Скачать приложение
educalingo
estazado

Значение слова "estazado" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESTAZADO

es · ta · za · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESTAZADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESTAZADO

afuazado · alambazado · aprazado · arrapazado · atualizado · autorizado · azado · caracterizado · contabilizado · cruzado · desazado · descentralizado · emprazado · especializado · localizado · organizado · personalizado · realizado · utilizado · vazado

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESTAZADO

estauromedusa · estauroplegia · estauroplégico · estauroscópio · estaurospermo · estauroteca · estauróforo · estaurólatra · estaurólito · estava · estavam · estavanadamente · estavanado · estavanamento · estavas · estaxe · estazador · estazamento · estazar · estaziar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESTAZADO

alfabetizado · aprendizado · automatizado · batizado · centralizado · climatizado · concretizado · formalizado · generalizado · individualizado · institucionalizado · legalizado · mecanizado · metalizado · nacionalizado · penalizado · polarizado · privatizado · sistematizado · valorizado

Синонимы и антонимы слова estazado в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «estazado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ESTAZADO

Посмотрите перевод слова estazado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова estazado с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «estazado» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

estazado
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Estacionado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Stationary
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

estazado
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

estazado
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

estazado
278 миллионов дикторов
pt

португальский

estazado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

estazado
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

estazado
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

estazado
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

estazado
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

estazado
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

estazado
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

estazado
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

estazado
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

estazado
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

स्टेशनरी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

estazado
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

estazado
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

estazado
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

estazado
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

estazado
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

estazado
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

estazado
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

estazado
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

estazado
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова estazado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESTAZADO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова estazado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «estazado».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове estazado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESTAZADO»

Поиск случаев использования слова estazado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову estazado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Imagem da virtude em o noviciado da Companhia de Jesus na ...
6 E nesta parte sei eu , aquem aconteceo, inda pella praya do mar estazado com sede, querer afastarsehú pou- ço pera huma povoaçaô, em que haviaagoa, & coni naó fer mais distante, que de hum tiro de pedra,quando se via» no meyo do  ...
Antonio Franco ((S.I.)), Real Collegio das Artes da Companhia de Jesus (Coimbra), 1717
2
A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII
assim ao amor freirático o imaginário do "corno": "Andar um homem cá fora estazado de amante, e là dentro nomeado por burro"67. Ou, ainda, discreto fora, e burro dentro: Que alguém pague às espias para ter Freiras devotas, e depois de ...
João Adolfo Hansen, 2004
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ESTÁ Y. V. Ostáes. "a vela do estay." ESTAZADO, p. pass, de Estazar. ESTAZADÔR , s. m. O que estaza. ESTAZAMÈNTO,. s. m. Cansaço com falta de Ooooo jet- respiracSo; doença docavallo máipuxado. [Re- go, Instr. de Caoall. p. EST EST ...
António de Morais Silva, 1823
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
ESTAZADO, or ESTAÇA DO, a, adj. over tired. EST A Z AMENTO, or EST A CAMEN- TO, f. m. weariness, lassitude, accompanied with (hortness of breath. ESTE, pron. d'emonrt. in the masculine gender, this. It íhews the thing or person that is ...
Antonio Vieyra, 1773
5
Discurso de posse na Academia
Terminou esfalfado, "estazado". Vencer, a todo custo. A idéia do triunfo obcecava -o. A brilhante defesa da tese — aprovada com distinção — constituiu-lhe a primeira alegria da adolescência. Formado! Que felicidade para a mãe ! Era em  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Rodrigo Octavio, 196
6
O maior e o melhor dos Lyras
Fiel ao vocabulário nordestino, dizia "bilha" ou "quartinha" e não "moringa", " jerimum" e não "abóbora", "macaxeira" e não "aipim", "pacova" e não "banana", " carão" e não "repreensão", "esfalfado" ou "estazado", e não "cansado", e "treloso " ...
Sophia A. Lyra, 1974
7
O sentimento
... piruetou doidamente por algum tempo, entre as cachinadas e chalaças dos moleques, e, estatelando- se depois como que estazado de muito revolutear, pôz-se a mugir picaresmente, e a abanar os chavelhos embolados com dous guisos.
Thomaz Brandão, 1901
8
Revista da Faculdade de Letras: Línguas e literaturas
Olvidado. Esquecimento. Olvido. Esquentador. Calentador. Esquivar. Desviar. Apartar. Esquivo. Urano. Estalagem. Meson. Posada. Estalajadeyra. Mesonera. Estaleyro. Taraçana. Estazado. Mucho cansado. Estear. Serenar. Estojo. Estuque.
9
Alexandre e outros heróis
Velho e estazado, acabava-se lentamente num canto de senzala, mas ainda assim tinha valor. Valor modesto, constituído pela recordação de serviços prestados, por conselhos que a velhice prudente oferece à mocidade imprudente, por ...
Graciliano Ramos, Osman Lins, 1975
10
Os canoés: romance
O negro Caluête, estazado como um cavalo velho, mal podia temperar o ganzá. Não obstante, todos continuavam no arrasta-pé gostoso, sem noção do tempo, dispostos a pegar o sol com a mão. Afinal, o astro-rei surgira por cima de um ...
José Maria de Melo, 1971

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESTAZADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин estazado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El Bierzo vuelve a liturgia de la 'matanza'
Tras recibir el resultado positivo de los análisis sanitarios, los hombres proceden a “deshacer” el 'gocho', también llamado “estazado”, armados con cuchillos ... «Infobierzo.com, Дек 14»
2
Tradición innovada
... de forma que se pudiera ver todo el proceso desde el momento de churrascar al cerdo, a la invitación a orujo y pastas, pasando por el estazado para poder ... «Diario de Ávila, Дек 14»
3
La VIII Fiesta de la Matanza congregó a más de 200 personas en …
El acto principal tuvo lugar a las 20.00 horas, con la degustación del cerdo, que días antes se había matado, estazado y preparado para asar a la parrilla, en el ... «Vive Campoo, Янв 14»
4
Marrano con farinato en Carbellino
Pero luego tendrá lugar el estazado del gorrino para continuar con la elaboración de los diversos productos y embutidos, tales como morcillas y chorizos, ... «La Opinión de Zamora, Янв 14»
5
Un cerdo con mucho 'tirón'
Posteriormente los presentes pudieron conocer en qué consiste el proceso de estazado y también cómo se elaboran los distintos embutidos, entre ellos ... «Diario de Ávila, Янв 14»
6
Santa María del Río recupera sus ritos
... cañas de centeno, junto a ásperas escobas de ojeras, dejaron la piel del animal presta para su estazado y, una vez limpio, se procedió a su subasta entre los ... «Diario de León, Дек 10»
7
La despoblación y el envejecimiento amenazan la pervivencia de la …
... permite disponer de tiempo libre para otros menesteres, y limitan el rito al momento del sacrificio, estazado y posterior elaboración de los manjares que aquél ... «Diario de León, Ноя 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Estazado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/estazado>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU