КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESQUIFADO»
Поиск случаев использования слова
esquifado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
esquifado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ESQUIFADO , adj. Formado á feiçSo de esquife В. Per. ESQUÍ FE, s. m.
Embarcaçïo pequeña, quevai dentro dos navios, e náos, para se desembarcar
com ella em terra, (do Inglez skife.) §. Tumba Tica , e descoberta. Cama est reí ta
usada ...
António de Morais Silva, 1823
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Rápido, "passa o rio mui esquifado.*' W/lveiro., c. 84. como e batel esquifado ; i. é
, bem remado , e ligeiro. ESQUIPÁR , v. at. Esquifar o navio -, metter nelle a
gente de remar , ou marear. Vieira , 4. 528. canoas esquinadas de Jndiot.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Esquiça da Tapar a Torne'ira , ziet , Efplcho- Esquifado , a. lets dat als een
doodbaar , kift , of, dood- bus is. Item als een waagen , waar op men den buit in
zeegepraal pleeg om te voeren. Esquife da nao, Eeníchuit, of, boot, tothetfchip ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do cast. esquicio) *Esquifado*, adj. Semelhantea esquife. * *Esquifamento*,m.
Acto de esquifar^1. * *Esquifar*,^1 v.t. Omesmo que esquipar. *Esquifar*,^2 v. i.
Fazer esquifes ou tumbas. *Esquife*, m.Tumba. Ant. Batel grande. Barco. Des.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Esquifado, p. p. de esqui par t lГ- geiro. Koupáes _ justos. Navio „ ligeiro: provido
de esquipacáo : rápido. Esquipar , v. a. metter gente que ha de remar , ou
gobernar uma embarcaçáo r prover outra gente sem ser a do mar. : fig. nzado.
6
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESQUIÇA, s. f. Espicho, pau de tapar o torno das vasilhas de vinho ou de outro
qualquer liquido. ESQUIFADO, adj. (De esquife, com o suffixo «ado››). Da forma
de esquife. ESQUIPE, s. m. (Do grego skaphé, barca). Chalupa do navio, bote.
7
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
ESQUIFADO , adj. made like a a boat. ESQUIFA' R , v. a. to equip a boat , to
furnish it with oars. ESQUI'FE, Г. m. a cock-boat, a skiff, a fmall boat belonging to
a ship. Efqulfes , f. m. pi. panes or panncls in a wall , in which they fet pictures or ...
8
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Esquifado, adj. made like a boat. Esqnifar, v. a. to equip a boat, to furnish it with
oars. Esq ui fe, s. m. a cock-boat, a skiff, a small boat belonging to a ship —
Esquijts, s. m. pi. panes or pannels in a wall, in which they set pictures or statues.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
9
Fernão Mendes Pinto: subsidios para a sua biographia e para ...
nauios de enemigos e ladrões (1 estauão em o estreito indo de noite a pedir
socorro a nao mediante o Ds. que hera o principal deulhe logo o Capitão della
seu mestre e piloto e o batel da nao muy bem esquifado de marinheiros que lhe
...
Christóvam Ayres de Magalhães Sepúlveda, 1904
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
XXXII, 247. esquerdino XII, 97; XX, 160. esquerdote XIV, 156. esquiar X, 87.
esquiça XII, 97, 131. esquiçar I, 221. esquidade XXVII, 37. esquifado XVI, 95.
esquila X, 87; XXXVI, 210. esquilâo X, 87; XXXVI, 210. esquilha VII, 122; XXXVI,
210.
J. Leite de Vasconcellos, 1967
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESQUIFADO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
esquifado в контексте приведенных ниже новостных статей.
El Gobierno andaluz declara monumento la Catedral Vieja de Cádiz
... por su original configuración como iglesia columnaria, tipología bastante escasa en el sur de España, así como por su abovedado mixto baído-esquifado. «La Voz Digital, Май 09»
