Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "entrepassar" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ENTREPASSAR

en · tre · pas · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ENTREPASSAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ENTREPASSAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu entrepasso
tu entrepassas
ele entrepassa
nós entrepassamos
vós entrepassais
eles entrepassam
Pretérito imperfeito
eu entrepassava
tu entrepassavas
ele entrepassava
nós entrepassávamos
vós entrepassáveis
eles entrepassavam
Pretérito perfeito
eu entrepassei
tu entrepassaste
ele entrepassou
nós entrepassamos
vós entrepassastes
eles entrepassaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu entrepassara
tu entrepassaras
ele entrepassara
nós entrepassáramos
vós entrepassáreis
eles entrepassaram
Futuro do Presente
eu entrepassarei
tu entrepassarás
ele entrepassará
nós entrepassaremos
vós entrepassareis
eles entrepassarão
Futuro do Pretérito
eu entrepassaria
tu entrepassarias
ele entrepassaria
nós entrepassaríamos
vós entrepassaríeis
eles entrepassariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu entrepasse
que tu entrepasses
que ele entrepasse
que nós entrepassemos
que vós entrepasseis
que eles entrepassem
Pretérito imperfeito
se eu entrepassasse
se tu entrepassasses
se ele entrepassasse
se nós entrepassássemos
se vós entrepassásseis
se eles entrepassassem
Futuro
quando eu entrepassar
quando tu entrepassares
quando ele entrepassar
quando nós entrepassarmos
quando vós entrepassardes
quando eles entrepassarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
entrepassa tu
entrepasse ele
entrepassemosnós
entrepassaivós
entrepassemeles
Negativo
não entrepasses tu
não entrepasse ele
não entrepassemos nós
não entrepasseis vós
não entrepassem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
entrepassar eu
entrepassares tu
entrepassar ele
entrepassarmos nós
entrepassardes vós
entrepassarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
entrepassar
Gerúndio
entrepassando
Particípio
entrepassado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ENTREPASSAR


amassar
a·mas·sar
argamassar
ar·ga·mas·sar
assar
as·sar
cassar
cas·sar
compassar
com·pas·sar
desamassar
de·sa·mas·sar
despassar
des·pas·sar
devassar
de·vas·sar
extrapassar
ex·tra·pas·sar
fracassar
fra·cas·sar
lassar
las·sar
massar
mas·sar
passar
pas·sar
perpassar
per·pas·sar
repassar
re·pas·sar
sobrepassar
so·bre·pas·sar
transpassar
trans·pas·sar
traspassar
tras·pas·sar
trespassar
tres·pas·sar
ultrapassar
ul·tra·pas·sar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENTREPASSAR

entreouvir
entrepano
entreparar
entrepausa
entrepelado
entrepelejar
entrepensar
entreperceber
entreperna
entrepernas
entrepicar
entrepilastras
entreplicar
entreponte
entrepor
entreposto
entrepósito
entreprendente
entreprender
entrepresa

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENTREPASSAR

acessar
acompassar
afracassar
alassar
antepassar
arrassar
classar
descompassar
deslassar
emassar
encrassar
engrassar
grassar
incrassar
processar
quassar
sassar
soassar
surpassar
trassar

Синонимы и антонимы слова entrepassar в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «entrepassar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ENTREPASSAR

Посмотрите перевод слова entrepassar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова entrepassar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «entrepassar» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

entrepassar
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Entrepasar
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

To pass over
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

entrepassar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

entrepassar
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

entrepassar
278 миллионов дикторов

португальский

entrepassar
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

entrepassar
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

Passer
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

entrepassar
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

entrepassar
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

entrepassar
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

entrepassar
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

entrepassar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

entrepassar
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

கடந்து செல்ல
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

entrepassar
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

entrepassar
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

entrepassar
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

entrepassar
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

entrepassar
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

entrepassar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

entrepassar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

entrepassar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

entrepassar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

entrepassar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова entrepassar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ENTREPASSAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
19
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «entrepassar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова entrepassar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «entrepassar».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове entrepassar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ENTREPASSAR»

Поиск случаев использования слова entrepassar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову entrepassar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
O que falta para você ser feliz:
É poressarazão que entrepassar amãona cabeça da minha filha e dar-lheum “ prest'enção” –que éo jeito mi​neiro de chamar uma boa bronca –,eu fico com a segunda opção. Exatamente como aconteceu em dezembro de 2007. Fazia um ...
Dominique Magalhães, 2014
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... entremear entremeio entrementes entremês (dif. de entremez) entremeter entremez (dif. de entremês) entremontes entrenó entreolhar-se entreouvir entrepassar entrepausa entrepernas entrepor entreposto entrepresa entresseio entressola ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
Combo - As Crônicas de Gelo e Fogo
Os cavaleiros livres de Mallistertinhamno apanhado com a boca na botija nos bosques do próprio Mallister, esfolando um dosseusgamos, eapenas pudera escolher entrepassar a vestirse de negro e perderuma mão. Ninguém era capaz  ...
George R.r. Martin, 2014
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de entrepassar. Que entrepassou. ENTREPASSAR, v. t. d. e bitr. — Entre + passar. Perpassar, passar por entre. ENTREPAUSA, s. f. — Entre + pausa. Pausa intermédia. ENTREPELADO, adj. — Do esp. — Brás. do Rio Grande do ...
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. entrepassar, v. entrepausa, s. f. entrepelado, adj. entrepelejar, v. entreperceber, v. entrepernas, s. m. entrepilastras, s. m. entreponte, s. f. entrepor, v. Conjuga-se como pôr. entrepósito, s. m. entreposto (ô), s. m. e part. pass, do v. entrepor.
Walmírio Macedo, 1964
6
A Guerra dos Tronos
Bem,na verdadeforaum caçador furtivo. Os cavaleiros livres de Mallistertinham no apanhadocom a boca na botijanosbosques do próprioMallister, a esfolar umdosseus gamos,e apenas pudera escolher entrepassar a vestir de negro eperder ...
George R. R. Martin, 2013
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Conju- ga-se como ouvir, entrepano, s. m. entreparar, v. entrepassar, v. entrepasso, s. m. entrepausa, s. J. entrepelado, adj. entrepelejar, v. entreperceher, r. entreperna, s. j. — entrepernas, s.j. pl. entrepilastras, s. m. 2 núm. entreponte, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Os relógios e o vento
Em redor, o zumbido das ruas, a claridade sonolenta, os rumores de babilónia no entrepassar das conversas. Pela manhã, ao pequeno-almoço, acudira-me o imprevisto da infância: no bazar do hotel, ao lado do Sloan's Liniment, o aroma ...
José Manuel Mendes, 1995
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... adj. entreolhar-se, v. entreouvir, v. Conjuga-sc comc ouvir. entrepano, s. m. entreparar, v. entrepassar, v. entrepausa, s. f. entrepelado, adj. entrepelejar, v. entreperceber, v. entrepernas, s. m. entrepilastras, s. m. entreponte, s. f. entrepor, v.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Le Version de Alfonso XI del Roman de Troie:
... entretanto l25:3l entencion, f. disputa, contienda 335:28 entrepassar, intr. ocurrir, acaecer 340:ll entropellado, p.p. yendo muchos sin orden, en tropel 277: 4 entropellar, intr. mover acelerada y violentamente sin orden l8l:30 enuergonnado ...
Alfonso XI (King of Castile and Leon), Kelvin M. Parker, Benoît (de Sainte-More), 1977

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Entrepassar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/entrepassar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на