Значение слова "escorropichar" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESCORROPICHAR

es · cor · ro · pi · char

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ESCORROPICHAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu escorropicho

tu escorropichas

ele escorropicha

nós escorropichamos

vós escorropichais

eles escorropicham

Pretérito imperfeito

eu escorropichava

tu escorropichavas

ele escorropichava

nós escorropichávamos

vós escorropicháveis

eles escorropichavam

Pretérito perfeito

eu escorropichei

tu escorropichaste

ele escorropichou

nós escorropichamos

vós escorropichastes

eles escorropicharam

Pretérito mais-que-perfeito

eu escorropichara

tu escorropicharas

ele escorropichara

nós escorropicháramos

vós escorropicháreis

eles escorropicharam

Futuro do Presente

eu escorropicharei

tu escorropicharás

ele escorropichará

nós escorropicharemos

vós escorropichareis

eles escorropicharão

Futuro do Pretérito

eu escorropicharia

tu escorropicharias

ele escorropicharia

nós escorropicharíamos

vós escorropicharíeis

eles escorropichariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu escorropiche

que tu escorropiches

que ele escorropiche

que nós escorropichemos

que vós escorropicheis

que eles escorropichem

Pretérito imperfeito

se eu escorropichasse

se tu escorropichasses

se ele escorropichasse

se nós escorropichássemos

se vós escorropichásseis

se eles escorropichassem

Futuro

quando eu escorropichar

quando tu escorropichares

quando ele escorropichar

quando nós escorropicharmos

quando vós escorropichardes

quando eles escorropicharem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

escorropicha tu

escorropiche ele

escorropichemosnós

escorropichaivós

escorropichemeles

Negativo

não escorropiches tu

não escorropiche ele

não escorropichemos nós

não escorropicheis vós

não escorropichem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

escorropichar eu

escorropichares tu

escorropichar ele

escorropicharmos nós

escorropichardes vós

escorropicharem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

escorropichar

Gerúndio

escorropichando

Particípio

escorropichado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПЕРЕВОД СЛОВА ESCORROPICHAR

Посмотрите перевод слова escorropichar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова escorropichar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «escorropichar» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: escorropichar
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Escorropichar
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Scorpion
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: escorropichar
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: escorropichar
• Переводчик с португальский языка на русский язык: escorropichar
• португальский: escorropichar
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: escorropichar
• Переводчик с португальский языка на французский язык: escorropichar
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: escorropichar
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: escorropichar
• Переводчик с португальский языка на японский язык: escorropichar
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: escorropichar
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: escorropichar
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: escorropichar
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: escorropichar
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: escorropichar
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: escorropichar
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: escorropichar
• Переводчик с португальский языка на польский язык: Skorpion
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: escorropichar
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: escorropichar
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: escorropichar
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: escorropichar
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: escorropichar
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: escorropichar

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESCORROPICHAR»

Поиск случаев использования слова escorropichar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову escorropichar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

ESCORROPICHAR , v. at vulg. Beber, esgo- tar até a ultima gota, exhaurir, ensecar. ESCORT1NÁPO, adj. t. de Fortif. Guarnecido de cortinas, V, Goes , f. \ñ, 7. "reductos bem escortinados. 1? ESCÓRVA , 9. ff O fogao , onde se рое a pólvora, ...

António de Morais Silva, 1823

Novo dicionário da língua portuguesa

*Escorropichagalhetas*, f. pl. Pop. Sacristão. *Escorropichadela*, f.Actode escorropichar. *Escorropichar*, v.t.Pop. Beber inteiramente. Esgotar; beber as últimas gotasde.(Do rad. de escorrer) * *Escorropicho*, m. Prov. Resíduos de um líquido ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...

IIervas escorridas, a que se escoou a agua, etc. , ESGORRIMENTO, s. m. Acção de escorrer. --0 que escorre-0 escorrimento da sopa, o caldo que escorre ou se separa. ESGORROPICHADO, part. pass. de Escorropichar. Esgotado, exhausto.

Domingo Vieira, 1873

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ESCORRIPICHAR, v. V. Escorroptchar. ESCORROPICHADELA, s. f. — Escorropichar -f dela. V. Escorropicho. ESCORROPICHADO, adj. — Part. pass. de escorropichar — Pop. Que se escorropichou; esgotado, exaurido. Var. Escorrtpichado.

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ESCORRIPlAO, «. m. Prov. beir. Vadio. (Cf. Revista Lusitana. XII. p. 313). ESCORRIPICHAR, v. t. e deriv., o mesmo que escorropichar, etc. ESCORROPICHADELA, s. /. Acção de escorropichar, de beber as últimas pingas de qualquer liquido.

Camilo Broca: romance

Ao termo das lautas jantarelas durienses não se tornaria incomum esconder-se a miúda, afastando os cabelos do rosto para melhor se desempenhar da sua compulsão, e pôr-se a escorropichar os copos com um fundo de tinto, ou as ...

Mário Cláudio, 2006

David Copperfield:

O que me fez acreditar nisso foi que, estando eu a lerumjornal, vio,porcima de um tapamento baixo que formava, na sala,o seucubículo particular, atarefado a escorropichar várias garrafas vazias parauma outra, comoum farmacêutico que ...

Charles Dickens, 2013

Miguel Torga - Diário - Vols. IX a XII

contar pormenorizadamente a sua entrada para a Academia, descrever as vantagens de ser conhecido no mundo inteiro, etc., etc., e quando se deu por satisfeito, acabou de escorropichar o cálice de Roncão e se foi, é que me pus a pensar ...

MIGUEL TORGA, 2011

Gémeos

Saíra com ocriado das ruínasdo convento que as tropas haviam destruído, e revelavase o acompanhante um gebo amulatado, atirandose a quantas malgas de vinho pudesse escorropichar. E ficara o velhote com ostímpanos estourados,  ...

MÁRIO CLÁUDIO, 2012

Fado Alexandrino

idosos e históricos campeões de luta livre, o Urso da Caucásia, o Esquimó Mascarado, que engordavam, de pupilas naufragadas em álcool, a escorropichar às escondidas calicezinhos de branco. — Vinte convidados no máximo,impôs a ...

António Lobo Antunes, 2012