Скачать приложение
educalingo
encarrapichar-se

Значение слова "encarrapichar-se" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ENCARRAPICHAR-SE

en · car · ra · pi · char · se


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ENCARRAPICHAR-SE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ENCARRAPICHAR-SE

acadeirar-se · aliviar-se · apejar-se · descocar-se · encaprichar-se · endefluxar-se · engalispar-se · entrecruzar-se · escarambar-se · esmirrar-se · evolar-se · hispidar-se · jactanciar-se · parrar-se · pisgar-se · precaucionar-se · reapoderar-se · remansar-se · reminar-se · repetenar-se

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENCARRAPICHAR-SE

encarradoiro · encarradouro · encarramonado · encarramonar · encarrancado · encarrancar · encarrapitar · encarrar · encarregado · encarregar · encarregatura · encarregue · encarreiramento · encarreirar · encarretadeira · encarretar · encarriçada · encarrilar · encarrilhado · encarrilhamento

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENCARRAPICHAR-SE

amanchar-se · aparoquianar-se · arreminar-se · descaçar-se · desempulhar-se · desengaliar-se · desengrimponar-se · desfogonar-se · encachiar-se · entredevorar-se · entrefigurar-se · entremarrar-se · entrenublar-se · escarar-se · esgargalhar-se · fenomenizar-se · hepatizar-se · miscar-se · rancorar-se · repatanar-se

Синонимы и антонимы слова encarrapichar-se в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «encarrapichar-se» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ENCARRAPICHAR-SE

Посмотрите перевод слова encarrapichar-se на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова encarrapichar-se с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «encarrapichar-se» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

它encarrapichar
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Encarcelarse
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

To get dressed
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

यह encarrapichar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

ومن encarrapichar
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

Это encarrapichar
278 миллионов дикторов
pt

португальский

encarrapichar-se
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

এটা তোলে encarrapichar
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

il encarrapichar
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

ia encarrapichar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

es encarrapichar
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

それencarrapichar
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

그것은 encarrapichar
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

iku encarrapichar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

nó encarrapichar
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

அது encarrapichar
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

हे encarrapichar
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

Bu encarrapichar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

si encarrapichar
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

to encarrapichar
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

це encarrapichar
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

Acesta encarrapichar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Είναι encarrapichar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

dit encarrapichar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

det encarrapichar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

det encarrapichar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова encarrapichar-se

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ENCARRAPICHAR-SE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова encarrapichar-se
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «encarrapichar-se».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове encarrapichar-se

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ENCARRAPICHAR-SE»

Поиск случаев использования слова encarrapichar-se в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову encarrapichar-se, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... v. encarocada, s. f. encarocado, adj. encarocar, v. encarochar, v. encaroladeira , s. f. encarpo, s. m. encarquilhado, adj. encarquilhamento, s. m. encarquilhar, v. ' .adj. , adj. 1, v. encarrapichar-se, v. encarrapitado, adj. encarrapitar, v. encarrar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. encaroçar, t>. encarochar, r. encaroladeira, *. j. encarpo, s. m. encarquejado, adj. encarquilhado, adj. encarquilhamento, s. m. encarquilhar, v. enearramonado, adj. encarrancado, adj. encarrancar, V. encarrapichar-se, B. encarrapitado, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 127. emmechar XXXIV, 270. emmechornado VIII, 93. emmedar XII, 93; XX, 158 . cmmediat amente X, 91. emmedouçar XII, 93. emmedoucar XX, 158. encardadas XXXIV, 275. encarestia XXXIV, 275. encarrapichado IX, 174. encarrapichar-se ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Referver o pão. empiguilhar —Inquietar, maçar alguém. encarrapichar-se — Torcer-se o flo do novelo ou roca, formando hélices. engamiado — Membro falto de movimento, por estar atacado de reumatismo. engulidoiros — Designação, um ...
José Leite Vasconcellos, 1931
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
cf. incarner. encarne, m. encarneirar, b. encarniçamento, /)¡. encarniçar, p. ençarochar, p. encaroladeira, ,/'. encarpo, m. encarquilhar, p. encarrancar, r. encarrapichar-se, p. rfl. encarrapitar, r. encarrar, p. encarrascar-se, P. rfl. encarregado, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
encaroçado, adj. encaroçar, v. encarochar, v. encaroladeira, s. f. encarpo, s. m. encarquilhado, adj. encarquilhamento, i. m. encarquilhar, v. encarramonado, adj. encarrancado, adj. encarrancar, v. encarrapichar-se, v. encarrapitado, adj.
Walmírio Macedo, 1964
7
Revista do Instituto Historico e Geografico do Rio Grande do Sul
BRASILEIRO Desencaiporar v. tr Desencilhar v. tr .-. Destratar v. tr .'. Empalamado adj. .. Encaiporar v. tr Encarrapichar-se v. pron. Encostar v. tr Engenho s. m Esparrame s. m. Faceiro adj Faceiricc s. f.. Falhar v. rt Fazenda s. f. . Fumo s» m.
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil, 1921
8
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
BRASILEIRO Devencaiporar v. tr □Desencilhar v. tr._ 1— Destratar v. tr — - Empalamado adj.. -~ — i Encaiporar v. tr Encarrapichar-se v. pron. Encostar V. tr : Engenho s. m.. - Esparrame s. m Faceiro adj _.. Faceiricc s. f , Falhar v. rt. Fazenda ...
9
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
1. to wrinkle, furrow, crumple, make rugose. 2. — se to become wrinkled. encarrsncar(-se) v. 1. to frown, scowl. 2. to be or become sullen. 3. to grow overcast or cloudy. encarrapichar-se v. (Braz.) to become full of beggar's- -lice ( one's clothes, ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
10
Diccionario de sinónimos da lingua galega
Fortif,car. murchar, vt vi Afoscar(se), agostar(se), amerarse, aneboar(se). anebrar (se), aqueirar, asolar, azamelar, cagoxar, candear, cltamos- car(se), churmar, degolar, encaracochar, encarrapichar(se). encurripitarse, esmilrar- se, esmorecer, ...
Xosé María Gómez Clemente, Pedro Benavente Jareño, 1997
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Encarrapichar-Se [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/encarrapichar-se>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU