КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EMPUTECER»
Поиск случаев использования слова
emputecer в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
emputecer, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
EMPLACAR EMPUTECER emputecer (vt) (vulg.) to "bug, " pester, anger
emplacar (vi) (sl.) to make a hit, be a smash Essa novela emplacou no Rio.
ENCADERNAÇAO the clothes, "threads," "rags" encadernado (same as "os
panos" Lefine]) ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon,
2003
Certamente. O que estiver o meu alcance eu ofarei. Não me agrada ver pessoas
queridas como você infelizes. — Dinha, esta sua ambiguidade éde,perdão,
emputecer. — Ambiguidade? Quetipode promessaqueeu lhe fiz e deixeide
cumprir?
De nada adiantaria continuar enganando a mim mesma. Depois de muito pensar
, me entristecer, me emputecer, testar meus olhos nos espelhos do banheiro, do
corredor, em frente aos livros e telas da vida, pensei ter achado uma solução.
4
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
EMPUTECER-SE - V. Ficar brabo, re- voltar-se. EMULITAR-SE - V. Desaparecer;
ocul- tar-se. ENANCAR-SE - V. Montar nas ancas do animal. ENCABAR - V. Pôr
cabo em uma ferramenta, p. ex.; martelo, machado, enxada, foice, etc.
Alberto Juvenal de Oliveira,
2002
A diferença, se a gente quiser emputecer os franceses, é que eles ficaram um
século inteiro até fundar uma república democrática. Por causa das idéias
iluministas, a razão, os direitos para todos, ambos pensam que têm vo- cação
universal: ...
6
Ojo! Con los falsos amigos: Dicionário de falsos cognatos em ...
Méx. Encher o saco, emputecer, irritar3. || v. t. / pr. vuig. Foder. || v. Pr. pop. Méx.
Pifar, quebrar(-se) (um aparelho ou uma máquina)4. || pop. Méx. Irritar-se,
emputecer-se5. || pop. Arg., Cañar., Coi., chile, Pera. Falhar, nao acertar, nao dar
certo ...
Suely Fernandes Bechara, Walter Gustavo Moure,
1998
7
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
Piogenia, empiema, piorrea. LATIN pus, puris: pus. Pus, purulento, supurar. puter
, patris: rotten; putere: to Stink; putrere: to be rotten; putidus: rotten, decaying.
Pudrir, emputecer, podre, popurrí, pucha, pudio, (prob.) puta, putrefacción,
pútrido.
8
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
To become a harlot, Emputecer. Harm, DarTo. To harm, DafTar. Harm'd, Danido.
Harmful, Danoso. Harmfully, Danosamente. Harmless, Inofensivo. Harmlesty,
Inofenfivamcnte. Harmony, Armonia. Harness, Aparejos de cavallos. To harness
...
9
Diccionario Panhispanico de Dudas:
RAE. emporcar(se). 'Ensuciar(se)'. Verbo irregular: se conjuga como contar
APÉNDICE 1, n.o 26). emputecer(se). 'Prostituir(se)'. Verbo irregular: se conjuga
como agradecer APÉNDICE 1, n.o 18). enagua. 'Prenda de vestir femenina'.
10
Diccionario Espanol E Ingles; A Dictionary, English and Spanish
EMPUTECER, v. n. to turn whore. EMPVREO, s. m. the empyrean, highest
heaven. Empsrco, adj. empyteai. EMU EMULACIOQV, s. f. emulation , strise,
envy, vying with another. EMUIADUR, s. m. a rival. EMUL/PR , v. a. to emulate, or
to rival.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EMPUTECER»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
emputecer в контексте приведенных ниже новостных статей.
Humor político: "Mónica López de Scioli"
... les quedaban por decir: desde que si gana Scioli será un simple personaje de transición hasta que si gana Macri le van a emputecer la vida a más no poder. «Contexto, Окт 15»
9 pensamentos que podem estar atrapalhando seu emagrecimento
... ou atletas de fisiculturismo, por exemplo) ou você vai emputecer no meio do caminho, jogar tudo pro alto, nadar numa piscina de chocolate (nham, seria bom, ... «Portal Meon, Авг 15»
A zaga me deixa sem esperança
Mas a falta de tesão na jogada do terceiro e quarto gol é de emputecer o torcedor. Caras, falhem mas se importem. Samir nem fingir que lamenta o gol tomado, ... «Coluna do Flamengo, Авг 15»
Volando a ciegas hacia Balcarce 50
Entran Sanz y Lilita a emputecer al kirchnerismo. A robarles la pelota en mitad de cancha y tirársela larga a Mauri para que corra. Basta de globos. Vamos con ... «Clarín.com, Авг 15»
Skid Row: "Bolan é o Bill Ward da banda", diz Sebastian Bach
Eu não quero dizer 'asneira', mas ele falava algo pra emputecer a Rachel. E daí Rachel ficava naquela de, 'Bem, vai se fuder então'. E isso aconteceu ... «Whiplash! RockSite, Май 15»
Este cara criou um sistema que permite tocar música bem alta sem …
Ou seja, isso é poder aumentar o volume sem emputecer os vizinhos ou sem que comércios próximos percebam. Seria essa a solução final para os baladeiros ... «Catraca Livre, Апр 15»
Je suis la derecha
Lo van a tratar de emputecer todo lo que puedan, pero no más que eso. Ellos están preparando la mudanza, y a menos que se descubra que Kicillof es el ... «Clarín.com, Мар 15»
Bandas Novas: 10 coisas que vocês jamais devem dizer no palco
De qualquer modo, você acaba de emputecer a única pessoa na sua banda que consegue de fato deixar o seu som ainda PIOR. Texto original por ARI ... «Whiplash! RockSite, Мар 14»
Omar Chehade a Comisión López Meneses por visitas de socio a …
... de los Fujimoristas de no visitar al hombre que les ayudó a robar y emputecer al Perú,a un miembro de su mafia, cuando menos visitenlo llevandole un dulce. «Perú21, Янв 14»
La parte por el todo
... bar porque sabes que en pocos minutos la acción dará un salto hasta ponerte frente a nueva maldad de Antonio Garrido, que sabe cómo emputecer aún más ... «Diario de Mallorca, Ноя 13»