Скачать приложение
educalingo
estanqueidade

Значение слова "estanqueidade" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESTANQUEIDADE

es · tan · quei · da · de


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESTANQUEIDADE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ESTANQUEIDADE

теснота

Водонепроницаемость * - это неологизм, который означает герметичность, герметичность, на английском языке без утечек, то есть определение, данное продукту, свободному от отверстий, трещин или пористости, которые могут выпускать или вводить часть его содержание. Классическим примером является автомобильная шина. Если в нем есть что-то, воздух, содержащийся в нем, сбежит, а шина увянет, потеряв функциональность. Производители готовой продукции, такие как автозапчасти, бытовая техника, санитарные металлы, электронные компоненты, среди прочего, проводят проверку герметичности своих продуктов, чтобы обеспечить качество для своих клиентов. Для этого мы используем такие функции, как испытание на погружение, когда воздух впрыскивается в испытательный образец, погружается в какую-то жидкость, и появляются пузырьки воздуха, которые выходят из этой части. Хотя не совсем в начале координат, другой менее генеративный, но довольно количественный способ заключается в измерении падения давления внутри детали: путем впрыскивания воздуха и измерения через давление или механические датчики давления изменение давления после ограничения воздуха внутри детали.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESTANQUEIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESTANQUEIDADE

estanhado · estanhador · estanhadura · estanhagem · estanhar · estanheira · estanho · estanhoso · estanina · estanita · estanito · estanífero · estanolita · estanoso · estanque · estanqueira · estanqueiro · estanquidade · estante · estanteirola

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESTANQUEIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Синонимы и антонимы слова estanqueidade в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ESTANQUEIDADE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «estanqueidade», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «estanqueidade» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ESTANQUEIDADE

Посмотрите перевод слова estanqueidade на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова estanqueidade с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «estanqueidade» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

紧张
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Estanqueidad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Watertightness
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

तंगी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

ضيق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

теснота
278 миллионов дикторов
pt

португальский

estanqueidade
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

নিবিড়তা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

raideur
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

sesak
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Enge
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

気密性
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

죄 어져 있음
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

tightness
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

độ kín
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

இறுக்கம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

Watertightness
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

sıkılık
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

strettezza
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

szczelność
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

Водонепроникність
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

etanșeitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

σφίξιμο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

benoude
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

täthet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

tetthet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова estanqueidade

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESTANQUEIDADE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова estanqueidade
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «estanqueidade».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове estanqueidade

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESTANQUEIDADE»

Поиск случаев использования слова estanqueidade в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову estanqueidade, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Tecnologia Construtiva de Revestimento Decorativo Monocamada
3.4.4. Estanqueidade A estanqueidade à água é uma propriedade da vedação vertical como um todo. Portanto, depende das características do vedo e dos revestimentos e também das esquadrias utilizadas. No que se refere aos panos sem ...
Thomaz Ferreira Martins
2
Instalações hidráulicas de combate a incêndios nas edificações
... parâmetros principais de desempenho da instalação projetada para a edificação. A aceitação do sistema compreende: □ inspeção visual; □ testes de estanqueidade; □ testes de funcionamento. 3.16.1.1 Inspeção visual A inspeção visual ...
TELMO BRENTANO
3
Normas regulamentadoras comentadas: legislação de segurança ...
Estanqueidade l A necessidade de uma perfeita estanqueidade em tanques ou tubulações contendo substâncias tÓxicas que façam parte de instalações de alto risco (área química, nuclear, aeroespacial, etc.), proporcionou utilização de ...
Giovanni Moraes de Araújo, 1998
4
Mecanica Diesel
Teste de estanqueidade Deve ser realizado o teste de estanqueidade, para ver se não há furos ou rachaduras que deixem escapar gases de combustão. No cabeçote deve ser fixada uma placa de aço de mais ou menos 50 mm de ...
5
Segredos Do Vinho Para Iniciantes E Iniciados, Os
A serragem – método mais econômico por desperdiçar menos madeira – só pode ser usada nos carvalhos-americanos, que possuem fibras de espessura suficientemente grossa, permitindo a estanqueidade da placa, mesmo após a ...
José Osvaldo Albano do Amarante
6
Legislação de Segurança e Saúde no Trabalho 2013 - 10a Edição
34.14 Testes de Estanqueidade 34.14.1 Considera-se teste de estanqueidade o ensaio não destrutivo realizado pela aplicação de pressão em peça, compartimento ou tubulação para detecção de vazamentos. 34.14.2 A elaboração e ...
GIOVANNI MORAES
7
Monitoramento da Qualidade do Ar: Teoria e Prática
Estanqueidade. do. Sistema. O sistema de passagem do ar amostrado não pode ter entrada falsa de ar (vazamento). Um teste de vazamento muito comum consiste em: Desconectar a mangueira no bico de entrada do manifold de vidro.
CARLOS ALBERTO FRONDIZI
8
Anais da Câmara dos Deputados
2S O Laudo Técnico de Estanqueidade deverá atestar, a estanqueidade e as plenas condições de segurança do Sasc, das instalações utilizadas para lubrificação, bem como de todos os equipamentos que possam oferecer risco de incêndio ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
9
Direito Aplicado na Logística de Carga Aérea Internacional ...
Sobre estes, são exigidos os seguintes: ° Desempenho e Frequência dos Ensaios ° Ensaio de Empilhamento ° Ensaio de Estanqueidade ° Ensaio de Estanqueidade para Aerossóis e Pequenos Recipientes para Gás ° Ensaio de Pressão ...
Mariza Gomes Da Silva
10
Conhecendo Argamassa
É sabido que periodicamente as camadas de pintura devem ser renovadas sendo os prazos função da qualidade de cada tinta. A não renovação das pinturas apresenta como primeira consequência a perda de estanqueidade do sistema de ...
FERNANDO ANTONIO PIAZZA RECENA

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESTANQUEIDADE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин estanqueidade в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Relojoaria portuguesa homenageia Esquadrilha de Helicópteros
A caixa de 42 mm de diâmetro possui acabamento acetinado e proporciona 50 metros de estanqueidade ao mecanismo. A pulseira é elaborada em couro. «EXAME.com, Окт 15»
2
Conheça as vantagens das fachadas ventiladas
A estanqueidade da água é uma vantagem, também, porque sua alta durabilidade e seu baixo grau de absorção permitem que a limpeza das placas seja feita ... «ArchDaily Brasil, Окт 15»
3
Brasileira Technos apresenta seu primeiro smartwatch
Um diferencial frente aos demais relógios inteligentes disponíveis no mercado é a estanqueidade. Technos Connect é resistente a até 100 metros sob a água. «WatchTime Brasil, Окт 15»
4
Sabesp entrega obra que reduz uso do Sistema Cantareira na Av …
Para isso, realizou inspeções, instalou válvulas e executou testes de estanqueidade. Instalou também 550 metros de tubos novos, de PEAD (um plástico muito ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Сен 15»
5
Novo Concept Car Citroën Cactus M: free your mind!
Ela também permite aumentar a estanqueidade dos assentos e diminuir seu tempo de secagem. CL 15.075.045 (1). O conceito CITROËN CACTUS M é prático: ... «Folha Vitória, Сен 15»
6
IAP emite autorização ambiental para testes na Klabin de Ortigueira
“São testes de estanqueidade e hidrostáticos, funcionamento das linhas de vapor, distribuição de energia, operação com o foco em segurança do processo e ... «Agência Estadual de Notícias, Авг 15»
7
ISOESTE anuncia parceria tecnológica com empresa americana
Para o executivo, algumas características do TPO ISOESTE, como a estanqueidade, facilidade de aplicação, durabilidade e resistência são atrativos que ... «R7, Мар 15»
8
Piscina não fica pronta e FBDA deve 'devolver' competições
A olímpica acabou de passar pelo teste de estanqueidade (verificação de vazamento), enquanto a outra está sendo testada. Por meio da assessoria de ... «A Tarde On Line, Мар 15»
9
AV Manufacturing amplia com Elipse
O sistema de automação do projeto é composto por um CLP Rockwell Controllogix, teste de estanqueidade e impressão de etiquetas com código de barras em ... «Baguete, Дек 14»
10
5 relógios Breitling completamente pretos
A caixa do Breitling Navitimer Cosmonaute Blacksteel, que possui 43 mm de diâmetro e proporciona 30 metros de estanqueidade, foi escurecida pelo mesmo ... «WatchTime Brasil, Июл 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Estanqueidade [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/estanqueidade>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU