

desenrijar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

desenrijar
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

desenrijar
278 миллионов дикторов
pt

португальский

desenrijar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

desenrijar
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

desenrijar
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

desenrijar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

desenrijar
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

描画する
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

desenrijar
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

desenrijar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

desenrijar
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

desenrijar
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

काढणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

desenrijar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

Disegnare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

desenrijar
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

desenrijar
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

desenrijar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

desenrijar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

desenrijar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

desenrijar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

desenrijar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desenrijar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESENRIJAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desenrijar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desenrijar».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове desenrijar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESENRIJAR»

Поиск случаев использования слова desenrijar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desenrijar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desenregelamento*,m.Acto de desenregelar. *Desenregelar*, v. t. Desgelar. Fig . Aquecer. (De des... + enregelar) *Desenriçar*, v.t. Desencrespar. Desemmaranhar: desenriçar ocabello. (De des... + enriçar) *Desenrijar*,v.t. Tornar brando, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
act of unravelling or untangling; deciphering; denouement, outcome. desenricar ( v.t.) to comb out, smoothe (the hair). desenrijar (v.t.) to soften (as muscles); (v.r.) to soften (with age), desenriquecer (v.t.) to deprive of riches; to impoverish; (v.r.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. desenredo, do v. desenredar, desenregelamento, s. m. desenregelar, V. desenremelar, v.: de- senramelar. desenriçar, V. desenrijar, v. desenriquecer, p. desenristar, v. desenrizar, V. desenrodilhar, V. desenrolamento, i. m. desenrolar, t>.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. desenrêdo. desenrêdo, s. m. Pl.: desenredos (ê),/Cf. desenredo, do v. desenredar. desenregelamento, s. m. desenregelar, v. desenremelar, v.: desenramelar. desenrijar, v. desenriquecer, v. desenristar, v. desenrodilhar, v. desenrolamento ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
desenramelar. desenrijar, v. desenriquecer, v. desenristar, v. desenrizar, v. desenrodilhar, v. desenrolamento, s. m. desenrolar, v. Pres. ind.: desen- roto, etc. /Cf. desenrSlo. desenrolo, s. m./Cf. derenrolo, do v. descnrolar. desenroscar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Recenseamento geral do Brasil: (1. de Setembro de 1940).. ...
Ao contrário, porém, dos Estados Unidos em que o sentimento religioso não parece prender-se demais ao dogma nem lançar-se aos sonhos místicos, e o clero se ocupou sobretudo de "desenrijar e desanuviar a teologia", para lhe reter tudo ...
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Comissão Censitaria Nacional, 1943
7
Ementa de cultura brasileira: pressupostos básicos
... e o clero se ocupou sobretudo de «desenrijar e desanuviar a teologia» para reter tudo o que lhe impede a ação — como observa Boutny, na sua penetrante análise da psicologia do povo americano. A religião, no Brasil, não assumiu essa ...
Ovídio da Cunha, 1974
8
A cultura brasileira: introdução ao estudo da cultura no Brasil
Ao contrário, porém, dos Estados Unidos em que o sentimento religioso não parece prender-se demais ao dogma nem lançar-se aos sonhos místicos, e o clero se ocupou sobretudo de "desenrijar e desanuviar a teologia", para lhe reter tudo ...
Fernando de Azevedo, 1958
9
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
... s. m. 1. disentanglement, extrication, denouement, unravelling. 2. explanation, solution, clearing up, explication. desenregelar v. 1. to unfreeze, thaw, melt. 2. to warm, heat. desenriçar v. to uncurl, unroll, smooth, polish. desenrijar v. to soften ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
10
Sistema Verbal Da Lingua Italiana, 0
... diressi /dl'r>s» i/, diretto /di'rit t o/ (v. tr., a. av.; dirigir; v. refl., a. es.; dirigir-se). dirompere /d i ' rompe r e/, dirompo /d i ' r ompo/, diruppi /di 'ruppi/, dirotto /d i ' r o t t o/ (v. tr., a. av.; romper, despedaçar; desenrijar; v. intr. pron., a. ess.; romper- se; ...
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desenrijar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/desenrijar>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU