Скачать приложение
educalingo
espinoteado

Значение слова "espinoteado" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESPINOTEADO

es · pi · no · te · a · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESPINOTEADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESPINOTEADO

anteado · carteado · chateado · denteado · desnorteado · enteado · esbofeteado · escamoteado · espeloteado · gateado · penteado · ponteado · pranteado · prateado · rateado · salteado · sapateado · sorteado · tateado · tiroteado

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESPINOTEADO

espinífero · espinífugo · espinípeto · espino · espinocarpo · espinol · espinosense · espinosismo · espinotar · espinote · espinotear · espinoteio · Espinoza · espintariscópio · espinterometria · espinteroscopia · espinteroscópico · espinteroscópio · espintriano · espinuliforme

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESPINOTEADO

alteado · apenteado · arroteado · bibracteado · bracteado · casteado · contraquarteado · ebracteado · escanteado · estonteado · flauteado · floreteado · foteado · garganteado · hasteado · nordesteado · pesteado · quarteado · sobressalteado · tribracteado

Синонимы и антонимы слова espinoteado в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ESPINOTEADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «espinoteado», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «espinoteado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ESPINOTEADO

Посмотрите перевод слова espinoteado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова espinoteado с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «espinoteado» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

espinoteado
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Espinoteado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Spineless
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

espinoteado
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

espinoteado
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

espinoteado
278 миллионов дикторов
pt

португальский

espinoteado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

espinoteado
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

espinoteado
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

espinoteado
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

espinoteado
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

espinoteado
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

espinoteado
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

espinoteado
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

espinoteado
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

espinoteado
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

espinoteado
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

espinoteado
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

espinoteado
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

espinoteado
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

espinoteado
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

espinoteado
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

espinoteado
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

espinoteado
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

espinoteado
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

espinoteado
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова espinoteado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESPINOTEADO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова espinoteado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «espinoteado».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове espinoteado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESPINOTEADO»

Поиск случаев использования слова espinoteado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову espinoteado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Se é para brincar eu também gosto: um perfil biográfico de ...
A tripulação contaria ainda com um voluntário, velho amigo de Paulo, Roberto Osório, ex-velejador e ex-instrutor do próprio Capitão nas "lides vélicas"; com um "gaúcho espinoteado", Eduardo Souza Costa, o Dudu, recomendado por Pedro ...
Marcel Souto Maior, 2006
2
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Espinoteado, s. m. adj. Indivíduo sem criterio, espeloteado; impu'lsivo. ` ' Espinoteamento, s. m. (gir.). Adoudamento. Falta de sizo,‹`o mesmo que espeloteamenlo. . Espirillose, s. f. Molestia contagiosa, provocada por espírillos, que dízima as ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
3
Revista de filologia portuguesa ... ano 1-2 (no. 1-24) ...
Silvio de Almeida. ESFARRAPADA (desculpa), sem coerência ou consistência: O que havia de custar para uma desculpa esfarrapada. A. P. — Bugrinha, VIII, 113. ESPINOTEADO, leviano, inconsiderado: Espinoteado, provocador e fanfarrão.
Silvio de Almeida, 1924
4
Miçangas: fama (folclore) e história
Esfarrapada (desculpa), sem coerência ou consistência: O que havia de custar para uma desculpa esfar- pada — Bugrinha, VIII, 113. Espinoteado, leviano, inconsiderado: Espinoteado, provocador e fanfarrão — Fruta do Mato, VI, 129.
Afrânio Peixoto, 1977
5
A Portuguese-English Dictionary
spiny, thorny, prickly; troublesome, difficult; pernickety, finical. espinicar-se (v.r.) to preen oneself. espiniforme (adj.) spimform. espinilho (m.. Dot.) the amorpha honey locust (Gleditsia amorphoides), c.a. ESPINHO-DE-CRISTO. espinoteado - da ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Tiziu e outras estórias
Angustiado pelo enjoo, êle sofreu o arranco como se um boieco espinoteado estivesse amarrado à outra extremidade da linha. Mais uma vez o dourado apareceu sobre a água, saltando, debatendo-se, sacudindo o braço de Tiãozinho como ...
Nelson de Faria, 1966
7
Um ninho de mafagafes cheio de mafagafinhos: contados, ...
Pois lhe digo uma coisa, Neném, Bendengó já chegou soltando estrelinhas, mais espinoteado e na frente da moda que a meninada toda. Esqueceu a mão- boba até em tomada de eletricidade. Foi escândalo tanto que a vizinhança chamou a ...
José Cândido de Carvalho, 2005
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. espinilho, s. m. espinite, í. /. espino, s. m. espinol, s. m. espinor (ô), s. m. espinotar, v. espinote, j. m. espinoteado, adj. espinotear, v. Pres. ind.: espínoteio, espínoteias, espinotea- mos, espinoteais, etc. espinoteio, s. m. espinoterômetro,  ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Miscelânea de filologia, literatura e história cultural, à ...
(3ti), entaramelado (de taramela), espinoteado (Viotti), gira, gira-pataca (de girar, possivelmente), trapalhão (37) e o modismo meter os pés pelas mãos. Na pessoa tomada de espanto, pelo contrário, os movimentos param, como se tivesse ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1950
10
Romances completos: Organizaçño, introdução e notas de ...
Depois, era espinoteado, provocador e fanfarrão. Desafiava céus e terra. Fazia pouco na gente e entrou aqui dizendo que vinha correr com vivos e mortos, que tudo era uma canalha. Havia de ensinar aos escravos e às almas penadas.
Afrânio Peixoto, Afrânio Coutinho, 1962
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Espinoteado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/espinoteado>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU