Скачать приложение
educalingo
foral

Значение слова "foral" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FORAL

fo · ral


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FORAL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FORAL

Устав Форала

Хартия Foral или просто Foral была настоящим документом, который использовался в Португалии, целью которого было создание муниципалитета и регулирование его администрации, обязанностей и привилегий. Слово «foral» происходит от португальского слова «foro», которое, в свою очередь, происходит от латинского «foro». Forais были предоставлены между XII и XVI веками. Они были основой создания муниципалитета и, таким образом, самым важным событием в истории города или города. Он сыграл важную роль в обеспечении условий расселения и процветания общины, а также в увеличении ее обрабатываемой территории, предоставляя своим гражданам большие свободы и привилегии. Фораль сделал совет свободным от феодального контроля, передав власть совету соседей со своей муниципальной автономией. Следовательно, население было непосредственно и исключительно под властью и юрисдикцией короны, исключая феодала владычества.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FORAL

amoral · autoral · caporal · coral · corporal · eleitoral · femoral · floral · horal · humoral · intemporal · laboral · litoral · moral · oral · pastoral · pectoral · peitoral · perioral · temporal

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FORAL

for · fora · foradiço · foragem · foragido · foragir-se · foraleiro · foralengo · foram · forame · foraminífero · foraminíferos · foraminoso · foramontão · foranto · foraria · foras · forasteirismo · forasteiro · forata

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FORAL

aboral · atemporal · auroral · bitemporal · boral · cloral · doutoral · editoral · frontotemporal · goral · imoral · nemoral · peroral · professoral · pré-eleitoral · pós-laboral · santoral · soral · toral · tumoral

Синонимы и антонимы слова foral в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FORAL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «foral», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «foral» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА FORAL

Посмотрите перевод слова foral на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова foral с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «foral» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

宪章
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Foral
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Foral
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

चार्टर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

ميثاق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

чартер
278 миллионов дикторов
pt

португальский

foral
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

সনন্দ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

Foral
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

piagam
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

chartern
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

チャーター
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

전세
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

charter
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

hiến chương
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

பட்டய
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

चार्टर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

tüzük
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

carta
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

czarter
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

чартер
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

cartă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

ναύλωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

handves
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

stadga
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

charter
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова foral

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FORAL»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова foral
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «foral».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове foral

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FORAL»

