КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ENTABUAR»
Поиск случаев использования слова
entabuar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
entabuar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
Aparece muito esporádicamente nas encostas rochosas e nas ribeiras das
zonas montanhosas (PedCV). taba ['tabB] v., dt. dielen, verschalen, mit Brettern
belegen, pg. entabuar, revestir de tábuas. algen - (algún kusa): # Dipos Ici sta si [
na ...
2
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
(dar. Ensurdecer,emmouqiiecer ensurEnsurdecimento, mouqui ao,surdez,
siirdeza. Eiitaboado ou Entabuado, asso|liado, pavimentado - duro, retesado, rijo
, teso. * Entaboar ou Entabuar, assolhar, forrar, pranchear. Entabolar, dispor,
ordenar ...
José Ignacio Roquete, 1854
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des...+ensurdecer) *Desentabuar*,v.t. Tirar osobrado ou o fôrro a(uma casa).
(Dedes...+ entabuar) *Desentabular*, v.t. Desmanchar (aquillo que estava
entabulado). (Dedes...+ entabular) *Desentaipar*,v.t.Tirarde entre taipasou
taipaes.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENTABOAR on ENTABUAR , assolbar, forrar, praacbcar. ENTABOLAR, dispor,
ordeoar, preparar. ENTABOLAR-SE, ioserir-se , metter-se — eoxertar-se.
ENTAIPAR , eoelansorar — eocerrar — eocarcetar, preoder - s— morar.
ENTALACÄO ...
5
Novo diccionario francez-portuguez
Plakche, s. f. (plincnej prancha, tabua — chapa -de-cubi e — lamina — estampa
— canleiro de jardim , etc) Plahcheii.ii , v. a. — ic. e, part, (plancheiê) astoalhar,
assobradar, entabuar, forrar. Planchéieur , s. m. (plancheiéur) official da eidade ...
6
Vocabulário técnico português, inglês, francês, alemão
... forte / prancha planche mince / tabua planche-passerelle / passadiço, portaló
planchéier / entabuar planchette / prancheta plançon / prancha Plandrehbank /
iórno plano Plandrehbank mit waagrechter Planscheibe / tôrno de prato
horizontal ...
Francisco J. Buecken, 1958
7
A Lingua portuguesa; revista de filologia; publicacao mensal ...
ensampação, 102 ensampar. 102 ensurraipada, 102 entabuamento, 102
entabuar, 102 entabuar a praia, 102 entaladas (marinhas), 102 entejolar, 102
entravai, 103 entrebanhos, 103 entro já, 103 entrosa, 103 entrosga, 103
entufados, 103 ...
3. board floor. entabuar v. 1. to board, cover or line with boards, to plank. 2. to
floor. 3. ~-te to become as stiff or hard as a board. ~ o costodo do novlo to ptank a
ship, entabulor v. 1 . = entabuar. 2. to prepare, arrange, dispose. 3. (fig.) to enter ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
9
A Portuguese-English Dictionary
act of boarding up. entabuar (v.t.) to board up; (v.r.) to grow hard as a board.
entabular (v.l.) to open, begin, enter upon, initiate. — assunto, to broach a subject
. — conversa, to strike up a conversation. — negociacoes, to start negotiations.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. ensurraipar, v. ensurroamento, s. m. ensurroar, v. entabacado, adj.
entablamento, s. m. entabocar, v. entabuado, adj. entabuamento, s. m. entabuar,
v. entabulamento, s. m. entabular, v. entaipar, v. entaipava, s. f. entala, s. f.
entalaçâo, ...
