Скачать приложение
educalingo
encamelar

Значение слова "encamelar" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ENCAMELAR

en · ca · me · lar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ENCAMELAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ENCAMELAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu encamelo
tu encamelas
ele encamela
nós encamelamos
vós encamelais
eles encamelam
Pretérito imperfeito
eu encamelava
tu encamelavas
ele encamelava
nós encamelávamos
vós encameláveis
eles encamelavam
Pretérito perfeito
eu encamelei
tu encamelaste
ele encamelou
nós encamelamos
vós encamelastes
eles encamelaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu encamelara
tu encamelaras
ele encamelara
nós encameláramos
vós encameláreis
eles encamelaram
Futuro do Presente
eu encamelarei
tu encamelarás
ele encamelará
nós encamelaremos
vós encamelareis
eles encamelarão
Futuro do Pretérito
eu encamelaria
tu encamelarias
ele encamelaria
nós encamelaríamos
vós encamelaríeis
eles encamelariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu encamele
que tu encameles
que ele encamele
que nós encamelemos
que vós encameleis
que eles encamelem
Pretérito imperfeito
se eu encamelasse
se tu encamelasses
se ele encamelasse
se nós encamelássemos
se vós encamelásseis
se eles encamelassem
Futuro
quando eu encamelar
quando tu encamelares
quando ele encamelar
quando nós encamelarmos
quando vós encamelardes
quando eles encamelarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
encamela tu
encamele ele
encamelemosnós
encamelaivós
encamelemeles
Negativo
não encameles tu
não encamele ele
não encamelemos nós
não encameleis vós
não encamelem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
encamelar eu
encamelares tu
encamelar ele
encamelarmos nós
encamelardes vós
encamelarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
encamelar
Gerúndio
encamelando
Particípio
encamelado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ENCAMELAR

ablamelar · acamelar · acaramelar · agrumelar · bilamelar · columelar · desentaramelar · emelar · encaramelar · entaramelar · escorçomelar · escramelar · interlamelar · lamelar · melar · ramelar · remelar · taramelar · tartamelar · tramelar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENCAMELAR

encamarotar · encambar · encambeirar · encambitação · encambitar · encamboar · encambonar · encambulhada · encambulhar · encame · encamerar · encaminhado · encaminhador · encaminhamento · encaminhar · encamisada · encamisado · encamisar · encamorouçar · encampação

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENCAMELAR

cancelar · cautelar · charamelar · congelar · desenremelar · estelar · estrelar · gelar · modelar · nivelar · parcelar · pelar · remodelar · revelar · selar · sublamelar · telar · tutelar · velar · zelar

Синонимы и антонимы слова encamelar в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ENCAMELAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «encamelar», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «encamelar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ENCAMELAR

Посмотрите перевод слова encamelar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова encamelar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «encamelar» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

encamelar
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Reenviar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

To route
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

encamelar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

encamelar
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

encamelar
278 миллионов дикторов
pt

португальский

encamelar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

encamelar
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

encamelar
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

encamelar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

encamelar
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

encamelar
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

encamelar
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

encamelar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

encamelar
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

encamelar
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

encamelar
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

encamelar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

encamelar
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

encamelar
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

encamelar
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

encamelar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

encamelar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

encamelar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

encamelar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

Å rute
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова encamelar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ENCAMELAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова encamelar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «encamelar».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове encamelar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ENCAMELAR»

