КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESCABREADO»
Поиск случаев использования слова
escabreado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
escabreado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ESCABREADO- Adj. Arrependido, res- sabiado. Variação de escabriado.
ESCABREAR-SE - V. Arrepender-se, ressabiar-se. Variação deescabriar-se.
ESCABRIADO - Adj. Arrependido, res- sabiado. Variação de escabreado.
ESCABRIAR-SE ...
Alberto Juvenal de Oliveira,
2002
2
Os humores da língua: análises lingüísticas de piadas
Essas traduções só são possíveis seguindo consistentemente três
procedimentos: 1) aplicação um tanto livre do princípio de comutação às
sequências (palavras do português "público") escabreado, padrinho e
malversador, de forma a ...
Este, escabreado, e com razão, à perspectiva de qualquer visita, ouviu as
palmas e deu um salto do sofá Império, a que faltava um braço, onde
descansava da surra que tomara na véspera. Foi receber o visitante na escada e
, ao ouvir o ...
Recebi por minha parte a Visita um pouco friamente, e nenhuma de nós duas
insistiu com ele para que se demorasse. O rapaz, logo à primeira despedida, foi-
se, escabreado e Vermelho de confusão. Como no outro dia, encontrando-nos
na ...
5
Diabo coxo: São Paulo, 1864-1865
E si vera sst fama quanto diz-se Pentea o Ave-Lino com denguice, Que leva de
vencida a francesada N'est'arte sobremodo reputada. Si o freguez já escabreado
por paseadas mantas fian zia a testae carregava o sobr'olho ao mirar o ...
6
A vida como ela é... em série
Quando surgiram no velório, seu Neves ia escabreado, ao passo que Amadeu,
na frente, varava os grupos. Em dado momento, Amadeu cutuca o outro: “Espial”
Ele olha na direção indicada e recebe um impacto. A viúva, junto do caixão, ...
7
Casa de Pensão: Texto Integral com comentários
também não deixaraas suascontas emaberto?... Só oPiloto, o estúrdio, aquele
de quem menos se esperava, aparecera três dias depois da fuga, perguntando,
ainda muito escabreado, de quanto era a sua dívida. – É mesmo caiporismo!
8
Q|uestionario de Portugues
... dava bolos nos discípulos por dá cá aquela palha. Por isso era um dos mais
acreditados da cidade. O barbeiro entrou acompanhado pelo afilhado que ficou
um pouco escabreado à vista do aspecto da escola, que nunca tinha imaginado.
9
Barcarola: a morte sem charme nem disfarces
... um simples comentário ou da mínima reação do enfermo escabreado que no
entanto permanecia alheio e de olhos fechados como se tivesse adormecido só
faltava mesmo que ressonasse ou roncasse de forma despudorada mas ele não
...
10
Grande Sertão: Veredas:
Estava escabreado. Davanôjo, ele, com a cara suja de maus cabelos,que
cresciam por todo lado. Guardei meurevólver, respeitavelmente. Aqueles
doishomens não eram medrosos; sóquenão tinham os interesses de morrer
tãocedo assim.
João Guimarães Rosa,
2013
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESCABREADO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
escabreado в контексте приведенных ниже новостных статей.
Sertanista: índios isolados foram alvo no Peru
A minha suspeita é que estejam escabreados em decorrência de alguma agressão da qual possam ter sido vítimas. Com certeza já sofreram ataques aéreos ... «Terra Magazine, Июн 08»
Índios isolados são fotografados pela 1ª vez no AC
... veja com certa freqüencia fogo aceso nas casas. - Suspeito que estejam escabreados em decorrência de alguma agressão da qual possam ter sido vítimas. «Terra Magazine, Май 08»