Скачать приложение
educalingo
encobri

Значение слова "encobri" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ENCOBRI

en · co · bri


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ENCOBRI

cobri · colibri · descobri · nebri · timbri

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENCOBRI

encobardar · encoberta · encobertado · encobertamente · encobertar · encoberto · encobilhar · encobrado · encobrar · encobre · encobrem · encobres · encobrideira · encobridor · encobridora · encobrimento · encobrimos · encobrir · encobris · encochar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENCOBRI

Ferrari · Henri · bari · beri · biri · cari · colori · iri · lori · maori · mari · pari · posteriori · priori · ri · safari · tari · tori · tri · uri

Синонимы и антонимы слова encobri в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «encobri» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ENCOBRI

Посмотрите перевод слова encobri на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова encobri с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «encobri» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

将覆盖
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Encubrimiento
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Will cover
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

छुपाया
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

أخفى
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

спрятался
278 миллионов дикторов
pt

португальский

encobri
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

লুকিয়ে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

cachèrent
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

bersembunyi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

versteckte
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

隠し
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

숨겨
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

hid
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

giấu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

மறைத்து
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

लपविले
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

sakladı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

nascosto
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

ukrywała
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

сховався
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

ascuns
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

έκρυψε
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

verborge
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

hid
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

gjemte
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова encobri

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ENCOBRI»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова encobri
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «encobri».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове encobri

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ENCOBRI»

