Скачать приложение
educalingo
embaixadora

Значение слова "embaixadora" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EMBAIXADORA

em · bai · xa · do · ra


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА EMBAIXADORA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EMBAIXADORA

посол

Посол, полный официальный титул которого является Чрезвычайным и Полномочным Послом, является высшим дипломатическим должностным лицом, аккредитованным в иностранном государстве или международной организации, отвечающей за руководство дипломатическим представительством своей страны, занимающей должность посольства или делегации, или его эквивалент. Он имеет полное право представлять свою страну и вообще заключать договоры между государством, которое он представляет, и принимающим государством. Посол пользуется привилегиями и иммунитетами, предусмотренными в Венской конвенции о дипломатических сношениях. Руководители дипломатических миссий, аккредитованные в международных организациях, часто называют постоянными представителями, хотя на практике их также можно назвать послами. Главы дипломатических миссий между странами Содружества называются верховными комиссарами, а послы Святого Престола называются апостольскими нунциями. Посол может быть резидентом, находящимся на территории аккредитованного или нерезидента государства, когда он представляет свою страну в нескольких государствах, проживающих в одном из них.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ EMBAIXADORA

Amadora · calculadora · copiadora · cortadora · exportadora · filmadora · fotocopiadora · gravadora · importadora · incubadora · metralhadora · montadora · operadora · panificadora · portadora · procuradora · seguradora · seladora · senadora · transportadora

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EMBAIXADORA

embaçar · embagar · embaiá · embaidor · embaimento · embainhado · embainhar · embair · embaixada · embaixador · embaixatriz · embaixatura · embaixo · embala · embaladeira · embaladeiras · embalado · embalador · embalagem · embalançar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EMBAIXADORA

condensadora · domadora · enceradora · escavadora · fragmentadora · fresadora · governadora · incorporadora · locadora · matadora · misturadora · motoniveladora · niveladora · pecadora · plastificadora · prestadora · registradora · retificadora · salvadora · separadora

Синонимы и антонимы слова embaixadora в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «embaixadora» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА EMBAIXADORA

Посмотрите перевод слова embaixadora на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова embaixadora с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «embaixadora» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

大使
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Embajadora
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Ambassador
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

दूत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

سفير
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

посол
278 миллионов дикторов
pt

португальский

embaixadora
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

রাষ্ট্রদূত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

ambassadeur
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

duta
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Botschafter
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

大使
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

대사
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

duta
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

đại sứ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

தூதர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

राजदूत
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

büyükelçi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

ambasciatore
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

ambasador
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

посол
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

ambasador
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

πρεσβευτής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

ambassadeur
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

ambassadör
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

ambassadør
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова embaixadora

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EMBAIXADORA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова embaixadora
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «embaixadora».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове embaixadora

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EMBAIXADORA»

Поиск случаев использования слова embaixadora в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову embaixadora, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Dicionário de formas de tratamento
embaixadora (= mulher que exerce o cargo de embaixador) e embaixatriz (= esposa de embaixador) FORMAS DE TRATAMENTO: no texto de ofício, carta, fax, telegrama ou e-mail: 1.a) no endereçamento (não eletrônico): // Exmo. Sr. // ( título ...
Luiz Gonzaga Paul, 2008
2
Vou te contar: histórias de música popular brasileira
Ninguém sabe deste detalhe da vida particular de Adoniran Barbosa; ele nunca divulgou: Adoniran tem uma filha que é embaixadora, de carreira. Chegou a ser embaixadora do Brasil na Suíça. Seu nome, Maria Helena Rubinato Rodrigues ...
Walter Silva, 2002
3
Do Itamaraty Ao Alvorada: Lembrancas de 5 Decadas
Tivemos, também, diplomatas "nível 16" e, em outra época, "cônsul de 3a. classe " e "cônsul de Ia. classe"... Diplomatas mulheres eram poucas e as mais " graduadas" eram: Dona Odete (Embaixadora Odete Carvalho e Souza); Dona Dora ...
Dulcinéa M. Vargas Moreira
4
O Professor Sentado
Arrancou, planeando cerca de três minutos para chegar à Residência da Embaixadora. Chegou finalmente, com uma pontualidade que distingue as pessoas verdadeiramente educadas. Foi simpaticamente recebido por uma funcionária, ...
Carlos Ceia
5
Relátorio da Vigésima Segunda Reuniao Ordinaira do Comité ...
2.21 Cumprimento das resoluções da Décima Primeira Reunião Ordinária da Junta Interamericana de Agricultura [IICA/CE/Doc.4 1 6(02)1 2.21.1 O Presidente deu as boas-vindas à Embaixadora da República do Panamá na Costa Rica.
6
Debatendo o BRICS:
Dando início ao intercâmbio de hoje entre os negociadores do governo brasileiro e os analistas acadêmicos, teremos uma exposição da Embaixadora Maria Edileuza Fontenele dos Reis, que participou da cúpula de Delhi na condição de ...
José Vicente de Sá Pimentel(Org.), 2013
7
O dissenso de Washington: Notas de um observador ...
Nesse cenário de multiplicação dos pontos de divergência, e sem ter recebido qualquer informação ou orientação do Itamaraty, telefonei para a embaixadora norte-americana em Brasília, Donna Hrinak, para saber como tinha sido sua ...
Rubens Antonio Barbosa
8
Sermoens varios ja' dedicados ... a S. Joao da Cruz ...
389 Ponderemos as primeiras palavras , que me parece as cortou a Igreja ao intente Diz pois a Igreja, que sahio Theresa de caíà de íeus pays , como Embaixadora de Christo feu Esposo; e eu digo , que se sahio como Embaixadora doEípo- ...
Antonio Santo Eliseu, 1737
9
Português na Prática - Vol.1: Erros e dúvidas mais comuns
EMBAIXADORA/EMBAIXATRIZ EMBAIXADORA: éa mulher queexerceo cargode embaixador. • A embaixadora daTurquia tem representado muitobem seu país. EMBAIXATRIZ: é a mulher do embaixador. • O embaixador e a embaixatriz ...
Rosana Morais Weg, Virgínia Antunes de Jesus, 2012
10
Diplomacia e protocolo
em companhia de suas esposas, a Embaixadora formará depois de seus colegas que tenham assumido as funções antes. As dúvidas surgem quanto à colocação de uma Embaixadora à mesa de banquete oficial onde se encontrem  ...
Geraldo Eulálio do Nascimento Silva, 1969

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EMBAIXADORA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин embaixadora в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ministra trata de cooperação agropecuária com embaixadora dos EUA
A ministra Kátia Abreu (Agricultura, Pecuária e Abastecimento) recebeu nesta quarta-feira (28) a embaixadora dos Estados Unidos no Brasil, Liliana Ayalde, ... «Investimentos e Notícias, Окт 15»
2
Visita reforça apoio à paz na Colômbia, diz embaixadora
Segundo a embaixadora brasileira em Bogotá, Maria Elisa Berenguer, o momento é oportuno e reafirma o apoio brasileiro ao processo de paz. «Portal Brasil, Окт 15»
3
Para embaixadora dos EUA, momento é difícil, mas parceria com o …
Rio de Janeiro, 15 - A embaixadora dos Estados Unidos no Brasil, Lilian Ayalde, reforçou a intenção do país de estreitar laços comerciais com o Brasil apesar ... «Estado de Minas, Сен 15»
4
Embaixadora dos EUA visita missão da ONU em Cuba pela 1ª vez …
Samantha Power, embaixadora dos Estados Unidos para a Organização das Nações Unidas (ONU) é a primeira embaixadora norte-americana a visitar a ... «O POVO Online, Июл 15»
5
Venezuela convoca sua embaixadora na Guiana para consultas …
O governo do presidente da Venezuela, Nicolás Maduro, convocou para consultas sua embaixadora em Georgetown, como parte da revisão das relações com ... «Paraná-Online, Июл 15»
6
Momento econômico do Brasil pode ajudar em acordo com UE, diz …
"Tudo isso passa pelo aumento do comércio internacional, pela abertura dos mercados, pelo reforço das exportações", afirmou a embaixadora, que resaltou ... «EBC, Май 15»
7
Liberação de visto para EUA depende de autoridades brasileiras …
Ribeirão Preto, 29 - A embaixadora norte-americana no Brasil, Liliana Ayalde, afirmou, em entrevista ao Broadcast, serviço em tempo real da Agência Estado, ... «Estado de Minas, Апр 15»
8
Irã indicará primeira embaixadora mulher desde a Revolução de 1979
Não há informações sobre o país para o qual Marzieh Afkham será enviada para trabalhar. Ela será apenas a segunda mulher a exercer o posto em toda a ... «veja.com, Апр 15»
9
Encontro Dilma-Obama pode destravar agenda comercial, diz …
De acordo com a embaixadora, a data de 30 de junho, acertada entre Dilma e o presidente americano, Barack Obama, para o encontro, exigirá um grande ... «Valor Economico, Апр 15»
10
Embaixadora portuguesa alvo de chacota na Finlândia
Maria de Fátima Perestrello, embaixadora de Portugal na Finlândia, tornou-se notícia no país nórdico por ter tentado entrar num evento para o qual não tinha ... «Jornal de Notícias, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Embaixadora [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/embaixadora>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU