КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ELECTROLISAR»
Поиск случаев использования слова
electrolisar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
electrolisar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Electrographico*,adj.Relativo á electrographia. * *Electrógrapho*, m.
Instrumento, que,por meio da electricidade, reproduzdesenhos a distância. (Do
gr. elektron + graphein) *Electrolisação*, f.Omesmoque electrólise. *Electrolisar*
...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Ocidente: revista portuguesa de cultura
Entre os existentes, ocorre-nos registar os seguintes: alisar, de liso (5) guisar, de
guisa analisar, de análise improvisar, de improviso avisar, de aviso narcisar, de
Narciso catalisar, de catálise pesquisar, de pesquisa electrolisar, de electrólise ...
3
Vocabulário técnico português, inglês, francês, alemão
... Lastmagnet electroimâ m em repouso / de-ener- gized magnet / aimant
désaimanté / entmagnetisierter Elektromagnet electrolisar f to electrolyse / électro
- lyser / elektrolysieren ielectrólise f / electrolysis / électrolyse / Elektrolyse
electrólito m ...
Francisco J. Buecken, 1958
liso -f- ar), analisar (analise + ar), anisar (anis -f- ar), avisar (aviso + ar), bisar,
trisar (bis, tris + ar), catalisar (catálise + ar), dialisar (diálise + ar), divisar (diviso +
ar), electrolisar (electrólise + ar), frisar (friso + ar), grisar (gris + ar), guisar (guisa
+ ...
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
Eleázar, m. electivo, adj. electo, adj. electricidade, f. eléctrico, adj. electriz, /.
electrizaçâo,/. electrizar, v. electrizável, 2 gén. electro, m. electrocussáo, /.
electrodo, m. electróforo, m. electrogéneo, adj. electrolisar, o. electrúlise, f.
electrólito, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Estudos, notas e trabalhos do Serviço de Fomento Mineiro
Electrometalurgia - empregando a corrente eléctrica, seja como fonte de calor,
seja para electrolisar soluções aquosas ou fundentes. Em grande parte dos
casos, uma operação metalúrgica completa admite vários, e não apenas um,
destes ...
7
Revista de Portugal: Língua portuguesa
И, 213 tie Vol. П, 46. 201, 208 Eleazar, Eleázar Vol. II, 12 Е1еагаго, Eleázaro Vol
. II, 12 Eectráo, Elétrico Vol. II, 213 Electro, Electron Vol. II, 213 Electrolisar,
Electrólise Vol. IV, 328 Electrómetro Vol. IV. 119 Elegancia Vol. II, 216 Elegante
Vol.
8
Diccionario normativo galego-castelán
Electróforo, aparato en donde se produce y conserva electricidad en los
gabinetes de física. ELECTROIMÁN, sm. Electroimán, imán alimentado por
corriente eléctrica. ELECTROLISAR, rt. Electrolizar, descomponer un cuerpo,
haciendo pasar ...
Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Estudis de filologia catalana: dotze anys de l'Institut de ...
... s'adoptaven la majoria de neologismes dels temps moderns: eleborisar,
electrolisar, eterisació, eventualisar , fossilisar, galvanisar, gasconisar, hepatisar,
kermetisat, lliberalisar , metallisar, opalisar, patrimonia- lisar, polarisar, teorisar,
etc.
Pep Valsalobre, August Rafanell, Universitat de Girona, 1999
10
Boletín de la Real Academia Española
27 El comentario se produce a raíz de las formas electrolizar e hidrolizar,
preferibles, según Cortázar, a las de hidrolisar y electrolisar, de influencia
francesa. En efecto, electrolizar se había introducido en la 14.a ed. (RAE 1914),
aunque ...
Real Academia Española, 2006