Поиск случаев использования слова encobri в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову encobri, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Sem medo de errar: As vantagens de estar enganado
Sem medo de errar é um convite a um mundo onde nossas falhas são transformadas em oportunidades.
Alina Tugend
2
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
Oh mal haja a minha boca, oh mal haja a minha língua, 16 qu'assim que t' encobri um ano e não t'encobri mais um dia. Variantes: 2a deu-le. — 6a Oh que viúva tão linda. 1024. Recitado por Cândida Augusta Ramos, de 75 anos de idade.
Manuel da Costa Fontes, 1987
3
Personalidade: Teoria e Pesquisa
Ver e sentir assim com relação a isso...eu encobri. (Chora) Mas...e...eu encobri com tanta amargura, que eu tinha que encobrir. (Chora) É disso que eu quero me livrar! Eu quase não me importo se eu sofrer. TERAPEUTA: (Gentilmente) Você ...
Lawrence A. Pervin, Oliver P. John, 2008
4
Obras poeticas de d. Leonor d'Almeida Portugal Lorena e ...
... abjecto, ide esconder-vos Do aspecto da serena Primavera: Encobri a indifFrença vergonhosa Pelos males e bens que são alheios: Encobri o egoismo descarado, Que sem pejo a si mesmo se idolátra. Mas vinde vós, 6 gentes generosas, ...
Leonor de Almeida Portugal Lorena e Lencastre Alorna (Marquesa de), 1844
5
Edipo, tragedia: 13
Principes infelices , desgraçados , Quando entre tanto horror vindes ao mundo, Que funesto será vosso destino?I Encobri-lhe, encobri-lhe em toda a idade O meu delicto, o seu tyranno fado; Não lhe digais , vassallos, nunca o impuro , Incesto ...
‎1810
6
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
3120 Tu os esconderás, no secreto da tua presença, dos desaforos dos homens; encobri-los-ás em um pavilhão, da contenda das línguas. 3121 Bendito seja o SENHOR, pois fez maravilhosa a sua misericórdia para comigo em cidade ...
Almeida, Bíblia, 2011
7
Auto da barca do inferno
PROCURADOR Bacharel som. Dou-me à Demo! Não cuidei que era extremo, nem de morte minha dor. E vós, senhor Corregedor? CORREGEDOR Eu mui bem me confessei, mas tudo quanto roubei encobri ao confessor... Porque, se o nom ...
Gil Vicente, Maria Idalina Resina Rodrigues, 1982
8
A escola e seus alunos: estudos sobre a diversidade cultural
Outro fato que não pode ser esquecido é que, sendo as teorias interpretações da realidade, elas têm, dialeticamente, dupla ação: de um lado buscam "des-velá-la ", des-vendar os seus segredos, e, de outro, acabam por encobri-la ...
‎1994
9
Os Metodos de Administracao de Jesus
BOB BRINER, Robert A. Briner. Bob Brinfr O exemplo de Jesus é muito forte. Quando houver uma clara e incontestável evidência de corrupção na empresa, aja imediatamente para enfrentá-la. Nunca, jamais tente encobri-la. Isso não ...
BOB BRINER, Robert A. Briner
10
Placar Magazine
Bola pelo alto, dominei de cabeça e, na caída da bola, encobri o beque com um toque de coxa. Mandei um sem-pulo de esquerda, no canto!" 7. 1 x 0 Bota, 19/11/ 78: "Adílio tocou pra mim da direita. Eu esperava a bola no chão mas ela ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ENCOBRI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин encobri в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Jamie Dornan e Amelia Warner serão papais outra vez?
O rumor veio à tona quando o ator de 33 anos foi flagrado tocando na barriga de Warner, que tentou encobri-lo das lentes dos paparazzi", afirma a notícia. «melty.com.br, Окт 15»
2
Prass defende Ceni em golaço de Robinho: "Foi mérito do …
... Fernando Prass comemorou o ponto conquistado no Morumbi graças a golaço de Robinho, que aproveitou erro de Rogério Ceni para encobri-lo e definir o 1 ... «Terra Brasil, Сен 15»
3
Neymar marca, mas Celta surpreende o Barcelona e goleia por 4 a 1
Até que chegou ao gol aos 26 minutos, quando Nolito recebeu pela esquerda, dominou e tocou com categoria, encobrindo Ter Stegen e marcando belo gol. «Paraná-Online, Сен 15»
4
Fábio explica gol de empate do Vasco no Mineirão e nega falha …
No lance, Fábio observou a bola encobri-lo e cair no canto direito. Para o goleiro cruzeirense, não houve falha. “A bola foi meio alta (após o toque de cabeça do ... «Superesportes, Сен 15»
5
Com gol mal anulado do Fluminense e camisa laranja, Corinthians …
Após triangulação, Marciel serviu o atacante que, na saída do goleiro tricolor, tentou encobri-lo. A bola passou por cima da trave. O Fluminense respondeu no ... «Cidadeverde.com, Сен 15»
6
Santa Cruz começa mal, esboça reação mas perde no Barradão
No melhor lance, aos 34 minutos, Lelê recebeu livre, percebeu a saída do goleiro Fernández e tentou encobri-lo, mas a bola passou ao lado do gol. Na etapa ... «NE10, Авг 15»
7
Manto da invisibilidade elimina interferência entre antenas
"Fomos capazes de colocar estes revestimentos em torno das antenas para isolá-las ou encobri-las de outras antenas, essencialmente tornando-as invisíveis, ... «Site Inovação Tecnológica, Июл 15»
8
Com gol do meio-campo, americana vibra: "sem palavras"
Lloyd observou a goleira adiantada e, do meio-campo, emendou um chute forte para encobri-la e marcar um gol épico. Em entrevista após a vitória no Mundial ... «Terra Brasil, Июл 15»
9
Em jogo aberto, Palmeiras sai na frente, mas cede empate ao Inter
Logo aos dois minutos, Gabriel aproveitou cobrança de lateral rápida de Rafael Marques para entrar nas costas da zaga, ficar na cara de Alisson e encobri-lo. «Wsports, Июн 15»
10
Na melhor atuação do ano, Fluminense vence Botafogo com gol …
Depois, em outra falha do novato jogador tricolor, de apenas 19 anos, o arisco jogador do Botafogo ficou diante do goleiro Diego Cavalieri e tentou encobri-lo. «Paraná-Online, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Encobri [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/encobri>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU