Значение слова "efeminizar" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EFEMINIZAR

e · fe · mi · ni · zar

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА EFEMINIZAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu efeminizo

tu efeminizas

ele efeminiza

nós efeminizamos

vós efeminizais

eles efeminizam

Pretérito imperfeito

eu efeminizava

tu efeminizavas

ele efeminizava

nós efeminizávamos

vós efeminizáveis

eles efeminizavam

Pretérito perfeito

eu efeminizei

tu efeminizaste

ele efeminizou

nós efeminizamos

vós efeminizastes

eles efeminizaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu efeminizara

tu efeminizaras

ele efeminizara

nós efeminizáramos

vós efeminizáreis

eles efeminizaram

Futuro do Presente

eu efeminizarei

tu efeminizarás

ele efeminizará

nós efeminizaremos

vós efeminizareis

eles efeminizarão

Futuro do Pretérito

eu efeminizaria

tu efeminizarias

ele efeminizaria

nós efeminizaríamos

vós efeminizaríeis

eles efeminizariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu efeminize

que tu efeminizes

que ele efeminize

que nós efeminizemos

que vós efeminizeis

que eles efeminizem

Pretérito imperfeito

se eu efeminizasse

se tu efeminizasses

se ele efeminizasse

se nós efeminizássemos

se vós efeminizásseis

se eles efeminizassem

Futuro

quando eu efeminizar

quando tu efeminizares

quando ele efeminizar

quando nós efeminizarmos

quando vós efeminizardes

quando eles efeminizarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

efeminiza tu

efeminize ele

efeminizemosnós

efeminizaivós

efeminizemeles

Negativo

não efeminizes tu

não efeminize ele

não efeminizemos nós

não efeminizeis vós

não efeminizem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

efeminizar eu

efeminizares tu

efeminizar ele

efeminizarmos nós

efeminizardes vós

efeminizarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

efeminizar

Gerúndio

efeminizando

Particípio

efeminizado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПЕРЕВОД СЛОВА EFEMINIZAR

Посмотрите перевод слова efeminizar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова efeminizar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «efeminizar» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: efeminizar
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Efeminizar
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Ephemerize
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: efeminizar
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: efeminizar
• Переводчик с португальский языка на русский язык: efeminizar
• португальский: efeminizar
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: efeminizar
• Переводчик с португальский языка на французский язык: efeminizar
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: efeminizar
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: efeminizar
• Переводчик с португальский языка на японский язык: efeminizar
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: efeminizar
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: efeminizar
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: efeminizar
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: efeminizar
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: efeminizar
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: efeminizar
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: efeminizar
• Переводчик с португальский языка на польский язык: efeminizar
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: efeminizar
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: efeminizar
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: Εφοδιάστε
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: efeminizar
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: efeminizar
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: efeminizar

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EFEMINIZAR»

Поиск случаев использования слова efeminizar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову efeminizar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Novo dicionário da língua portuguesa

(Lat. effeminare) * *Efeminizar*,v.t.O mesmo que efeminar. *Eferente*, adj.Que conduz. Que transporta. (Lat. efferens) *Efervescência*, f. Desenvolvimento de bolhasdentro de um líquido pelademinuição de pressão oupela decomposição ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

efeméride, s. f. — efemérides. s. f. pl. efemerina, s. f. efemerizar, v. efêmero, adj. e s. m. efeminaçâo, s. f. efeminado, adj. e s. m. efeminar, v. efeminizar, v. efêndi, s. m. eferente, adj. 2 gên. eferventamento, s. m. efervescencia, s. f. efervescente,  ...

Walmírio Macedo, 1964

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

efemerizar, v. efémero, adj. e i. m. efemeróptero, s. m. efeminação, s. j. efeminado, adj. es. m. efeminador (ô), adj. e s. m. efeminar, V. efeminizar, v. eféndi, s. m. eferente, adj. 2 gên. eferventamento, í. m. efervescência, s. /. efervescente, adj.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

s. f. pl. efemerina, s. f. efemerizar, v. efemero, adj. c s. m. efemeroptero, s m. efeminacao, s. f. efeminado, adj. c s. m. efeminar, v. efeminizar, v. efendi, s. m. eferente, adj. 2 gen. efer\-entamentot s. m. efervescencia, s. f. efervescente, adj. 2 gen.

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Formação de verbos em português: afixação heterocategorial

... fazer como N Modais Agir como/ser/levar vida de [+H| Exercer as funções de N Classe semântica paráfrase exemplos Tornar(-se) Adj efeminizar, evaporizar Resultativos Dar/tomar a forma/aspecto/cor de N; Transformar em N Causar/ sentir ...

Rui Abel Rodrigues Pereira, 2007