Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "fitinha" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FITINHA

fi · ti · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FITINHA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FITINHA


baratinha
ba·ra·ti·nha
batatinha
ba·ta·ti·nha
botinha
bo·ti·nha
capetinha
ca·pe·ti·nha
cestinha
ces·ti·nha
continha
con·ti·nha
costinha
cos·ti·nha
detinha
de·ti·nha
festinha
festinha
gatinha
ga·ti·nha
mantinha
man·ti·nha
netinha
ne·ti·nha
pastinha
pas·ti·nha
patinha
pa·ti·nha
pimentinha
pi·men·ti·nha
pontinha
pon·ti·nha
pretinha
pre·ti·nha
quentinha
quen·ti·nha
ratinha
ra·ti·nha
tinha
ti·nha

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FITINHA

fitar
fitaria
fitáceo
fitão
fitecológico
fiteira
fiteiro
fitelefantáceas
fitilho
fitina
fito
fitoalopecia
fitobezoar
fitobiologia
fitobiológico
fitoblasto
fitocenose
fitoclimático
fitoclímico
fitoclorina

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FITINHA

abstinha
agostinha
antinha
atinha
beatinha
carrapatinha
cortinha
entretinha
estinha
gentinha
gravatinha
noitinha
obtinha
petinha
portinha
quartinha
retinha
sapatinha
sustinha
testinha

Синонимы и антонимы слова fitinha в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «fitinha» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FITINHA

Посмотрите перевод слова fitinha на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова fitinha с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fitinha» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

小丝带
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

pequeña cinta
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Ribbon
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

थोड़ा रिबन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

الشريط الصغير
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

немного лента
278 миллионов дикторов

португальский

fitinha
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

সামান্য পটি
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

petit ruban
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

reben kecil
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Bändchen
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

少しリボン
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

작은 리본
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

sethitik pita
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

ít ruy băng
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

சிறிய நாடா
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

थोडे लांब
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

biraz kurdele
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

nastrino
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

trochę wstążka
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

трохи стрічка
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

puțin panglică
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

λίγο κορδέλα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

min lint
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

lilla band
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

lite bånd
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова fitinha

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FITINHA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
75
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «fitinha» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова fitinha
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «fitinha».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове fitinha

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FITINHA»

