КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESTROMPAR»
Поиск случаев использования слова
estrompar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
estrompar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(B. lat. strumentum) *Estrompar*, v. t. Pop. Gastar. Deteriorar. Estragar. Romper:
estromparasbotas. Esfalfar: estrompar um cavallo. (Cp. estropear^1) * *
Estrompida*, f. Prov. alg. O mesmo que estrompido. *Estrompido*, m.Estampido;
estrépito.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESTROMPADA, s. f. — Estrompar + ada — Bros. Fadiga, esfalfamento.
ESTROMPADO, adj. — Part. pass. de estrompar — Pop. Que se estrompou;
estragado, deteriorado; fatigado, cansado, estafado. / Brás. do S. Grosseiro,
bronco, estúpido.
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Cansado, esfalfado. ESTROMPAR, o. t. Pop. Estragar, deteriorar; gastar; rasgar:
estrompar fato; estrompar calçado. ♢ Cansar, estafar, esfalfar: 'Os moços ricos...
vinham também pelas férias estrompar bons cavalos da cavalariça do ...
4
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Variação de estrompar. ESTROMPADA - Adj. Cansada, fatigada, esfalfada.
ESTROMPADO - Adj. 1 . Gasto, estragado, deteriorado; muito cansado; esfalfado
. 2. Fig. bronco, estúpido, obtuso. ESTROMPAR -V.1. Gastar; deteriorar; estragar
...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
5
Simetria e convívio: coletânea de textos
(2) As cavalarias depois de estromparem os corpos à gente, passaram a
estrompar os ouvidos e a paciência, e daí surgiu o Dom Quixote, que foi o
terceiro herói, alma generosa e nobre, mas ridícula nos atos, embora sublime
nas intenções.
6
O Presbyterio da Montanha
Entrei a dar á bruta;acudiupovo, ella fugiu, mas eu fugi sem ella. Ed'então
paracádesandou tudo. E hojeando aquipormoço de arrieiro, a perdernoites, e a
estrompar as ventas. Aqui está porqueeu digo queeste mundo é coisa muito
celebre!
António Feliciano de Castilho
Subir oito ladeiras no mesmo dia!... _ Oito, hein?... E Ana Rosa mordia os beiços,
sorrindo contrariada. _ Coitadinhas! E de estrompar uma criatura! E conversaram
largamente sobre as ladeiras do Maranhão. _ Então aquela do Vira Mundo!
8
Hardware para profissionais
... e precisão ao usar a chave (Figura 3.11). Um detalhe bem interessante é que
a ponteira das chaves Phillips foram projetadas para "pularem" fora das fendas
do parafuso em caso de apertos muito fortes, o que evita estrompar o encaixe.
9
Cabrião: semanário humorístico editado por Ângelo Agostini, ...
... todo o estrondo, para o dia 3 de Março próximo futuro. Dizem, á surdina, que o
sr. Nebias será o banqueiro, e que, dextro como é na distribuição das cartas,
hade impreterivelmente estrompar a meza. Con- vencemo-nos porém de que o
sr.
ESTROMPAR, v. Perturbar (Jógo ou negócio) , cometendo érro propositado.
Estrompar-se, esfalfar- se, flcar moido, estafado, esbo- degado. Flgueiredo
compara com estropear. ESTRUMELA, s. f. Coisa diflcU de descrever, qualquer
coisa.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESTROMPAR»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
estrompar в контексте приведенных ниже новостных статей.
La semana que vivimos "peligrosamente": lo mejor está por llegar
Este consiste en estrompar el caro chasis del nuevo bólido, contra una especie de pared llena de sensores y ver que el conjunto aguanta lo fijado por las ... «CarAndDriverTheF1, Дек 14»
