Скачать приложение
educalingo
desligação

Значение слова "desligação" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESLIGAÇÃO

des · li · ga · ção


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESLIGAÇÃO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESLIGAÇÃO

agregação · alegação · catalogação · conjugação · delegação · derrogação · divulgação · empolgação · hiperligação · homologação · indagação · investigação · irrigação · ligação · navegação · negação · obrigação · pregação · propagação · sonegação

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESLIGAÇÃO

desliar · desligadão · desligado · desligadona · desligadura · desligamento · desligar · deslimar · deslindação · deslindador · deslindamento · deslindar · deslindável · deslinde · deslinguadamente · deslinguado · deslinguar · deslisar · deslisura · deslivrar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESLIGAÇÃO

abnegação · centrifugação · coligação · congregação · denegação · desagregação · fumigação · interligação · interrogação · mastigação · mitigação · postergação · promulgação · prorrogação · purgação · religação · revogação · rogação · segregação · subjugação

Синонимы и антонимы слова desligação в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «desligação» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DESLIGAÇÃO

Посмотрите перевод слова desligação на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова desligação с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desligação» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

断开
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Apagado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Disconnection
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

वियोग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

انفصال
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

отключение
278 миллионов дикторов
pt

португальский

desligação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

অযুক্তি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

coupure
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

pemotongan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Unterbrechung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

断線
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

단절
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Pemisahan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

phân ly
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

துண்டித்தல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

खंडित
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

kopukluk
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

sconnessione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

odłączenie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

відключення
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

deconectare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

αποσύνδεση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

afsluiting
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

frånkoppling
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

frakobling
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desligação

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESLIGAÇÃO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desligação
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desligação».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове desligação

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESLIGAÇÃO»

Поиск случаев использования слова desligação в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desligação, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Aspectos da música brasileira
A desligação do número 14, “quero-água”, foneticamente falando não se pode negar que é forçada. Mas está admiravelmente disfarçada pelo ritmo musical e pela melodia, pois a desligação se efetua dando â sílaba surda um som curto ...
Mário de Andrade
2
A Transparência da Eternidade no Tempo de Charles Darwin
Talvez, desligação e ligação entre os seres, ou entre estes e o mundo. Para ilustrar, Dr. Ramses Sellem, O Livro dos Mortos do Antigo Egito, narra que no Antigo Egito, Set, sétimo membro do grupo de nove leis de Eunu, era o fundador da ...
Leocir Morandin
3
Coleção das leis
Não sendo compativel com a boa ordem do serviço militar, nem com a disciplina do Exercito, o ciado de isolaçâo, e desligação em que se acham os Officiaes, que pertenceram a d inerentes corpos, que foram dissolvidos, os quaes aliás ...
Brazil, 1874
4
Historia das principaes successos politicos do imperio do ...
... e sendo bem conhecida dos Portuguezes u Bondade , Rectidão , e Justiça do seo adorado Monarcha, elles- o _julgão incapaz de faltar á Sua Real Pahrra; e por isso estão intimamente convencidos, que o citado Decreto da desligação não ...
Jose da Silva-Lisboa, 1827
5
Coleção das leis
A desligação de qualquer emprêsa poderá dar-se: a) por conveniência da própria emprêsa; 6) por falta de cumprimento de obrigações contraídas com a aceitação do presente regulamento. § 1.° No caso da letra a, a diretoria da emprêsa ...
Brazil, 1938
6
Obras completas: Aspectos da música brasileira
apresenta uma desligação forçada dos dois aa, para se conseguir sete sílabas ( 9). Na realidade esta coleção de sambas parece indicar que nêles, onde realmente os textos não se deixam dominar pela música, é na pronúncia. Todos os ...
Mário de Andrade
7
Notas às leis fundamentais do Império Colonial Português
Do texto do referido art. 244.° alcança-se o seguinte: — I) — Que para haver desligação do serviço é necessário: — a) — Uma proposta do inquiridor ou sindicante nesse sentido e — b) — Que à infracção corresponda pena superior à do n.
Portugal, Jaime Tomé, 1940
8
Revista do Arquivo Municipal
Trata-se dum hiato, "é-/»orar praticado universalmente por quantos se utilizam da lingua portuguesa. A desligação do n.° 14, "quero-agua", foneticamente falando não se pode negar que é forçada. Mas está admiravelmente disfarçada pelo ...
9
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Trata-se dum hiato, "é-hora" praticado universalmente por quantos se utilizam da lingua portuguesa. A desligação do n.° 14, "quero-agua", foneticamente falando não se pode negar que é forçada. Mas está admiravelmente disfarçada pelo ...
10
Acórdãos doutrinários do Conselho Ultramarino
Por falta de preceito expresso, considerou-se a analogia do caso em apreço com a situação dos funcionários de licença ilimitada ao tempo da desligação do serviço e como estes funcionários só são pagos de pensões definitivas por ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1965

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESLIGAÇÃO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин desligação в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
'Portugal 2020' orientado para a competitividade e qualificação
Em Braga houve uma desligação entre os diversos actores do desenvolvimento. A Universidade do Minho e as empresas sempre estiveram mais próximas. «Correio do Minho, Май 15»
2
Santarém adere à Hora do Planeta
... a desligação de focos de iluminação pública de zonas rurais em locais onde não se justifica a presença de iluminação; a aquisição de relógios astronómicos ... «O Ribatejo | jornal regional online, Мар 15»
3
Angola: Adoptado modelo híbrido para Quotas de importação
... tarifa aplicada, cujo volume de importação é ilimitado, de desligação por alocação histórica, devido aos importadores com historial em termos de importação. «AngolaPress, Янв 15»
4
Ex-políticos com rendimentos acima de dois mil euros recuperam …
... tem efeitos para os funcionários que pediram a reforma (normal ou antecipada) no corrente ano “e produz efeitos a partir da data de desligação do serviço”. «Público.pt, Ноя 14»
5
Relembre 5 comerciais de TV em que jogadores se deram MUITO mal
Jogadores como Thiago Silva, David Luiz e Marcelo participaram de uma propaganda de uma patrocinadora do Brasil. Porém com a desligação da seleção ... «Torcedores.com, Ноя 14»
6
Agentes correccionais injustiçados na Penitenciária Industrial de …
Estes receberam o despacho da sua desligação do quadro de pessoal. Ao passo que Hemen Henriques António, Mário Atumane e Ernesto Jundiza Hilário ... «@Verdade Online, Авг 14»
7
Apoiador do Flamengo é intimado a explicar suposta relação com …
No entanto, surpreendendo a todos, em dezembro ele entrou na Justiça contra o clube alegando falta de pagamento e pedindo a desligação imediata do ... «O Dia Online, Авг 14»
8
Energisa é condenada a pagar indenização por dano moral
... linhas e redes elétricas (usinas), subestações e unidades consumidoras, recuperação do sistema elétrico; desligação e religação de unidades consumidoras; ... «Infonet, Июн 13»
9
EDP faz balanço do investimento no concelho da Mealhada
No âmbito do reforço da eficiência na gestão do consumo de energia elétrica na iluminação pública do concelho, procedeu-se já à desligação de 1.047 focos e ... «Jornal da Mealhada, Июн 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desligação [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/desligacao>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU