Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "escupir" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESCUPIR

es · cu · pir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESCUPIR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ESCUPIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu escupo
tu escupes
ele escupe
nós escupimos
vós escupis
eles escupem
Pretérito imperfeito
eu escupia
tu escupias
ele escupia
nós escupíamos
vós escupíeis
eles escupiam
Pretérito perfeito
eu escupi
tu escupiste
ele escupiu
nós escupimos
vós escupistes
eles escupiram
Pretérito mais-que-perfeito
eu escupira
tu escupiras
ele escupira
nós escupíramos
vós escupíreis
eles escupiram
Futuro do Presente
eu escupirei
tu escupirás
ele escupirá
nós escupiremos
vós escupireis
eles escupirão
Futuro do Pretérito
eu escupiria
tu escupirias
ele escupiria
nós escupiríamos
vós escupiríeis
eles escupiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu escupa
que tu escupas
que ele escupa
que nós escupamos
que vós escupais
que eles escupam
Pretérito imperfeito
se eu escupisse
se tu escupisses
se ele escupisse
se nós escupíssemos
se vós escupísseis
se eles escupissem
Futuro
quando eu escupir
quando tu escupires
quando ele escupir
quando nós escupirmos
quando vós escupirdes
quando eles escupirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
escupe tu
escupa ele
escupamosnós
escupivós
escupameles
Negativo
não escupas tu
não escupa ele
não escupamos nós
não escupais vós
não escupam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
escupir eu
escupires tu
escupir ele
escupirmos nós
escupirdes vós
escupirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
escupir
Gerúndio
escupindo
Particípio
escupido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESCUPIR


atupir
a·tu·pir
desentupir
de·sen·tu·pir
engrupir
en·gru·pir
entupir
en·tu·pir
estrupir
es·tru·pir
mançupir
man·çu·pir
tupir
tu·pir

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESCUPIR

escumalho
escumante
escumar
escumeada
escumeado
escumilha
escumilhar
escumoso
escuna
escupila
escura
escuramente
escurar
escuras
escurão
escurecedor
escurecer
escurecimento
escurecível
escurejar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESCUPIR

a partir
affair
campir
carpir
crespir
cuspir
definir
desinsculpir
despir
devenir
esculpir
fodipir
gir
insculpir
ir
partir
permitir
seguir
tapir
usucapir

Синонимы и антонимы слова escupir в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «escupir» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ESCUPIR

Посмотрите перевод слова escupir на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова escupir с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «escupir» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

escupir
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Escupir
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

To spit
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

escupir
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

escupir
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

escupir
278 миллионов дикторов

португальский

escupir
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

escupir
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

escupir
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

escupir
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

escupir
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

escupir
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

escupir
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

escupir
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

escupir
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

escupir
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

थुंकणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

escupir
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

escupir
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

escupir
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

Плювати
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

escupir
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

escupir
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

escupir
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

escupir
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

escupir
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова escupir

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESCUPIR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «escupir» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова escupir
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «escupir».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове escupir

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESCUPIR»

Поиск случаев использования слова escupir в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову escupir, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
Escupido, da. pp. of Escupir. ESCUPIDOR, ra, es-coo-pe-dore1, ah, ». A great spitter. ESCUPIDU'RA, es-coo-pe-doo'- rah, sf. 1. The act of spitting. 2. Spittle. 3. Efflorescence, the breaking out of humors in the skin. ESCUPIR, es-coo-pir', va. 1 .
Mariano Velázquez de la Cadena, 1862
2
Dictionary of the Spanish and English Languages
Escupir en la cara, To deride to the face, to ridicule. Escupir al cielo, (Met.) To act rashly, to act contrary to prudence and reason. Escupir doblones, (Met.) To boast of one's riches. Escupir sangre en latin de oro, (Met.) To enjoy little happiness ...
Baretti, 1849
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Escupir en la cara, To deride to the faoe, to ridicule. Escupir al cielo, (Met.) To act rashly, to act contrary to prudence and reason. Escupir doblones, (Met.) To boast of one's riches. Escupir sangre en bacín de oro, (Met.) To enjoy little happiness ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
4
Spanish and English
Escupir en la eara, To deride to the face, to ridicule. Escupir al eielo, (Met.) To act rashly, to act contrary to prudence and reason. Escupir doblones, (Met.) To boast of one's riches. Escupir sangrt en bacin de oro, (Met.) To enjoy little happiness ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1831
5
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Escupir en la cara, To deride to the face, to ridicule.' Escupir al eielo, (Met.) To act rashly, to act contrary to prudence and reason. Escupir doblones, (Met.) To boast of one's riches. Escupir sangrc cn hacin de oro, (Met.) To enjoy little happiness ...
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
2. Escupir. To spit blood. Escupir sangre. — vn. Escupir, arrojar la saliva. Sri r ai., s. Obra pia, hospital. To Spítciicock, vi. Cortar una anguila en tajadas y asarla. Spítchcock, s. Anguila tajada y asada. Spítdeep, ad. (Agrie.) Azadonada V. Spit.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
7
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ...
Escupido, -a, adj. suit ; ejected from the mouth, Escupid.tr, -a, imf. great spitter. Escupidora, if. spitting; spittle; saliva. Escupir, va. to spit; break out in the skin; dart. Escupir en la cara, to ridicule ; deride. EAoupir al ciëlo, to act rashly, imprudently.
Alfred Elwes, 1871
8
A Dictionary of the Spanish and English and English and ...
Escupir al cielo, to act rashly, imprudently. Escupir doblones, to boast of one's riches. Escupir las estápas, to clear the seams of oakum. Escupita, -itina, tf. saliva ; spittle. Escurár, ra. to scour, cleanse cloth from grease. Escuna (A), adv.
Alfred Elwes, 1854
9
Concise Oxford Spanish Dictionary: ...
... salió como w he shot o dashed out, he came/went shooting out; ser la w de su padre/madre (Arg fam) to be the spitting image of one's father/mother escupiderafQ (para escupir) spittoon Q (AmL euf) (orinal) chamber pot escupir [I1 ] vi to spit; ...
Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, Nicholas Rollin, 2004
10
Dictionary of Chilean Slang: Your Key to Chilean Language ...
-Sí, puh, huevón, o nunca oíste hablar de las piedras de Moisés y los diez mandamientos") escupir al cielo (hacer algo idiota, sin sentido; hacer algo que sólo lo daña a uno mismo; cf. amarrar perros con longanizas, atornillar al revés; " insultar ...
Emilio Rivano Fischer, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESCUPIR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин escupir в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un año de prisión por escupir y agredir a un policía en Marbella
Un hombre ha sido condenado por la Audiencia Provincial de Málaga a un año de prisión por amenazar, escupir y agredir a un policía nacional durante una ... «Sur Digital, Окт 15»
2
Votante desquiciado: un joven fue detenido por romper y escupir
Votante desquiciado: un joven fue detenido por romper y escupir cientos de boletas en el cuarto oscuro. El joven ingresó al aula para votar y las autoridades de ... «Diario Uno, Авг 15»
3
El placer de escupir al cielo
'Ted 2', vaya por delante, apesta. Y lo hace como tantas cosas en esta vida. Con ese olor característico de la impostura; de lo que pretende ser lo que, ... «El Mundo, Июл 15»
4
Político acusado de escupir a una mujer se defiende
El recientemente electo primer candidato a concejal por el PLRA, Julio Arévalos, acusado por una mujer de haberle escupido en pleno rostro el lunes pasado, ... «ABC Color, Июл 15»
5
Escupir al cielo
Conclusión: los directivos de la Federación Mexicana de Futbol eligieron a un energúmeno para dirigir a la Selección Nacional. Patadas traicioneras ... «El Financiero, Июл 15»
6
El talento oculto de Selena Gómez: Escupir y atrapar gomas de …
Un mensaje enviado por una de sus fans expresaba que el talento oculto de la artista era escupir goma de mascar y volverla a atrapar. Selena aceptó el reto de ... «People en Español, Июн 15»
7
Pablo Pérez no será sancionado por escupir a Gonzalo Martínez
... y al ex entrenador Jorge Chino Benítez por escupir al delantero mexicano Adolfo Bautista en los cuartos de final de la Libertadores 2005 entre Boca y Chivas ... «ESPN, Май 15»
8
Detenida por escupir y echar productos de limpieza en la comida de …
Hayley King, de 22 años, fue detenida después de que sus compañeros de piso la grabaran echando productos de limpieza y escupiendo en su comida. King ... «TeleCinco.es, Май 15»
9
Escupir, seis partidos de sanción
La federación inglesa no está para bromas, así que sus sanciones se cumplirán a rajatabla, sin capacidad de recurso por parte de los clubes. Así será en el ... «El Mundo, Мар 15»
10
Escupir en la tumba
Escupir en la tumba. En un país como Colombia, con una dolorosa tradición de violencia, es común presenciar la ausencia de compasión y de un respeto ... «ElTiempo.com, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Escupir [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/escupir>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на