Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "diassistema" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DIASSISTEMA

di · as · sis · te · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DIASSISTEMA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DIASSISTEMA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «diassistema» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

diasystem

Diassistema

Диассистема - это термин диалектологии, который определяет виртуальную систему, существующую на структурной основе двух или более языков с высокой степенью взаимной разборчивости. Причины существования систем многочисленны; обычно рассмотрение как отдельных языков происходит от другого исторического и культурного развития с определенного исторического момента. Различия могут повлиять на лексику, как это происходит между окситанским и каталонским из-за соответствующего влияния французского и кастильского. Существуют также случаи, когда наибольшая разница наблюдается в используемой системе письма, в случае хинди, которая использует деканагари, и урду, которая использует арабский алфавит, хотя оба языка взаимно понятны. В других случаях юридические и политические факторы рассматривают их как разные языки, существующее законодательство устанавливает разницу между диалектами, даже если нет никаких реальных барьеров на пути понимания этих языковых разновидностей, а также в их фонетике, письме или лексиконе, как в случае румынских и молдаване. Um diassistema é um termo da dialetologia que define um sistema virtual que existe na base estrutural de duas ou mais línguas com alto grau de inteligibilidade mútua. As razões para a existência dos diassistemas são múltiplas; normalmente a consideração como línguas separadas é derivada dum desenvolvimento histórico e cultural diferente a partir de um determinado momento histórico. As diferenças podem afetar o léxico, tal qual ocorre entre o occitano e o catalão devido à influência respectiva do francês e do castelhano. Também existem casos nos quais a maior diferença ocorre no sistema de escrita empregado, caso do hindi, que utiliza o devanagari, e o urdu, que emprega o alfabeto árabe, embora ambas as línguas sejam mutuamente inteligíveis. Em outros casos, os fatores legais e políticos os consideram línguas diferentes a legislação existente estabelece uma diferença entre dialetos apesar de não existirem barreiras reais de compreensão entre essas variedades lingüísticas, nem na sua fonética, escrita ou léxico, como ocorre no caso do romeno e o moldavo.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «diassistema» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DIASSISTEMA


agrostema
a·gros·te·ma
apostema
a·pos·te·ma
astema
as·te·ma
blastema
blas·te·ma
citoblastema
ci·to·blas·te·ma
dessistema
des·sis·te·ma
diastema
di·as·te·ma
ecossistema
e·cos·sis·te·ma
estema
es·te·ma
exostema
e·xos·te·ma
ginostema
gi·nos·te·ma
hematapostema
he·ma·ta·pos·te·ma
lacistema
la·cis·te·ma
meristema
me·ris·te·ma
postema
pos·te·ma
sarcostema
sar·cos·te·ma
servossistema
ser·vos·sis·te·ma
sistema
sis·te·ma
subsistema
sub·sis·te·ma
urapostema
u·ra·pos·te·ma

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DIASSISTEMA

diascórdio
diasirmo
diasóstica
diasóstico
diaspidídeo
diasporometria
diasporômetro
diaspório
diaspro
diassene
diastalse
diastase
diastasemia
diastasêmico
diastasimetria
diastasimétrico
diastasiômetro
diastasímetro
diastatoma
diastáltico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DIASSISTEMA

antostema
anátema
apótema
contratema
dimerostema
enantema
epítema
eritema
exantema
microstema
peristema
petema
plerematema
tema
semantema
sintema
solenostema
tactema
tema
uleritema

Синонимы и антонимы слова diassistema в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «diassistema» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DIASSISTEMA

Посмотрите перевод слова diassistema на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова diassistema с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «diassistema» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

通变系统
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Diassistema
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Diass system
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

diasystem
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

diasystem
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

diasystem
278 миллионов дикторов

португальский

diassistema
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

diasystem
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

diasystème
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

diasystem
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Diasystems
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

diasystem
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

diasystem
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

diasystem
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

diasystem
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

diasystem
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

diasystem
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

diasystem
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

Diasistema
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

diasystem
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

diasystem
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

diasistem
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Σύστημα Diass
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

diasystem
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

diasystem
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

diasystem
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова diassistema

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DIASSISTEMA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
21
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «diassistema» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова diassistema
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «diassistema».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове diassistema

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DIASSISTEMA»

Поиск случаев использования слова diassistema в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову diassistema, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Dicionário de Lingüística
... de cinco vogais idênticas em ambos os falares: o diassis- tema será 1,2 // i e a o u //. Suponhamos que numa das duas variedades a vogal anterior intermediária seja bem mais aberta do que na outra; teremos o seguinte diassistema: l/e 1,2 ...
‎2007
2
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Fernando Cristóvão, quem comigo o informou detidamente sobre o futuro do Acordo Ortográfico que ia unificar as variantes galega, portuguesa e brasileira do nosso diassistema numa só norma padrão, diassistema conhecido hoje como  ...
‎2000
3
Estudos lingüísticos
O diassistema. A norma comum e o sistema resultante são uma abstração e não coincidem integralmente com nenhum dialeto: parecerão falsos, como também são falsos o dialeto e a gíria em relação à minoria ou a um indivíduo. Por esta ...
4
Lingüística e sócio-lingüística galaico-portuguesa: O acordo ...
As inovações introduzidas não atentam contra a unidade linguistica do Diassistema nem contra o genio da lingua comum. As variantes galega, portuguesa e brasileira (alem do português dos paises africanos de lingua oficial portuguesa), ...
Lluís V. Aracil, 1987
5
Tratador de Palavras
... social, cultural e geograficamente, uma língua histórica, como é o caso do português, não pode ser considerada como algo unitário, mas sim como um diassistema, no qual se inter-relacionam diversos sistemas e subsistemas. Nem a ...
Márcio José Lauria
6
Educação Linguística
não é bem um sistema lingüístico, mas sim um diassistema, um conjunto mais ou menos complexo de “dialetos” (variedades diatópicas), de “níveis de língua” ( variedades diastráticas) e de“estilos”(variedades diafásicas). Assim, não basta ...
Ana Beatriz T. Silveira
7
Quadros: Sua alma e sua gente nos caminhos da história
Da sua infância beiroa ressumam os ecos dos pinhais e os ruídos das crianças do tempo suspenso. Mas, da sua língua, desse mesmo diassistema de diversidade e de encontro, de casa-comum do corpo espacejado, daí, do silêncio que ...
MARIA DE FÁTIMA BATISTA QUADROS
8
Que gramática estudar na escola?: norma e uso na língua ...
20) e a segunda referese ao “diassistema polarizado” que distingue “porum lado, umaNORMA CULTAe,de outro lado,uma NORMA VERNÁCULA ou POPULAR ”, porque “a realidade linguística brasileira” “não é apenas variável e ...
Maria Helena de Moura Neves, 2007
9
Quinhentos anos de história lingüística do Brasil
como variedades 'baixas' correspondentes o alemão suíço (Schwyzerdutsch) , o crioulo de Haiti, o árabe coloquial e o grego coloquial (demotiki). Ambas as variedades fazem parte do mesmo 'diassistema', a saber: alemão, francês, árabe e ...
Suzana Alice Cardoso, Jacyra Mota, Rosa Virgínia Mattos e Silva, 2006
10
Sob a pele das palavras: dispersos
... de diassistema, de geovariantes, de cronovariantes, etc. Cremos que foi Gianfranco Folena, no colóquio sobre o tema Gli Atlanti Linguistici (Problemi e resultati), realizado em Roma em 1967, e, logo a seguir, no XII Congresso Internacional ...
Celso Ferreira da Cunha, Cilene da Cunha Pereira, 2004

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Diassistema [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/diassistema>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на