Поиск случаев использования слова fitinha в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fitinha, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Trip
É о que está escrito na fitinha. Um pacotinho com dez pode custar até um dólar, dependendo da cara do turista. A fita é mais bemcotada do que o estropiado cruzeiro. E valoriza muito mais depois de benzida. É só urna lembrancinha, mas  ...
2
O negro no futebol brasileiro
Já havia Flamengo com fitinha rubro-negra no chapéu de palha. Foi uma das coisas que Joaquim Guimarães mais estranhou depois de deixar o Fluminense. Ter de usar uma fita preta no chapéu de palha. A fitinha com as cores do clube ...
Mário Rodrigues, 2003
3
As Bayadeiras
Amuleto: pegue uma fitinha vermelha e em noite de lua crescente amarre no tornozelo ou no pulso esquerdo, essa fitinha vermelha vai funcionar da mesma forma que uma vacina da medicina. Quando se recebe uma vacina contra a doença, ...
José Carlos Ribeiro
4
O OUTRO LADO DO MURO: Ladrões, humildes, vacilões e ...
Achei, sem saber muito bem porque, que ele entregaria a “fitinha” toda e, consequentemente, me inocentaria, pois teria que dizer que eu não tinha nada com aquela história, fosse ela qual fosse. O desconhecimento da maneira como a ...
Silvio Cavalcante, Osvaldo Valente, 2013
5
O mito no rádio: a voz e os signos de renovação periódica
E foi em Aparecida do Nor te que A lex, SEIS ANINHOS, PEDIU DINHEIRO PRO PAI: "EU QUERIA COMPRAR UMA FITINHA DE NOSSA Senhora pra colocar no meu pulso ". O pai deu o dinheiro, e ele contente comprou aquela fitinha, ...
Mônica Rebecca Ferrari Nunes, 1993
6
Pontapé Inicial
importada de Londres) como símbolo da torcida mais sofisticada no Brasil, o autor faz um interessante comentário: "O torcedor de fitinha no chapéu podia orgulhar-se dos jogadores que vestiam a camisa das três cores. Qualquer torcedor ...
Waldenyr Caldas
7
crocodilo, O
Aliás, essa fitinha é terrível. O seu possuidor dela se envaidece a tal ponto que é impossível viajar com ele no mesmo vagão, sentar-se ao seu lado no teatro ou encontrar-se com ele num restaurante. Por pouco não cospe em você, zomba de  ...
Fiodor Mikhailovitch Dostoievski, 2001
8
OS BONS HERVAES - CRONICAS DE UMA CIDADE
LUIZ ANTONIO CANTOR MAGNANI. na-casa-paroquial-de-madeira (as xícaras guardadas no armário de trás); após isso, mãos à obra, mãos às fitinhas. Elas, as fitinhas, cuidadosamente preparadas, são entregues às moças. A fitinha e o ...
LUIZ ANTONIO CANTOR MAGNANI
9
De Peito Aberto
Ela permaneceu em silêncio enquanto ele arrancava do braço a fitinha amarrada. - Você tirou a sua e deu para a Marta me entregar, agora eu devolvo a minha. Lu sentiu um soluço tentando escapar de seu peito, quase a sufocá-la. Era difícil ...
Rosana Rios
10
Comandante Hussi
Apanhou uma fitinha tricolor, que colocou à volta da testa. É o seu único troféu de guerra. — Esta fitinha ficava bem no teu guião — a lembrança da sua bicicleta continuava grudada no pensamento. A romaria dos vencedores continuou pela ...
Jorge Araújo, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FITINHA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин fitinha в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fitinhas do Senhor do Bonfim voltam a ser fabricadas em algodão
Quem vai à Bahia dificilmente resiste em colocar uma fitinha do Senhor do Bonfim no pulso ou tornozelo. O suvenir religioso, que na região se chama "medida ... «Globo Rural, Янв 15»
2
Peças da Sessão Fitinha começam a ser apresentadas na 11ª …
A peça "O Confuso e Misterioso Roubo das Vírgulas" abre nesta segunda-feira (10) a Sessão Fitinha, mostra infantil do festival. O espetáculo acompanha um ... «Globo.com, Ноя 14»
3
Sem Nike, Bahia fatura R$ 100 mil com camisa de fitinha do Senhor …
A camisa inspirada na fitinha do Senhor do Bonfim, usada na vitória sobre o Flamengo no fim de setembro, rendeu R$ 100 mil aos cofres do Bahia. Metade ... «Globo.com, Ноя 14»
4
Para vencer Argentina, goleiro suíço leva fitinha de Senhor do Bonfim
O arqueiro da Suíça, que se concentra em Porto Seguro, na Bahia, desde o começo da Copa do Mundo, leva consigo uma fitinha de Senhor do Bonfim desde a ... «Ibahia.com, Июн 14»
5
Inspirada em fitinhas do Bonfim, Fifa vende "pulseiras" para …
De olho na Copa do Mundo, que começa logo mais no dia 12, a Fifa já comercializa material ligado à competição em sua loja virtual. Entre eles está uma velha ... «Correio da Bahia, Июн 14»
6
Nova fita do Bonfim é "lenda" em Salvador
A equipe de reportagem de A TARDE esteve na segunda-feira, 26, nos arredores da Igreja do Bonfim, na Cidade Baixa, e encontrou somente as fitinhas ... «A Tarde On Line, Май 14»
7
Entrevista: estampas criadas com fitinha do Bonfim por Nea …
Estarão à venda no local tshirts com estampas da bandeira do Brasil, feitas com patchwork de fitinhas do Bonfim, trabalho precioso e detalhista que a baiana ... «Correio da Bahia, Май 14»
8
'Fitinhas baianas' voltam à Lavagem do Bonfim após mais de 20 anos
A Lavagem do Bonfim de 2014 será o primeiro festejo após a volta da produção na Bahia das fitinhas em devoção ao santo mais famoso do estado. «Globo.com, Янв 14»
9
Sai do Chão - Religioso, Thiaguinho garante que fé impulsionou …
"Visitei a Basílica de Nossa Senhora Aparecida e meu pai disse para mim: 'Faça os seus pedidos', com a fitinha no braço, fiz três desejos relacionados à ... «Globo.com, Янв 14»
10
Menos resistentes, novas fitinhas do Bonfim são brancas e têm 47 cm
Elas são brancas, de algodão, têm 47 centímetros, são feitas a mão e custam R$ 1. As tradicionais fitinhas do Senhor do Bonfim, que agora são produzidas na ... «Globo.com, Дек 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Fitinha [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/fitinha>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на