Скачать приложение
educalingo
eutrapélico

Значение слова "eutrapélico" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EUTRAPÉLICO

eu · tra · pé · li · co


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА EUTRAPÉLICO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ EUTRAPÉLICO

angélico · antibélico · arcangélico · aristotélico · babélico · bélico · célico · evangélico · famélico · filatélico · gaélico · mandélico · maquiavélico · mefistofélico · mélico · pantagruélico · pentélico · psicadélico · psicodélico · rizomélico

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EUTRAPÉLICO

eutérios · eutérmico · eutético · eutimetria · eutimétrico · eutimia · eutiquianismo · eutiquiano · eutireoidismo · eutícomo · eutoca · eutocia · eutrapelia · eutrapelista · eutrápelo · eutriena · eutrofia · eutroficação · eutrofização · eutrófico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EUTRAPÉLICO

amiélico · antievangélico · atactostélico · atélico · goidélico · hidrocélico · macromélico · macroscélico · micromélico · nefrocélico · paralélico · perineocélico · pimélico · pneumocélico · polistélico · porocélico · proctocélico · procélico · protostélico · sabélico

Синонимы и антонимы слова eutrapélico в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «eutrapélico» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА EUTRAPÉLICO

Посмотрите перевод слова eutrapélico на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова eutrapélico с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «eutrapélico» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

eutrapélico
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Eutrapélico
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Eutrapélico
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

eutrapélico
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

eutrapélico
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

eutrapélico
278 миллионов дикторов
pt

португальский

eutrapélico
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

eutrapélico
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

eutrapélico
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

eutrapélico
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

eutrapélico
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

eutrapélico
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

eutrapélico
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

eutrapélico
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

Eutrapélico
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

eutrapélico
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

eutrapélico
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

eutrapélico
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

eutrapélico
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

eutrapélico
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

eutrapélico
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

eutrapélico
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

eutrapélico
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

eutrapélico
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

eutrapélico
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

eutrapélico
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова eutrapélico

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EUTRAPÉLICO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова eutrapélico
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «eutrapélico».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове eutrapélico

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EUTRAPÉLICO»

Поиск случаев использования слова eutrapélico в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову eutrapélico, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Qualidade daquillo que é eutrapélico. (De eutrapelo) * *Eutrapélico*, adj. Des. Gracioso. Chistoso; mordaz. (De eutrapelia) * *Eutrapelo*, adj. O mesmo que eutrapélico. (Gr. eutrapelos) * *Eutriana*, f.Plantagramínea daAmérica tropical.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[Gk. euthanasia: a good death <eu- + thanatos: death. See atanasia eutrapelia f. moderation in pleasure. [Gk. eutrapelia: wittiness, agility <eu+ trope: a turning, change. See tropo.]; eutrapélico, ca a. rel. to eutrapelia. eutrofia f. eutrophy, state of ...
Edward A. Roberts, 2014
3
Su crimen y otros relatos
Sí, “eutrapélico”, “eutrapelia”... Deja las gafas sobre la mesa, al lado del libro. Se vuelve. Mira hacia el cuadro que preside la estancia: Carlos Marx, barba y pelo. Torna a su postura primera. Se inclina sobre la mesa de nuevo. Continúa ...
Juan Manuellzaro Criado, Francisco J. Lauriño, 2005
4
Informativo
Eutrapélico — "(Do grego eutrape- lia). Orbanidade, que passou para o português no sentido de jocosidade inofensiva; maneira distosa de zombar" (fev. /76). Expunção — "Ato de expungir. Ex- pungir — 1. Fazer desaparecer (uma escrita) ...
Fundação Getúlio Vargas, 1981
5
Gregório de Matos, o boca de brasa:
Trata-se de um "soneto semi-agudo", que o autor, na linguagem arrevesada da época, denomina de "elogio eutrapélico, crítico-encomiástico, seri-faceto, joco- sério, irônico-enfático, metódico-empírico, médico-jurídico, crispto-lógico e anta-  ...
João Carlos Teixeira Gomes, 1985
6
Critica Literaria
O jucundo e eutrapélico nas trovas do Arcipreste de Hita seriam o resultado da robustez do homem sanguíneo e sensual que as exteriorizou. E o equilíbrio constante nas páginas de Anatole France, a consequencia de sua saúde igual.
Carmelo Melitón Bonet, 1969
7
Comédia nova, O Saloio cidadão
E, facilmente, sente-se nele a pequena dimensâo e o género vivaz e burlesco, guando ехрбе o ridículo do homem e a inperfeiçâo da sociedade, em procedimento eutrapélico, estabelecendo no contraste o cómico, que está presente desde o ...
Carlos Francisco Moura, 1979
8
História da literatura brasileira
... num "elogio eutrapélico, seri-faceto, joco-sério, irônico-enfático, metódico- empírico, médico-jurídico, cripto-lógico, antagonístico-eróti- co", a presença numinosa de Camões, sobretudo na vertente épica; e, surpreendentes e dignos de nota, ...
Massaud Moisés, 1997
9
O movimento academicista no Brasil 1641-1820/22
... Do mesmo [Manuel Tavares de Siqueira e Sá] .. 122 1.78 Elogio Eutrapélico, Crítico-Encomiástico, Se [ri] -Facete, Joco- -sério, Irônico-Enfático, Metódico- Empírico, Médico-Jurídico, Crispto-Lógico, Antagonistico-Erótico: Ao Eruditíssimo  ...
10
Obra completa
Cafioto destrói por impulso eutrapélico, necessidade lúdica, muita curiosidade e nenhum espírito preconcebido. Arrasa sem ódio — quase diria: com amor, se o amor não fôsse, em Cafioto, uma incógnita guardada para dias futuros.
Carlos Drummond de Andrade, Afrânio Coutinho, 1964

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EUTRAPÉLICO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин eutrapélico в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Del desprecio al experimento
Alguien tan habitualmente comedido y eutrapélico como don Manuel Bartolomé Cossío —por no hablar de los Baroja, Azorín, Unamuno y demás ralea del 98— ... «EL PAÍS, Апр 15»
2
Docentes y letrados copan las listas de Podemos, que incluyen a …
... ser progresista o de izquierda, pero no parece tan eutrapélico ni desestabilizador como los dirigentes del bipartidismo menguante se esfuerzan en proclamar. «Cuarto Poder, Мар 15»
3
"La vasca es muy buena madre, pero esposa regular"
Son personajes eutrapélicos. La tele está llena de ellos. Por supuesto. Y a mi manera yo también fui un poco eutrapélico y un poco friqui. Me lo pedía el cuerpo. «El Correo, Дек 14»
4
El cardenal Cañizares "s'a pasao". Muchos pueblos.
Y lo de que que Dios acompañó siempre al Rey parece más bien muy eutrapélico. Dios, en no pocas ocasiones, no estaba donde estaba el Rey. Y Cañizares ... «La Gaceta, Июн 14»
5
Rajoy abusa de su escolta en el Senado sin razón ni cobertura legal
Ya asistimos en abril pasado a un episodio eutrapélico: los periodistas esperaban al presidente para solicitarle una explicación sobre el ataque de los ... «Cuarto Poder, Июн 12»
6
PSOE y PP sacrifican el pacto constitucional para satisfacer al BCE
El pleno fue extraordinario, eutrapélico y “pirandeliano”. Eso dijeron varios diputados. “Más que histórico, ha sido histérico”, decían otros. La Mesa había ... «Cuarto Poder, Сен 11»
7
De la ideología cientificista y la democracia ciudadana
... no un mero saber eutrapélico. En los demás, ni un mero recuerdo sobre las denuncias contra toda guerra ofensiva que lanzaban Robespierre y los suyos, ... «Rebelión, Мар 10»
8
Entretenimientos con el lenguaje
Los transcribo con propósito eutrapélico: Relátame con quien deambulas y te manifestaré tu idiosincrasia. Dime con quién andas y te diré quién eres. «Libertad Digital, Ноя 08»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Eutrapélico [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/eutrapelico>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU