Скачать приложение
educalingo
etiqueta

Значение слова "etiqueta" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ETIQUETA

e · ti · que · ta


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ETIQUETA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ETIQUETA

этикетка

Этикет представляет собой набор церемониальных правил, в которых указывается порядок приоритетов и видов использования, которые должны соблюдаться судом в случаях, публичных или нет, где присутствуют главы государств и / или высокие полномочия, такие как торжества и официальные даты; по-прежнему остаются правилами, которые должны соблюдаться между людьми, при лечении друг друга. Для Норберта Элиаса есть правила поведения, которые означают хорошее образование, от идеи самоконтроля как показателя вежливости; эти изменения поведения составляют даже основу современного национального государства, от установки абсолютных монархий. По его словам, «более сложный и стабильный контроль над поведением становится все более внушаемым индивидуумом с ранних лет, как своего рода автоматизм, жалость к самому себе, которого он не мог устоять, даже если бы он этого хотел». будучи способным смягчить свои страсти, состоит в том, что у него будут лучшие преимущества, он добьется и поддержит благосклонность ».

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ETIQUETA

Henriqueta · arqueta · banqueta · baqueta · barqueta · blanqueta · coqueta · fabriqueta · forqueta · jaqueta · maqueta · moqueta · mosqueta · paqueta · piqueta · plaqueta · raqueta · rasqueta · republiqueta · vaqueta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ETIQUETA

etiológico · etionamida · etionema · etiopatogenia · etiopatogênico · etiopatologia · etiopiano · etiopisa · etiopismo · etiotropismo · Etiópia · etiópico · etiópio · etiquetador · etiquetagem · etiquetar · etiqueteiro · etiquetíssimo · etita · etite

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ETIQUETA

baraqueta · branqueta · chanqueta · chasqueta · espiroqueta · falqueta · fosqueta · frasqueta · joqueta · laqueta · malaqueta · morisqueta · musiqueta · palanqueta · planqueta · poliqueta · tarraqueta · tarrasqueta · tranqueta · velhaqueta

Синонимы и антонимы слова etiqueta в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ETIQUETA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «etiqueta», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «etiqueta» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ETIQUETA

Посмотрите перевод слова etiqueta на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова etiqueta с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «etiqueta» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

标签
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Etiqueta
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

tag
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

लेबल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

ملصق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

этикетка
278 миллионов дикторов
pt

португальский

etiqueta
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

লেবেল
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

étiquette
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

label
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Etikett
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

ラベル
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

태그
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

label
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

nhãn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

லேபிள்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

लेबल
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

etiket
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

etichetta
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

etykieta
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

етикетка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

etichetă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

επιγραφή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

etiket
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

etikett
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

etikett
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова etiqueta

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ETIQUETA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова etiqueta
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «etiqueta».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове etiqueta

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ETIQUETA»

Известные цитаты и высказывания со словом etiqueta.
1
John Pollard
A pronúncia é uma etiqueta pela qual julgamos um estrangeiro e um estrangeiro nos julga.
2
Marcel Proust
Uma obra em que há teorias é como um objecto no qual se deixa a etiqueta do preço.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ETIQUETA»

