Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "esmirrado" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESMIRRADO

es · mir · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESMIRRADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESMIRRADO


aferrado
a·fer·ra·do
agarrado
a·gar·ra·do
amarrado
a·mar·ra·do
aterrado
a·ter·ra·do
barrado
bar·ra·do
borrado
bor·ra·do
cerrado
cer·ra·do
desgarrado
des·gar·ra·do
desterrado
des·ter·ra·do
embarrado
em·bar·ra·do
errado
er·ra·do
ferrado
fer·ra·do
forrado
for·ra·do
narrado
nar·ra·do
parrado
par·ra·do
serrado
ser·ra·do
soterrado
so·ter·ra·do
surrado
sur·ra·do
terrado
ter·ra·do
torrado
tor·ra·do

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESMIRRADO

esmijaçar
esmilace
esmilacina
esmilacita
esmiláceas
esmilhar
esmiolar
esmiqueado
Esmirna
esmirniota
esmirrar-se
esmiucei
esmiuceis
esmiucemos
esmiuçada
esmiuçadamente
esmiuçadas
esmiuçado
esmiuçador
esmiuçados

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESMIRRADO

acarrado
acatarrado
achamorrado
achaparrado
acirrado
aforrado
alcaparrado
amazorrado
desenterrado
despitorrado
embezerrado
embirrado
emburrado
empanturrado
emperrado
escarrado
marrado
mirrado
semienterrado
sussurrado

Синонимы и антонимы слова esmirrado в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ESMIRRADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «esmirrado», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова esmirrado

Перевод слова «esmirrado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ESMIRRADO

Посмотрите перевод слова esmirrado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова esmirrado с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «esmirrado» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

esmirrado
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Esmirrado
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Slumped
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

esmirrado
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

esmirrado
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

esmirrado
278 миллионов дикторов

португальский

esmirrado
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

esmirrado
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

esmirrado
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

esmirrado
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

esmirrado
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

esmirrado
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

esmirrado
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

esmirrado
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

esmirrado
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

esmirrado
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

esmirrado
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

esmirrado
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

esmirrado
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

esmirrado
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

esmirrado
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

esmirrado
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

esmirrado
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

esmirrado
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

esmirrado
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

esmirrado
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова esmirrado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESMIRRADO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
54
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «esmirrado» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова esmirrado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «esmirrado».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове esmirrado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESMIRRADO»

Поиск случаев использования слова esmirrado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову esmirrado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
[PIRATA], sm. Bucaneiro, corsario: "as cousas puxéronse difíciles pra os chamados «piratas»" TDG, 27. PIRIFOL, sm. Planta cativa: "cun pirolo esmirrado coma un pirifol" TDG, 61. [PIRINGALLO, A], a. 1. Pendón, dise da muller de mala vida: ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
2
CAIPORA, O
... de estar sendo observado por alguém e correu para dentro, subiu as escadas e levou um grande susto ao ver Benedita estirada no chão de seu quarto, desmaiada, com um esmirrado buquê de flores sobre o peito, o que haveria ocorrido?
DALA CALON
3
Gato e a Revolução, O
O brigadiano, que parecia ainda mais esmirrado entre as mãos do hercúleo mulato, encarou-o de olhos brilhantes. — E vai sê prá insiguida, seu Antônio? — Pode demorá dois o três dia, mas o senhor não perde por esperá. É na casa duma ...
Alcy Cheuiche, 1993
4
O fio da navalha
Escute aqui: meu auxiliar não vale nada, é um francezinho esmirrado, sem um pingo de força. Venha comigo amanhã, que eu peço ao capataz que lhe dê o lugar dele.” “Isto me agradaria”, respondi. “Acha que ele vai concordar?” “Por um  ...
William Somerset Maugham, 2002
5
Há Controvérsias 2: 2003-2008:
Na Cataguases da época, “comissário” era aquele sujeito pago por “comissão” como o Zé, que ia semanalmente ao Rio para levar e trazer encomendas. E que aproveitou pra abrir pequeníssimo ponto de vendas no esmirrado hall ao lado do  ...
Werneck, Ronaldo, 2014
6
Os sertões: Campanha de Canudos
E dizia-o, agitado, voz sacudida e rouca, numa alegria dolorosíssima, num delírio de frases rudes e sinceras - olhos refulgentes de alacridade e de febre, e forçando por erguer-se, abordoando o tronco esmirrado aos braços finos e trêmulos; ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Gr. smurnion) * *Esmirrado*, adj. O mesmo que mirrado: «... esmyrrado eresequido...» Garrett, D. Branca, 88.(De esmirrarse) *Esmirrarse*, v.p.(V. mirrar) * *Esmítia*, f.Gênerodeplantas synanthéreas. Gênero de plantas leguminosas.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
O cigarro ensanguentado e outros contos
Adiante, porém, meteu-se de tocaia. Escorado em reboleira, beira da estrada, esperou o instigante. Sorte que a imprecisão de uns disparos baldou maiores desgraças. – Eu já disse pro esmirrado, aqui, que não temos percisão de mandalete, ...
João Félix Soares Neto
9
O Mercador de Túmulos
Não por culpa sua, mas de Filé de Jia, um cachaceiro esquelético, cuja magreza lhe expunha as costelas e os malares, tornando-os salientes, revelando seu estado esquálido, totalmente esmirrado. Embriagado, Filé de Jia começou a ...
IVANILDO ALVES
10
Momentos: contos
... dados trapos - peças de vestuário desgastado, excedentes, sobrantes para um corpo pequeno, algo esmirrado - ora calçando velhas botas, ora eram alpercatas , ora, pois, os pés descalços, no inverno ou no verão, com chuva ou com sol.
Elbio Prates Piccoli, 1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESMIRRADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин esmirrado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Coadjuvante da própria história
Porque o título gremista acabou desfocado pelo evento principal da tarde de junho: um esmirrado piá de 19 anos, além de marcar o gol que valeu a taça, havia ... «Globo.com, Сен 15»
2
Carioca faz sucesso na web com receitas para 'marombeiros'
Nunca fui esmirrado, mas era sequinho. E eu tinha este trauma de ser o menor. Eu entrei na musculação por conta disso.” Léo conta que os pais o levaram a ... «Olhar Direto, Апр 15»
3
A cara da riqueza: Bruna Marquezine quer viajar para terminar com …
forte e lindíssimo porque joga no Barcelona e tem dinheiro, mesmo sendo esmirrado e formado no 2º ano do Ensino Fundamental. Bruna vai até lá para mostrar ... «Diário Gaúcho, Дек 13»
4
Messi: hágase tu voluntad, así en la tierra como en el cielo
El ojo particular de Julio Grondona había detectado un futuro incomparable cuando el chiquilín de físico esmirrado partió rumbo a Europa para empezar a ... «DiarioPopular.com.ar, Окт 12»
5
Velhinha de 77 anos vira faixa preta de jiu-jitsu
O físico esmirrado da senhora Mallett não dá dicas, mas ela já treina desde 1979. Tudo começou com o caratê, apenas para manter a forma, até conseguir um ... «SRZD, Июл 10»
6
De olho na Copa, Newtown vira um movimentado centro cultural
JOHANNESBURGO - O sorriso aberto de Velaphi Maphenduka nem de longe deixa transparecer que aquele homem magro, quase esmirrado, tem uma história ... «O Globo, Фев 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Esmirrado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/esmirrado>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на