Поиск случаев использования слова foral в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову foral, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
O Foral da Ericeira no Arquivo-Museu
A entrega do segundo foral da Ericeira, por parte da Junta de Freguesia, que até então o detinha, ao Arquivo-Museu de Misericórdia, foi o pretexto para uma reflexão sobre o referido diploma, para o que foram convidados alguns docentes ...
Margarida Garcez Ventura, 1993
2
Memoria para servir de indice dos foraes das terras do reino ...
No Foral de U11hão. . : Livro de Foraes Novos do Minho , f. 1co tf. Cerdeira. No Foral do Bispado de Coimbra. .' • . Livro de Foraes Novos da Beira , f. 45. Cernada. No Foral de Preftemo. Liv. de Foraes Novos da Eftremadura , /. 88 tf. Cerva.
Francisco N. Franklin, 1816
3
Estudos em homenagem ao professor doutor José Marques
Conhecemos bem o caso de Viana da Foz do Lima16, e ainda os de Caminha, Cerveira e Melgaço17, mas por esse processo terão passado também a outorga do foral de Monção, assim como, no início de tudo, a confirmação do foral de ...
Universidade do Porto. Departamento de Ciências e Técnicas do Património, 2006
4
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam (2 Vol.):
MENESES 1986 — MENESES, Miguel Pinto de, Foral de Vila Flor, Vila Flor, Câmara Municipal, 1986. MORENO 1982 — MORENO, Humberto Baquero, "O Mercado na 1dade Média (o caso de Torre de Moncorvo)", in: Estudos de História de ...
Marie Louise Bastin, 1999
5
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
O Sr. Soaret de Atevtdo : — E« apoio a opinião tio Sr. Macedo, o que me parece1 he, que será necessário tirar a palavra = Foral = porque em todo o caso sempre he inutit. Se o foral existe, e o uso, também sempre he uso, o que se segue; ...
Portugal. Cortes, 1822
6
Memoria para servir de indice dos foraes das terras do reino ...
165 Barrosende. No Foral de Celorico de Baílo. Livra de Fame: Nava: a'o Min/Jo , 137. Bellida. No Foral de Nlonte Mor o Velho. _ Liv. de Foram` Novo: da Ejlremadura, f. 233 jr. Bem feita. No Foral de Pinheiro. Livro de Foram` Novor da Beira ...
Francisco NUNES FRANKLIN, 1816
7
Memoria para servir de Indice dos Foraes das terras do Reino ...
No Foral da Ribeira de Soás. Livro de Foraes Novos do Minho,/. 64 tf. Veja-se a Inquirição para este Foral na Gaveta 20. Maço 12. N. 14, Parada da Castanheira. No Foral de Refoios. Livro de Foraes Novos do Minho, f. $0 Parada de Gonta.
Francisco N. Franklin, 1825
8
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
Soares de Azevedo: — Eu apoio a opinião do Sr. Macedo, o que me parece he, que será necessário tirar a palavra = Foral = porque em todo o Caso sempre he inulil. Se o foral existe, e o uso, tombem sempre lie uso, o que se segue; e senão  ...
Portugal Cortes, 1822
9
Plano de Reforma de Foraes e Direitos Bannaes: fundado en ...
... principiando pela Capital da Comarca, ou Provincia; na Estremadura começa por Lisboa ; entre Douro, e Minho começa pelo Porto com seu Foral no anno de 1517 no dia 20 de Junho Tras-os-Montes começa pelo seu Foral de Miranda jio  ...
Alberto C. de Menezes, 1825
10
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Reformando EIRei D. Manoel o Foral de Freixo de Espada-Cinta no de 12 diz assim : A Pena de sangue , que constava do Foral antigo ( era o d'ElRei D. Affonso I.) se prohibe neste ; excepto nos seguintes casos : O que ferir , ou mattar ' o seu ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FORAL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин foral в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Festa em Alavalade Sado nos 505 anos do seu foral manuelino
As ruas antigas de Alvalade Sado vão voltar a ser pequenas com o "Alvalade Medieval 2015", recriando o ambiente e a sociedade dos tempos medievais, ... «Jornal Hardmusica, Сен 15»
2
Feira Quinhentista evoca foral de Besteiros
Tondela. Feira Quinhentista evoca foral de Besteiros ... evento realizado este fim de semana e que assinalou os 500 anos da atribuição do Foral de Besteiros. «A Bola, Июл 15»
3
Comemorações dos 500 anos do foral manuelino de Setúbal …
A primeira intervenção da conferência “Os 500 anos do Foral Manuelino de Setúbal”, com início às 21h00, está a cargo João Alves Dias, com “Para que todos ... «Distrito Online, Июн 15»
4
Feira Quinhentista de Gondomar para celebrar 500 anos do foral
Cerca de 30 expositores – artífices, artesãos e mercadores – portugueses, mas também de Zamora, Barcelona e Madrid, Espanha, procurarão divulgar a ... «Porto24, Июн 15»
5
Vimieiro, no concelho de Arraiolos, festeja "500 anos do Foral
Cinco séculos após D. Manuel I ter outorgado a Carta de Foral Manuelino do Vimieiro, a freguesia evoca a memória da data de reconhecimento feito a Vimeiro ... «Jornal Hardmusica, Июн 15»
6
Esgueira comemora este mês 500 anos de foral
Este mês comemora os 500 anos da atribuição do foral, em cinco dias de festa que começam este sábado e se estendem até terça-feira. Está a ser recriada ... «Blasting News, Июн 15»
7
Município comemora 500 do Foral de Gondomar
Em 1515, Gondomar recebera pelo rei o primeiro Foral Manuelino. Agora, a 23 de maio, 500 anos depois, o Município de Gondomar decidiu comemorar a data ... «Vivacidade, Май 15»
8
FORAL MANUELINO DE SETÚBAL COMEMORA 500 ANOS
“A Festa do Foral”, iniciativa da autarquia, pretende educar pessoas de todas as idades sobre a assinatura da Carta de Foral em 1514, que estabeleceu o ... «SetubalTV, Май 15»
9
Recriação histórica - Entrega do foral por D. Afonso III
Recriação histórica no largo do Pelourinho de Montalegre (entrega do foral por D. Afonso III). Recriação histórica - Entrega do foral por D. Afonso III. «Notícias do Município de Montalegre, Апр 15»
10
Rei D. Manuel “visita” Porto de Mós para assinalar 500 anos de foral
O rei D. Manuel I “visitou” esta tarde em Porto de Mós para a entrega do foral régio às autoridades locais. Tratou-se, obviamente, de uma recriação histórica, em ... «Região de Leiria, Фев 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Foral [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/foral>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU