Значение слова "encilhadela" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ENCILHADELA

en · ci · lha · de · la

ПЕРЕВОД СЛОВА ENCILHADELA

Посмотрите перевод слова encilhadela на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова encilhadela с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «encilhadela» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: encilhadela
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: De las mujeres
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Stick
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: encilhadela
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: encilhadela
• Переводчик с португальский языка на русский язык: encilhadela
• португальский: encilhadela
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: encilhadela
• Переводчик с португальский языка на французский язык: encilhadela
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: encilhadela
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: encilhadela
• Переводчик с португальский языка на японский язык: encilhadela
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: encilhadela
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: encilhadela
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: encilhadela
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: encilhadela
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: encilhadela
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: encilhadela
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: encilhadela
• Переводчик с португальский языка на польский язык: encilhadela
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: encilhadela
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: encilhadela
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: encilhadela
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: encilhadela
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: encilhadela
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: encilhadela

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ENCILHADELA»

Поиск случаев использования слова encilhadela в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову encilhadela, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...

Recolher animais, especialmente os porcos, no chiqueiro. 2. Meter alguém, por força ou por manha, em beco sem saída; cercar. ENCILHADA - Subs. Ato de encilhar e montar o animal; encilhadela. ENCILHADELA - Subs. 1. Encilhada. 2.

Alberto Juvenal de Oliveira, 2002

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên. enciclopedístico, adj. encilhada, s. f. encilhadela, s. f. encilhador (ô), s. m. encilhamento, s. m. encilhar, v. encimado, s. m. encimar, v. encinchamento, s. m. encinchar, v. encintar, v. encinzar, v. encinzeirado, adj. enciprótipo, adj. encirrar,  ...

Walmírio Macedo, 1964

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

... adj. enciclopedismo, s. m. enciclopedista, s. 2 gên. enciclopedístico, adj. encilhada, s. j. encilhadela, s. j. encilhador (ô), s. m. encilhamento, s. m. encilhar, v. encimado, s. m. cncimalhar, v. encimar, v. Pres. ind.: encimo, encimas, encima, ele.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Lembranças que lembram

Já então, quase todo mundo estava de pé, - homens, mulheres, crianças, - e não tardou a encilhadela, - cada qual procurando o animal que mais lhe convinha ou que lhe fora destinado, - e uns encilhavam os cavalos para aqueles que não ...

Pedro Vergara, 1976

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

2 gen. enciclopedistico, adj. encilhada, s. f. encilhadela, s. f. encilhador (<f), s. m. encilhamento, s. m. encilhar, v. encimado, s. m. encimar, v. encinchamento, s. m. encinchar, v. encintar, v. encinzar, v. encinzeirado, adj. enciprotipo, ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles

act of girthing and mounting (colt, horse). este potro tern très ~s this colt has been mounted thrice. encilhadela s. f. (S. Braz.) 1. act of girthing and mounting (colt, horse). 2. additional maté to the one still In use. to render It stronger. encilhador ...

Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961