Скачать приложение
educalingo
desultrajar

Значение слова "desultrajar" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESULTRAJAR

de · sul · tra · jar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESULTRAJAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА DESULTRAJAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desultrajo
tu desultrajas
ele desultraja
nós desultrajamos
vós desultrajais
eles desultrajam
Pretérito imperfeito
eu desultrajava
tu desultrajavas
ele desultrajava
nós desultrajávamos
vós desultrajáveis
eles desultrajavam
Pretérito perfeito
eu desultrajei
tu desultrajaste
ele desultrajou
nós desultrajamos
vós desultrajastes
eles desultrajaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desultrajara
tu desultrajaras
ele desultrajara
nós desultrajáramos
vós desultrajáreis
eles desultrajaram
Futuro do Presente
eu desultrajarei
tu desultrajarás
ele desultrajará
nós desultrajaremos
vós desultrajareis
eles desultrajarão
Futuro do Pretérito
eu desultrajaria
tu desultrajarias
ele desultrajaria
nós desultrajaríamos
vós desultrajaríeis
eles desultrajariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desultraje
que tu desultrajes
que ele desultraje
que nós desultrajemos
que vós desultrajeis
que eles desultrajem
Pretérito imperfeito
se eu desultrajasse
se tu desultrajasses
se ele desultrajasse
se nós desultrajássemos
se vós desultrajásseis
se eles desultrajassem
Futuro
quando eu desultrajar
quando tu desultrajares
quando ele desultrajar
quando nós desultrajarmos
quando vós desultrajardes
quando eles desultrajarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desultraja tu
desultraje ele
desultrajemosnós
desultrajaivós
desultrajemeles
Negativo
não desultrajes tu
não desultraje ele
não desultrajemos nós
não desultrajeis vós
não desultrajem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desultrajar eu
desultrajares tu
desultrajar ele
desultrajarmos nós
desultrajardes vós
desultrajarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desultrajar
Gerúndio
desultrajando
Particípio
desultrajado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESULTRAJAR

apajar · asselvajar · avantajar · bajar · desasselvajar · desavantajar · descorajar · desencorajar · desengajar · encorajar · engajar · entrajar · gajar · linguajar · massajar · rajar · reengajar · trajar · ultrajar · viajar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESULTRAJAR

desultor · desultório · desumanamente · desumanar · desumanidade · desumanização · desumanizado · desumanizar · desumano · desumidificação · desumidificador · desumidificar · desumilde · desumir · desunhar · desunião · desunidamente · desunido · desunificar · desuniformidade

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESULTRAJAR

agajar · alarvajar · beijar · calajar · carruajar · chantajar · cotejar · desejar · festejar · manejar · manjar · mojar · mudéjar · passajar · planejar · pujar · sanjar · sobrepujar · sujar · vantajar

Синонимы и антонимы слова desultrajar в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DESULTRAJAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «desultrajar», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «DESULTRAJAR»

Указанные имеют противоположное слову «desultrajar» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «desultrajar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DESULTRAJAR

Посмотрите перевод слова desultrajar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова desultrajar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desultrajar» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

desultrajar
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Destruir
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Disarm
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

desultrajar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

desultrajar
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

desultrajar
278 миллионов дикторов
pt

португальский

desultrajar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

desultrajar
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

desultrajar
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

desultrajar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

desultrajar
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

desultrajar
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

desultrajar
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

desultrajar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

desultrajar
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

desultrajar
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

desultrajar
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

desultrajar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

desultrajar
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

desultrajar
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

desultrajar
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

desultrajar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

desultrajar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

desultrajar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

desultrajar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

desultrajar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desultrajar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESULTRAJAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desultrajar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desultrajar».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове desultrajar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESULTRAJAR»

Поиск случаев использования слова desultrajar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desultrajar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Guerra do Paraguay: o almirante visconde de Inhaúma
Nação, que não sabe desultrajar-se, estatelada diante de insultos profundos, não merece .os Íóros de nação; aguarda indolente e cobarde o jugo do offensor; e, uma vez abatida e esmagada, nem temioccasião de dar aposteridade o recado ...
Antonio José Victorino de Barros, 1870
2
A Portuguese-English Dictionary
destructive. destrutor -tora (adj.; m.J.) = DESTRUIDOR. desultrajar-se (v.r.) to get satisfaction, amends (for a wrong suffered). desumanar (v.t.) to render inhuman; ( v.r.) to become so. desumanidade (/.) inhumanity, desumanizar («>.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
De São João del-Rei ao Vale do Pó
Mediante o que acabamos de ver e que constitui um fato jamais visto em nossa Pátria, que mais queria o nosso Govêrno para revidar a afronta recebida ? Que mais esperava o Presidente Vargas para desultrajar a nação duramente ofendida ...
Gentil Palhares, 1957
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. destrutor (ô), adj. e s. m. desturvar, v. desultrajar, v. desumanar, v. desumanidade, j. /. desumanizaçâo, s. f. desumanizar, v. desumano, adj. desunhar, v. desuniâo, /. desunido, adj. desunificar, v. desunir, v. desurdir, v. desusado, adj. e ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e s. 2 gên. destrutivo, adj. destrutor (ô), adj. e s. m. desturvar, c. dcstutelado, adj. desultrajar, r. desumanar, v. desumanidade, s. j. desumanização, s. j. desumanizar, v. desumano, adj. desunhar, r. desunião, s.j. desunido, adj. desunificar ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Anais da Câmara dos Deputados
É, a um só tempo, iniciativa feliz e tentame válido da Organização das Nações Unidas, no sentido de desultrajar a consciência humana, frontalmente atingida pelo aferimento grotesco dos padrões morais ou fixação dos valores da cultura e  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1976
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESULTRAJAR, V. t. Fazer que o que está ultrajado deixe de o estar; lavar de ultraje; desafrontar, desagravar: «queriam que o prelado os desultrajasse do odioso que reflectia na corporação», Camilo, A Filha do Arcediago, cap. 9. p. 70.
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
-ivela) destructible. destrutlvo adj. destructive, ruinous, hurtful. desultrajar v. 1. to redress, revenge. 2. ~-ae to revenge o. a. desumanar v. (also desumanizar) to render inhuman, make cruel . desumanidade s. f. Inhumanity, cruelty, barbarism.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desultrajar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/desultrajar>. Ноя 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU