Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "diplomata" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DIPLOMATA

di · plo · ma · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DIPLOMATA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DIPLOMATA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «diplomata» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
diplomata

дипломатия

Diplomacia

Дипломатия - это искусство и практика ведения иностранных дел или иностранных дел того или иного государства или международной организации. Обычно это осуществляется через карьерных дипломатов и включает в себя вопросы войны и мира, внешней торговли, культурного поощрения, координации в международных организациях и других. Необходимо различать дипломатию и внешнюю политику - первое - это измерение второго. В конечном счете, внешняя политика определяется главой правительства страны или высоким политическим авторитетом субъекта международного права; дипломатия может быть понята как инструмент, предназначенный для планирования и осуществления внешней политики через дипломатов. Дипломатические отношения определяются на уровне международного права Венской конвенцией о дипломатических сношениях 1961 года. В образном или разговорном виде дипломатия называется использованием деликатности или хороших манер или даже хитростью для ведения любого бизнеса , Святым покровителем дипломатов и дипломатией является святой Гавриил. Известным бразильским дипломатом был Виниций де Мора. A diplomacia é a arte e a prática de conduzir as relações exteriores ou os negócios estrangeiros de um determinado Estado ou organização internacional. Geralmente, é empreendida por intermédio de diplomatas de carreira e envolve assuntos de guerra e paz, comércio exterior, promoção cultural, coordenação em organizações internacionais e outros. Convém distinguir entre diplomacia e política externa - a primeira é uma dimensão da segunda. A política externa é definida em última análise pela Chefia de Governo de um país ou pela alta autoridade política de um sujeito de direito internacional; já a diplomacia pode ser entendida como uma ferramenta dedicada a planejar e executar a política externa, por meio da atuação de diplomatas. As relações diplomáticas são definidas no plano do direito internacional pela Convenção de Viena sobre Relações Diplomáticas, de 1961. Figurativamente, ou de forma coloquial, chama-se diplomacia o uso de delicadeza ou os bons modos, ou, ainda, astúcia para tratar qualquer negócio. O padroeiro dos diplomatas e do exercício da diplomacia é o São Gabriel. Um famoso diplomata brasileiro foi Vinicius de Moraes.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «diplomata» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DIPLOMATA


acúsmata
a·cús·ma·ta
anastigmata
a·nas·tig·ma·ta
aramata
a·ra·ma·ta
arômata
a·rô·ma·ta
casamata
ca·sa·ma·ta
colmata
col·ma·ta
dálmata
dál·ma·ta
fermata
fer·ma·ta
gramata
gra·ma·ta
mamata
ma·ma·ta
mata
ma·ta
mata-mata
ma·ta·ma·ta
monocromata
mo·no·cro·ma·ta
mãe-da-mata
mãe·da·ma·ta
numismata
nu·mis·ma·ta
primata
pri·ma·ta
saca-estrepe-da-mata
sa·ca·es·tre·pe·da·ma·ta
submata
sub·ma·ta
tomata
to·ma·ta
xamata
xa·ma·ta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DIPLOMATA

diploidia
diploidização
diploidizar
diploma
diplomacia
diplomaciar
diplomação
diplomado
diplomando
diplomar
diplomateca
diplomaticamente
diplomatista
diplomatizar
diplomática
diplomático
diplonefrídio
diploneural
diplopapo
diplopartenogênese

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DIPLOMATA

Basilicata
Zapata
ata
barata
bata
beata
data
embamata
enxamata
fata
gata
jabutimata
lata
nata
pata
pirata
prata
rata
sonata
sucata

Синонимы и антонимы слова diplomata в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «diplomata» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DIPLOMATA

Посмотрите перевод слова diplomata на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова diplomata с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «diplomata» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

外交官
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Diplomático
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

diplomat
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

राजनयिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

دبلوماسي
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

дипломат
278 миллионов дикторов

португальский

diplomata
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

কূটনীতিজ্ঞ
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

diplomate
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

diplomat
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Diplomat
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

外交官
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

외교관
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

diplomat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

nhà ngoại giao
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

தூதர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

मुत्सद्दी
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

diplomat
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

diplomatico
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

dyplomata
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

дипломат
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

diplomat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

διπλωμάτης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

diplomaat
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

diplomat
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

diplomat
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова diplomata

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DIPLOMATA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «diplomata» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова diplomata
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «diplomata».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове diplomata

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DIPLOMATA»

Известные цитаты и высказывания со словом diplomata.
1
John Pollard
Diplomata é um homem que recorda o aniversário de uma dama e se esquece do ano do nascimento.
2
Claire Rémusat
Um jornalista afirma tudo o que para ele é duvidoso; um diplomata guarda-se de afirmar o que sabe ser absolutamente certo.
3
Robert Frost
Um diplomata é aquele que se lembra sempre do aniversário de uma mulher, mas nunca da sua idade.
4
Millôr Fernandes
Ser diplomata é discordar sem ser discordante.
5
Eça Queirós
Ser espirituoso é metade de ser diplomata.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DIPLOMATA»

Поиск случаев использования слова diplomata в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову diplomata, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
O diplomata e o agente funerário
Com pitadas de sexo, tensão e mistério, Jacinto Rego de Almeida prende o leitor até o final, com cenas de ação em Brasília, São Paulo, Lisboa e a pacífica, porém tensa aldeia de João Pires.
Jacinto Rego de Almeida, 2003
2
Acta Et Diplomata Graeca Medii Aevi Sacra Et Profana
A six-volume compilation of Greek documents relating to the Byzantine Church and state in the Middle Ages, published 1860-90.
Franz Miklosich, Josef Müller, 2012
3
O Militar E O Diplomata
Política, Estratégica, Relações Internacionais, sua integração, uma síntese segura são os assuntos desta obra.
Delano Teixeira Menezes, 1997
4
Duarte Ribeiro de Macedo, Um Diplomata Moderno (1618-1680): ...
Duarte Ribeiro de Macedo, Um Diplomata Moderno (1618-1680) : A Biography of a Portuguese Diplomat
Ana Maria Homem Leal de Faria, 2010
5
O Instituto Rio Branco e a diplomacia brasileira: um estudo ...
2 Os primórdios da carreira: de "candidato" a "diplomata" Não pretendia ser diplomata. Aconteceu como simples opção de emprego, uma solução possível para o que se chamava — e ainda se chama, penso — "vencer na vida", isto é, abrir ...
Cristina Patriota de Moura, 2007
6
An Introduction to Mr James Anderson's Diplomata Scotiae: To ...
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Thomas Ruddiman, 2008
7
Caleidoscópio: cenas da vida de um diplomata ou Latindo para ...
Em 'Caleidoscópio', Flávio de Oliveira Castro identifica-se com um velho cachorro latindo atrás de um caminhão de mudança. O autor propõe cenas do passado no decorrer de sua carreira de diplomata.
Flávio Mendes de Oliveira Castro, 2007
8
Iter Italicum. Vol. 5: (Alia itinera III and Italy III):
Descriptions Acta et Diplomata, saec. XVI, no. 165. One parchment sheet. Large size. Damaged. Contract between the city and Bernardinus Paternus, obliging him to serve as city physician at an annual salary. 8 June 1559. Signed by Angelus ...
Paul Oskar Kristeller, 1990
9
História de uma vida
... como deixou escrito nas suas memórias,(874) não era, porém, um castigo, mas antes uma promoção e uma prova de confiança do Governo imperial nas suas qualidades de diplomata que já prestara serviço numa zona crítica — Marrocos ...
Armando Malheiro da Silva, 2006
10
Ingles Para Concurso De Diplomata
Esta obra aborda tópicos como - Candidate’s profile (Perfil do candidato); The test (Formato da prova de inglês); Study guidance (Orientação para estudo); Recent tests (Exemplo de tradução, versão e redação de prova recente); ...
Roberto Witte

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DIPLOMATA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин diplomata в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Duas nepalesas acusam diplomata saudita de estupro na Índia
Duas empregadas domésticas nepalesas acusam um diplomata saudita de tortura e estupro em sua residência nos arredores de Nova Délhi, indicou nesta ... «Globo.com, Сен 15»
2
Chile processa 15 ex-agentes da ditadura por morte de diplomata
Soria, um diplomata espanhol e ex-funcionário da Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (CEPAL), foi sequestrado, torturado e assassinado ... «Zero Hora, Авг 15»
3
Procuradoria denuncia diplomata que avaliou tornar documento …
O Ministério Público Federal (MPF) denunciou nesta sexta-feira (3) o diplomata João Pedro Corrêa Costa pela suposta tentativa de retardar a divulgação de ... «Globo.com, Июл 15»
4
Concurso para diplomata abre inscrição, salário de R$ 15 mil
São 30 oportunidades para o cargo de diplomata, na função inicial de 3º secretário, que tem salário bruto de 15.005,26 reais. Duas das vagas são reservadas ... «EXAME.com, Июн 15»
5
Senado rejeita diplomata indicado por Dilma para vaga na OEA
O Senado rejeitou nesta terça-feira a indicação do diplomata Guilherme Patriota, irmão do ex-ministro das Relações Exteriores Antonio Patriota, para o cargo ... «Terra Brasil, Май 15»
6
Brasil pede fim da imunidade de diplomata espanhol após homicídio
O governo brasileiro solicitou formalmente à Espanha que seja suspensa a imunidade do diplomata Jesús Figón caso seja confirmado que ele é culpado pelo ... «Globo.com, Май 15»
7
Papa recebe embaixador gay indicado pela França e reitera recusa
Depois, o diplomata foi conselheiro do ministro francês das Relações Exteriores para assuntos religiosos, antes de se tornar chefe do protocolo do Eliseu em ... «Globo.com, Апр 15»
8
Nicarágua isola diplomata dos EUA por suspeita de ebola
A Embaixada dos Estados Unidos em Manágua confirmou minutos mais tarde, em um comunicado à imprensa, que o diplomata "esteve recentemente na ... «Globo.com, Апр 15»
9
Itamaraty suspende por 20 dias diplomata que ajudou senador …
Um ano e oito meses depois de o diplomata Eduardo Saboia organizar a retirada, de La Paz, do então senador boliviano Roger Pinto Molina e trazê-lo para o ... «EBC, Апр 15»
10
Diplomata saudita sequestrado pela Al-Qaeda no Iêmen é libertado
Um diplomata saudita que estava há três anos nas mãos do grupo jihadista Al-Qaeda no Iêmen foi libertado e repatriado à Arábia Saudita, anunciou nesta ... «Globo.com, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Diplomata [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/diplomata>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на