КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESTARIM»
Поиск случаев использования слова
estarim в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
estarim, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Corr. deestradiota) * *Estarim*, m.Gír.Prisão preventiva. Calaboiço das estações
policiaes. (Cp. caló estaríbel, prisão) *Estarna*, f.Pequena perdiz, de pés
escuros. * *Estarola*,m.ef. Prov. beir. Pessôa estroina ou leviana. M.Janota,
casquilho ...
Cândido de Figueiredo,
1937
2
Istoria do cativeiro dos prezos d'estado na Torre de S. ...
Cadeia, estarim : - de relojo , amarra. Caixa, tampoza. Caldo, diluoio. Calsas ,
trozes. Camila. mímoaa. cãO. beëfo. › M . . Capitão de ladrões. pda. . Capote,
nuvem, ou ¡ml/là. Cartas de jogar, falhas. J Cavalo,~grum. ., . . 7 i Cinta, faze.
Clavina ...
Joô Baptista da Silva Lopes,
1833
3
Istoria do cativeiro dos prezos d'estado na Torre de S. ...
Boi , cornante. , . i Bolsa , baguerim. , Bolsos, jro//)e. Bom , mts/o. Botins,
canhantes. Burro, ruto.. Cadeia , estarim : — de re- lojo , amarra. Caixa , tampoza
, . Caldo, diUtzio. Calsas , trazes. Camiza, mimosa. Cão, belfo. Capitão de
ladroes, páe.
João Baptista da Silva Lopes,
1833
É preciso ter unhase não ser tanso. Deixouse azoinar por algum fusco,ou por a
léria dealguma cabra. Cogia, Montparnasse: intrujas estes bramosno estarim?
Viste osquartilhos? Pois está aguentado. Ficará pronto com osseus vinte longos.
5
Slang and Its Analogues Past and Present: A Dictionary ...
Spanish Synonyms. Madrastra ; angustias or ansias (literally griefor anguish);
banasto (literally a largeround baskei) ;banco (properly a bench) ; temor (i.e., fear
);trena (f). PortugueseSynonyms. Estarim or xelro;limoeiro (a cant name
foraprison ...
Depois passou o decurião Oliveira Mattos a interrogar o decurião Gomes Netto. -
- Conjugue o preterito perfeito composto do verbo prender. — Eu tenho prendido
Tu tens capturado Elle tem pregado no estarim Nos temos posto á sombra Vos ...
Raphael Bordallo Pinheiro,
1887
Por causa d'uma «gajona» Para quem me pus a «adicar» Fui parar ao «estarim»
, Sem me poder «esgueirar». Porque atirei um «sundéque» A um «gajo» «todo
liró», Fui bailar ao «Verde-limo», Fui parar ao «chelindró». Tenho catarro nas ...
8
O prior do Crato: romance historico
Quero dizer que, quando tratava de «vispar-vos» para «fanfar» o que sabia, foi
exactamente quando os «moin antes» da «pasma» me botaram os «cinco
mandamentos», e me largaram no «estarim». —Ah!... — Pois como «canta o
cuco»?
Joaquim Augusto de Oliveira Mascarenhas,
1902
Doutra vez, tratando-se dum caso de rua, Eugénio desatara em impropérios
contra o «estarim», onde o «palrante» marcava muito devagar as horas e onde
os «guitas» davam bordoada. Perguntado se achava as mulheres de Lisboa
bonitas: ...
10
Os tristes: chrónica de Lisboa
tornou elle — Ou pagar, ou estarim ! O transmontano queria-se justificar, mas em
balde. A sua confusão, a sua surpresa pelo acontecido fòra de tal ordem, que
nem palavras elle tinha para se desculpar, para se fazer com- prehender.
Francisco Barros Lobo,
1908
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESTARIM»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
estarim в контексте приведенных ниже новостных статей.
Assembleia vota mudança em eleição de diretores
Na ocasião, o governo alegou que alguns professores que fizeram greve estarim “insuflando crianças e adolescentes contra o governo”. O chefe da Casa Civil, ... «Bem Parana, Окт 15»
Governo do Paraná quer combater influência política nas escolas
Na ocasião, o governo alegou que alguns professores que fizeram greve estarim “insuflando crianças e adolescentes contra o governo”. O chefe da Casa Civil, ... «Bem Parana, Сен 15»
As inúteis metas do défice da Europa?
As autoridades nacionais independentes estarim em melhor posição, não só para avaliar os riscos de implementação, mas também para advogar a favor de ... «Jornal de Negócios - Portugal, Июн 15»
Sem pagamento, motoristas e cobradores param nesta quinta-feira
... não têm como pagar o que devem aos trabalhadores, pois o caixa das empresas estarim debilitados. O pagamento do 13º foi feito, mas diante de sacrifícios. «Bem Parana, Янв 15»
Crise na Tunísia: um momento histórico para o Oriente Médio
Segundo o relato da rede Al Jazeera, do Catar, há informações de que repartições públicas estarim sendo saqueadas em diversas cidades tunisianas. O futuro ... «Galileu, Янв 11»