Поиск случаев использования слова etiqueta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову etiqueta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Alo, chics!: etiqueta contemporanea
'Alô, chics!' traduz os códigos de etiqueta e comportamento para a vida real, pois tem como ponto de partida as dúvidas enviadas à autora por internautas do site Chic, ouvintes da Rádio Eldorado de São Paulo e telespectadores do ...
Gloria Kalil, 2007
2
Chic[érrimo]: moda e etiqueta em novo regime
Sem tirar os pés da moda - que é o seu terreno fundamental - Gloria Kalil resolveu tirar a poeira dos velhos códigos de etiqueta, para propor maneiras mais chics num mundo que se pretende livre e democrático. É o que ela nos mostra em ...
Gloria Kalil, 2004
3
Em busca do refinamento: um estudo antropológico da prática ...
Este livro analisa, sob a perspectiva antropológica, representações envolvidas no universo simbólico da etiqueta a partir de um campo privilegiado de observação empírica - os cursos de etiqueta oferecidos na cidade de São Paulo nos ...
Daniela Scridelli Pereira, 2006
4
ETIQUETA 3.0: VOCE ONLINE E OFFLINE
Uma conversa com um amigo sobre um assunto pessoal no Facebook ou Twitter pode impactar a imagem profissional de alguém?
LIGIA MARQUES, HEGEL VIEIRA AGUIAR
5
Comunicaçao Empresarial
E um lanchinho rápido no escritório, é permitido? Este livro é um guia de consulta rápida que ajudará o profissional a expressar-se com segurança, e a partir dessa comunicação ter o domínio da etiqueta empresarial.
MARIA CHRISTINA DE ANDRADE VIEIRA
6
ETIQUETA EMPRESARIAL: SER BEM EDUCADO É...
O livro reúne informações básicas sobre comportamentos e atitudes adequadas ao mundo corporativo, fornecendo ao leitor os elementos necessários à obtenção de êxito e assertividade em seus relacionamentos pessoais, sociais e ...
MARIA APARECIDA A ARAUJO
7
A etiqueta de livros no Brasil: subsídios para uma história ...
O presente volume, ricamente ilustrado, apresenta as etiquetas de livros utilizadas desde os primórdios até os dias atuais no Brasil.
Ubiratan Machado, 2003
8
Etiqueta na Prática
Etiqueta na Prática é uma ferramenta fundamental para o dia-a-dia.
Celia Ribeiro, 2001
9
Etiqueta na Prática para Crianças
Apresentando situações específicas de boa etiqueta até formas possíveis de auxiliar e colaborar com os mais velhos, Celia Ribeiro, integrada à época, revela sensibilidade para explorar assuntos que tratam da harmonia entre as pessoas ...
Celia Ribeiro, 1997
10
A ETIQUETA QUE FAZ A DIFERENÇA NAS EMPRESAS
Este livro ensina os princípios básicos da etiqueta empresarial e defende a tese de que, para se conquistar uma carreira bem-sucedida, é importante saber tratar as pessoas com respeito, consideração e cordialidade, além de ser capaz ...
MARIA ELISABETH FARINA GUIRAO

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ETIQUETA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин etiqueta в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Para que servem as etiquetas de um produto?
As etiquetas obedecem padrões técnicos impostos pelo Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia (Inmetro) e são tão importantes quanto os ... «Terra Brasil, Сен 15»
2
The Royals: Alexandra Park aprendeu etiqueta com Elizabeth Hurley
Durante a conversa, a estrela falou sobre Eleanor, os desafios que encontrou durante as gravações e até confessou que recebeu aulas de etiqueta da realeza ... «E! Online Brasil, Июн 15»
3
Palestra de etiqueta foi cancelada no RN por 'falha', diz Cláudia …
De acordo com a especialista em etiqueta, o anúncio da palestra como algo voltado para etiqueta e elegância foi um erro. "A questão do nome anunciado no ... «Globo.com, Июн 15»
4
Após críticas, governo do RN cancela palestra sobre 'etiqueta e …
A palestra “Etiqueta e Elegância: A Arte de Receber das Primeiras-Damas do RN”, agendada para a manhã da próxima terça-feira (9), não vai mais acontecer. «Globo.com, Июн 15»
5
Consumo de energia: Fique de olho no Selo Procel e etiqueta de …
Você já ouviu falar no Selo Procel de Economia de Energia e na Etiqueta de eficiência energética do Inmetro? Eles são importantes aliados no momento de ... «iDEST, Май 15»
6
Secretaria Estadual de Saúde dá dicas de "etiqueta" para evitar …
Esta atitude, conhecida como a etiqueta da tosse, evita a contaminação das mãos, que é um dos principais veículos propagadores de doenças, especialmente ... «O Tempo, Май 15»
7
Consultor de etiqueta Fábio Arruda leva tombo durante festa de …
Fábio Arruda recebeu amigos famosos para comemorar o aniversário na noite de quarta-feira (13), em São Paulo. Tudo saia como o planejado do consultor de ... «iG Gente, Май 15»
8
MIT cria etiqueta NFC que avisa se um alimento está estragado
Mas este sensor não é nenhum dispositivo altamente sofisticado: trata-se, essencialmente, de uma etiqueta (ou tag) NFC modificada. Os circuitos destes ... «Tecnoblog, Дек 14»
9
Produto oficial do Coritiba é vendido com etiqueta do rival Atlético-PR
A solução encontrada pela loja foi cortar a parte da etiqueta que fazia referência ao clube rival e avisar o Coritiba do ocorrido. Para evitar erros futuros, Horley ... «Globo.com, Ноя 14»
10
Etiqueta da marca Reserva gera polêmica e é acusada de machista
"Para entender melhor a simbologia de lavagem acesse o site ou dê para a sua mãe. Ela sabe como fazer isso bem", diz a etiqueta da peça de roupa. «Administradores, Окт 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Etiqueta [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/etiqueta>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU