Скачать приложение
educalingo
esporão

Значение слова "esporão" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESPORÃO

es · po · rão


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESPORÃO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ESPORÃO

волнолом

Волнорез или морской резак - это прибрежная структура, главная цель которой - защитить побережье или гавань от действия морских волн. Структура береговой обороны, которая устроена поперечно по отношению к побережью и ее функции, заключается в сохранении осадка, чтобы предотвратить эрозию побережья, обозначается как спайк в Португалии и отталкивается в Бразилии. Структуры, чья функция заключается в обслуживании судоходного бара, называются причалами. Существует принципиальная разница в морской гидравлике между волноломом, морским портом, дамбой и причалом. У мола есть оба конца в воде, а причал всегда имеет два конца на земле, а причал имеет один конец на суше, а другой в море. Несмотря на это четкое различие, среди мирян очень часто смешивать эти термины. Волноломы обычно рассчитываются для заданной высоты волны с заданным периодом возврата специалистами гидротехники, используя физические и / или математические модели.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESPORÃO

Alcorão · Corão · Morão · alporão · calorão · chororão · chorão · contemporão · cormorão · coscorão · escorão · florão · gorgorão · jorão · porão · sensaborão · temporão · tinhorão · torão · viborão

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESPORÃO

esporadossídero · esporangiocisto · esporangióforo · esporangiósporo · esporangíolo · esporango · esporar · esporaúdo · esporádico · esporângio · esporeado · esporeamento · esporeante · esporear · esporeira · esporeiro · esporeto · esporim · esporinha · esporífero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESPORÃO

acorão · barão · caldeirão · camarão · doutorão · estarão · frorão · irão · ladrão · macarrão · mourão · padrão · patrão · poderão · ribeirão · saitaia-chorão · serão · terão · tubarão · verão

Синонимы и антонимы слова esporão в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «esporão» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ESPORÃO

Посмотрите перевод слова esporão на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова esporão с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «esporão» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

骨刺
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Espora
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

spur
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

प्रेरणा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

حفز
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

шпора
278 миллионов дикторов
pt

португальский

esporão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

উদ্দীপনা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

éperon
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

merangsang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Sporn
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

拍車
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

박차
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

spur
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

móc sắt
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

துருத்த
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

प्रेरणा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

mahmuz
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

sperone
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

ostroga
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

шпора
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

pinten
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

ώθηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

ingewing
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

sporre
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

spur
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова esporão

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESPORÃO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова esporão
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «esporão».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове esporão

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESPORÃO»

Поиск случаев использования слова esporão в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову esporão, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Medicina popular do Centro-Oeste
Chá das cascas do esporão-de-galo. * Infusão das folhas de esporão-de-galo para cálculo renal. Tomar em lugar da água, e guardando na geladeira. * Para os rins, fazer as pílulas: esporão-de-galo, cafezinho, chapéu-de-couro, ameixa ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
2
Sabores Do Alentejo, Os
Rota dos vinhos e da cultura do ALentejo □ A Grelha □ Adega do Cachete □ A Moira □ Solar de Monsaraz □ O Alcaide Herdade do Esporão - Finagra Enólogo — David Baverstock José Alfredo Roquette adquiriu essa enorme área em ...
AGUINALDO ZACKIA ALBERT, 2006
3
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
347 5 -HIDROXITRIPTAMINA( SEROTONINA)E D OPAMINA N EUROFARMACOLOGIA Tabela 13-6 Alcaloides do esporão-do-centeio naturais e semissintéticos. um período de 24 h. A zolmitriptana é administrada por via oral , em uma dose ...
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann
4
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Sinonímia: esporão. A espora dos galos constitui um exemplo de característica limitada ao sexo. em que os genes responsáveis são autossómicos. e somente se manifestam pelo efeito de hormónios sexuais. como no caso da produção de  ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
5
Tintos & brancos
Só esses tintos já dariam para consagrar uma região, mas há mais nesse time de cima, de ótimos a excelentes (**** a *****), como vários da Herdade do Esporão, uma vinícola exemplar, muito bem gerida pelo enólogo australiano David ...
Saul Galvão
6
Manual de Corrida
Esporão do calcâneo Sintomas: Dor na parte interna frontal ou média do calcanhar, que, infelizmente, pode durar muito tempo. Quando massagear, você poderá localizar a área dolorida e, com frequência, um pequeno caroço. Bursite é outro ...
JEFF GALLOWAY
7
Mercator Xxi - Teoria E Pratica Do Marketing
Mercator Fotos 8.20 Esporão o ex-libris da Herdade. (Fotos gentilmente cedidas por Herdade do Esporão) Foto 8.22 Foto 8.21 A Herdade do Esporão, começou por ser inicialmente uma marca associada a vinhos do Alentejo, iniciando a sua  ...
Denis Lindon, Lídia Freitas
8
Oftalmologia Clínica
O trabéculo se estende desde a linha de Schwalbe até o esporão escleral e tem uma largura média de 600 mm. Em indivíduos mais jovens, tem aparência de vidro esmerilado com um aspecto de profundidade. A parte anterior não funcional ...
Jack J. Kanski, 2012
9
Grande Reserva
Esporão. ARTE NA ARTE O vinho faz parte da cultura. Dospovos. O vinhoé cultura, vai sendo um lugarcomum e assim o reivindicam enófilos e gastrónomos . Há vinhos que, para alémdaí, estão nas práticas culturais mais ortodoxas. O mais ...
JOÃO BARBOSA, 2012
10
Ortopedia e Traumatologia: Principios e Prática
cida por esses elementos no periósteo da tuberosidade é responsabilizada pela formação do esporão. Tal fator mecânico é preponderante, embora o crescimento desse osteófito possa estar associado a processo inflamatório de origem ...
Sizínio HEBERT | Tarcísio Eloy P. Barros FILHO | Renato XAVIER | Arlindo Gomes PARDINI JUNIOR

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESPORÃO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин esporão в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Quero-quero espanta rivais com esporões nas pontas das asas
No encontro das asas, a ave possui um osso pontudo, denominado esporão, que é exibido aos rivais durante o voo. Alimenta-se de insetos, artrópodes e ... «Globo.com, Окт 15»
2
Dor e inflamação são os principais sintomas do temido esporão de …
O ortopedista Davi Haje explica que, quando o paciente vai ao consultório com essa reclamação, é comum o médico classificar o problema como esporão de ... «UAI, Авг 15»
3
Herdade do Esporão é um dos pioneiros do enoturismo
Herdade do Esporão é um dos pioneiros do enoturismo. Diana Palma Duarte, José Carrilho, Sara Cravina - RTP 31 Jul, 2015, 20:50 | País ... «RTP, Июл 15»
4
Herdade do Esporão: o sol põe-se com um copo de vinho
Até final de Setembro, pode aproveitar um dos sunsets mais bonitos do Alentejo na Herdade do Esporão. Às sextas e sábados, das 19h às 22h, pode assistir ao ... «Revista Sábado, Июл 15»
5
João Queiroz ilustra vinhos da Herdade do Esporão
A Herdade do Esporão convidou o artista plástico para se associar ao lançamento dos vinhos Esporão Reserva Branco e Esporão Private Selection Branco, ... «iOnline, Июл 15»
6
Morcegos são "aliados" da Herdade do Esporão contra pragas na …
Reguengos de Monsaraz, Évora, 27 jun (Lusa) -- Os morcegos costumam ser associados a mitos ou lendas, como dos vampiros, mas são "amigos" do ... «LUSA, Июн 15»
7
Esporão calcâneo causa dor intensa e deformidade no pé. Saiba …
Esporão calcâneo causa dor intensa e deformidade no pé. Saiba como tratar. Condição ocorre quando a região posterior óssea do calcanhar, em que o tendão ... «Globo.com, Июн 15»
8
Dia Grande na Herdade do Esporão para viver o Alentejo a fundo
Dia 20 de Junho, pela primeira vez, o Esporão abre as portas da herdade para um dia que vão parecer dois. O convite é para todos os que desejam ... «iOnline, Июн 15»
9
24 horas de Esporão
Vinte e quatro horas que vão parecer dois dias, asseguram. A Herdade do Esporão abre portas pela primeira vez durante mais de 24 horas seguidas para ... «Dinheiro Vivo, Июн 15»
10
Herdade do Esporão Verdelho é o Melhor Vinho do Ano 2015
O prémio de Melhor Vinho do Ano 2015 foi atribuído ao Herdade do Esporão Verdelho, Denominação de Origem Protegida (DOP) Alentejo, que arrecadou ... «Diário de Notícias - Lisboa, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Esporão [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/esporao>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU