Значение слова "envieirar" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ENVIEIRAR

en · vi · ei · rar

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ENVIEIRAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu envieiro

tu envieiras

ele envieira

nós envieiramos

vós envieirais

eles envieiram

Pretérito imperfeito

eu envieirava

tu envieiravas

ele envieirava

nós envieirávamos

vós envieiráveis

eles envieiravam

Pretérito perfeito

eu envieirei

tu envieiraste

ele envieirou

nós envieiramos

vós envieirastes

eles envieiraram

Pretérito mais-que-perfeito

eu envieirara

tu envieiraras

ele envieirara

nós envieiráramos

vós envieiráreis

eles envieiraram

Futuro do Presente

eu envieirarei

tu envieirarás

ele envieirará

nós envieiraremos

vós envieirareis

eles envieirarão

Futuro do Pretérito

eu envieiraria

tu envieirarias

ele envieiraria

nós envieiraríamos

vós envieiraríeis

eles envieirariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu envieire

que tu envieires

que ele envieire

que nós envieiremos

que vós envieireis

que eles envieirem

Pretérito imperfeito

se eu envieirasse

se tu envieirasses

se ele envieirasse

se nós envieirássemos

se vós envieirásseis

se eles envieirassem

Futuro

quando eu envieirar

quando tu envieirares

quando ele envieirar

quando nós envieirarmos

quando vós envieirardes

quando eles envieirarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

envieira tu

envieire ele

envieiremosnós

envieiraivós

envieiremeles

Negativo

não envieires tu

não envieire ele

não envieiremos nós

não envieireis vós

não envieirem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

envieirar eu

envieirares tu

envieirar ele

envieirarmos nós

envieirardes vós

envieirarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

envieirar

Gerúndio

envieirando

Particípio

envieirado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПЕРЕВОД СЛОВА ENVIEIRAR

Посмотрите перевод слова envieirar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова envieirar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «envieirar» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: envieirar
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Español
• Переводчик с португальский языка на английский язык: To send
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: भेजने के लिए
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: envieirar
• Переводчик с португальский языка на русский язык: Отправить
• португальский: envieirar
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: envieirar
• Переводчик с португальский языка на французский язык: envieirar
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: envieirar
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: envieirar
• Переводчик с португальский языка на японский язык: envieirar
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: envieirar
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: envieirar
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: envieirar
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: envieirar
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: envieirar
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: envieirar
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: envieirar
• Переводчик с португальский языка на польский язык: envieirar
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: envieirar
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: envieirar
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: envieirar
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: envieirar
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: envieirar
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: envieirar

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ENVIEIRAR»

Поиск случаев использования слова envieirar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову envieirar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Envieirado*,adj.Prov. trasm. Que tem fibras oufios: carne envieirada.(Por enveeirado, de veio. Cp. entreveado) * *Envieirar*, v. t. Marn.Juntar (o sal) comougalho, para o ladodo vieiro. (De vieiro) *Enviés*, m. (V. viés) * Enviesadamente*, adv.

Cândido de Figueiredo, 1937

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ENVIEIRADO, adj. — Part. pass. de en- vieirar — Afarn. Que se envieirou; diz-se do sal que se arrastou para o lado do vieiro. ENVIEIRAR, v. t. — En + vieira + ar — Heráld. Guarnecer com vieiras. ENVIEIRAR, v. t. d. — En + vieira + ar — Afarn  ...

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

enviadoiros. enviamento, ff. m. enviante, ff. 2 gên. enviar, v. enviatura, ff. /. enviçado, adj. enviçar, r. envidamento, *. m. envidar, V. envide, ff. j. e ff. m. envidilhar, v. envidraçado, adj. envidraçamento, í. m. envidraçar, V. envieirado, adj. envieirar, ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

/envide. envidraçado,pj3.,«f(/. e subst. m. envidraçamento, m. euvidraçar, p. envieirar, p. enviée, m., pi. j envieses. (vies enviesado, pp. [ enviesar, p. 1 envilecer [ê) r. envilecimento, m. envinagrado, adj. e pp. de envinagrar, p. envincilhar, ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

A Lingua portuguesa; revista de filologia; publicacao mensal ...

102 ensurraipada, 102 entabuamento, 102 entabuar, 102 entabuar a praia, 102 entaladas (marinhas), 102 entejolar, 102 entravai, 103 entrebanhos, 103 entro já , 103 entrosa, 103 entrosga, 103 entufados, 103 envidar, 47 envieirar o sal, 103 ...

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

o mesmo que envide 2. Envidraçado, part. de envidraçar. Envidracamento, m. acto de Envidraçar, v. t. pôr vidros ou vidraças em ; guarnecer com vidraças. (De vidraça). * Envieirado, part. de * Envieirar, v. t. (marn.) juntar (o sal) com o ugalho , ...

Cândido de Figueiredo, 1899