Поиск случаев использования слова encamelar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову encamelar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Embezerrarse; encamelar. (De toiro. Cp. embezerrar) * *Entoirido*,^1adj. Prov. Enfartado. Empachado, empaturrado. (Deentoirir) * *Entoirido*,^2 adj. Bravo como um toiro. Cf. Camillo, Cav. em Ruínas, 128,(Detoiro) * *Entoirir*,v.t. Prov.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... encamelar». Cf. Novo Dic., i, 736. entopeia, s. f. — O mesmo que centopeia. ( Portel — Us. em Beja). * «entòrgalhar — De torgalfio; emparvoar». Cf. Luiz Chaves, Bev. Lusit., xix, 318. (Santa Vitória do Ameixial — Estremoz). entorneiro, s. m. ...
J. Leite de Vasconcellos, 1936
3
Annuario da Parahyba
... Folhado.a, 4 — Laivo.a, 5 — Avelado, 6 — Raia.o, 7 — Marra, no, 8 — Coita. 9 — Mansão, 10 — Mingola, 11 — Lodoso. 12 — Partido, 13 — Curian, 14 — Fachada, 15 — Enfascado, 16 — Camelote, 17 — Mangalaça, 18 — Encamelar, 19 ...
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... p. encalvecer (ê) p. encama, ,/'. encamar, p. encamarado, adj. encambar, p. encambeirar, p. encambulhada, /. encambulhar, p. encame, m. encamelar, p. encaminhador (ô) .m. encaminhamento, ni. encaminhar, r. encamisada, /. encamisar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Novo almanach de lembranças Luso-Brazileiro para o anno de ...
259 Albuquerque 260 Maehohorra Bajulo › › › Jacapé 263 Arcabuz › Juliana 264 Aval, lava › Seramil 266 Vagamem Epidico Donoso › Redobre 267 Ganha dinheiro 269 Desição 270 Pavão › Perola 271 Ohalado › Encamelar 272 Levadia  ...
6
Apuntes del dialecto "caló" o gitano puro
Amancebar, a., encamelar, pan- ßiberar, persiberar. Amancebarse, г., persiberarse. Amanecer, п., jachivelar, jahi- bar, jachivar. Amanerado, adj., ruminé. Amansar, a., chirijar, quinlmar. Amante, adj. т., jelanó; f., je- lañi. ¡I com. de 2, jetante.
Davila Barsaly Y Perez Blas, Blas Pérez, 2005
7
El gitanismo: Historia, costumbres y dialecto de los gitanos
adv. Con angustia, con afan. encalomar. v. a. Elevar. encamelar. v. a. Amance- bar, tratar en amores. encorvar, v. a. Asesinar. engibar, v. a. Germ. Guardar, recalar, alcahuetear. ENGREJERA. S. f. ENGRE- jeriquÉ. m. Esparraguera. engrejerí.
Francisco de Sales Mayo, Francisco Quindalé, 1870
8
El gitanismo, historia, costumbres y dialecto de los ...
v. a. Elevar. encamelar. v. a. Amance- bar, tratar en amores. encorvar. v. a. Asesinar. engibar. v. a. Germ. Guardar, recatar, alcahuetear. ENGREJERA. S. f. ENGRE- JERIQUÉ. ni. Esparraguera. engrejerí. s. f. Espárrago. enjallar. v. a. Acordar ...
Francisco de Sales Mayo, 1870
9
Diccionario gitano
adv. Con angustia, con afan. ENCALOMAR. v. a. Elevar. ENCAMELAR. v. a. Amance- bar, tratar en amores. encorvar. v. a. Asesinar. engibar. v. a. Germ. Guardar, recatar, alcahuetear. ENGREJERA. S. f. ENGRE- JERIQUÉ. m. Esparraguera ...
Francisco de Sales Mayo, 1867
10
LOS HERMANOS CALÓ Y CALON Un estudio Lingüístico de los ...
... egresitón ejersilén enagrar enagró enjallé elabel emblejar empirré emposunar emposumó encamelar engibacaire engrejera enquerar engrejerí erañí enrajardá reglamento; ley acordar última último ejemplar enmendar enmienda recuerdo; ...
Nicolas Ramanush, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ENCAMELAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин encamelar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La herencia de la doctrina Botín
... contado como quería encamelar a Juan Carlos de Borbón para que dejara Mallorca y fuera a veranear a Comillas. Presencíé en directo aquella conversación ... «Deia, Сен 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Encamelar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/encamelar>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU