Скачать приложение
educalingo
forro

Значение слова "forro" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FORRO

for · ro


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FORRO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FORRO

Сан-Томе и Принсипи

Сан-Томе и Принсипи - национальный язык Сан-Томе и Принсипи, на котором говорят на острове Сан-Томе, за исключением южной оконечности. Будучи португальским креольским языком, Сан-Томе сильно отличается от креолов Гвинеи-Бисау, Сенегала, Гамбии и Кабо-Верде. Субстрат Сан-Томе основан главным образом на языках Ква, на которых говорят в Кот-д'Ивуаре, Гане, Того, Бенине и Нигерии. Он имеет 77% лексического сходства с Principian, 70% с Анголой и 62% с Anobonense соседнего острова Ano Bom. São Tomé - это язык, используемый в социальных контактах практически со всем островом Сан-Томе, изначально сказанным освобожденными рабами или подкладками. Большинство громкоговорителей Sao Tome также говорят по-португальски.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FORRO

aforro · cachorro · chamorro · chichorro · chinchorro · chorro · corro · esporro · gorro · jorro · machorro · modorro · morro · orro · pichorro · porro · pronto-socorro · socorro · sorro · zorro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FORRO

forrador · forrageador · forrageal · forragear · forrageiro · forragem · forraginoso · forrajoso · forramento · forrar · forrear · forreca · forrejar · forreta · forrica · forriques · forrobodó · forrozeiro · forró · forróia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FORRO

acorro · beatorro · bichorro · cabeçorro · caiorro · calhorro · caporro · cauda-de-zorro · desforro · enforro · entreforro · esborro · gatorro · mazorro · pargo-de-morro · peixe-cachorro · quinchorro · sapatorro · sapo-cachorro · tintorro

Синонимы и антонимы слова forro в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FORRO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «forro», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «forro» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА FORRO

Посмотрите перевод слова forro на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова forro с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «forro» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

衬里
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Forro
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

lining
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

अस्तर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

بطانة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

футеровка
278 миллионов дикторов
pt

португальский

forro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

আস্তরণের উপাদান
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

doublure
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

lapisan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Futter
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

裏地
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

lining
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

lót
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

புறணி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

अस्तर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

astar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

rivestimento
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

podszewka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

футерування
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

căptușeală
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

φόδρα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

voering
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

foder
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

fôr
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова forro

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FORRO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова forro
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «forro».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове forro

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FORRO»

Поиск случаев использования слова forro в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову forro, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Colecção oficial de legislação portuguesa
... mesma côr serão todos os vivos, o forro das charlateiras, o forro dos capotes e as presilhas da gola do mesmo. Companhia de Saude, Tera o uniforme designado para .i lulliiiteria de linha, com gola, canhões, vivos e forro de côr carmezim.
Portugal, 1856
2
Estudos feitos na Exposiçao Internacional de Paris em 1867 ...
Nos primeiros navios inglezes construidos de ferro as chapasda couraça vinham assentar sobre forros de madeira collocados sobre o forro exterior do navio. Nos navios de madeira seguiam o systema francez. Mr. Reed na Lord Clydee Lord ...
Julio Cesar de Vasconcellos Correia, 1868
3
Diccionario da lingua portugueza: composto
Pòr capa, óu coberta externa, que cubra o que fica por baixo <)o forro : t>; g. forrar o vestido de seda; forrar a madeira vulgar, com folha de outra melhor, grudan- <!o-as ; forrar as portas , os cofres de ferro , de chapas , laminas , cintas delle ...
António de Morais Silva, 1831
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
O que deita forro em alguma cousa. FORRAGÀITAS, s. 2 gen. Termo popular. Pessoa que poupa ceitis, forreta. -Figuradamente : Pessoa que se occupa em ninharias. FORRAGE. Vid. Forragem. FORRAGEADOR, s. m. (Do thema forragêa , ...
Domingo Vieira, 1873
5
PSICODRAMA - O FORRO E O AVESSO
Este livro disseca a prática à luz de uma teoria da técnica acrescida do compartilhamento do autor em face dos obstáculos e dificuldades do trabalho cotidiano.
SERGIO PERAZZO
6
Dicionário da escravidão negra no Brasil
... Vicente, escravo; Fortunato da Veiga Sampaio, pardo forro; Domingos Pedro Ribeiro, pardo; o preto jeje Vicente, escravo; Gonçalves Gonçalo de Oliveira, pardo forro; José Francisco de Paulo, pardo livre; Félix Martins dos Santos, pardo, ...
Clóvis Moura, 2004
7
Siegbert Zanettini: arquitetura, razão, sensibilidade
O partido adotado foi a revalorização dos elementos principais da edificação, o forro reconstituído com toda moldura do vigamento segundo a ornamentação original em gesso. Um painel lateral de madeira jacarandá, com motivos ...
Siegbert Zanettini, 2002
8
Revit Building 9.0
Esse desenho selecionado define a planta de forro do Térreo. E como toda planta de forro, nós estamos olhando para cima, nesse momento. Da mesma maneira que no capítulo anterior, faremos apenas o forro da sala, servindo de exercício ...
ALEXANDER RODRIGUES JUSTI
9
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
... provido de canaletas de fundo cóncavo com dimensões e inclinação suficiente para fácil escoamento de águas e resíduos orgânicos; 4) teto de forro em material impermeável (tipo estuque), de fácil limpeza; em se tratando de cobertura em ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
10
Histórias que escrevi...
Ou meu anjo me segurou, porque eu estava muito pesada, e amorteceu a queda , pois o estrago podia ser bem pior. Nós estávamos começando a colocar o forro de pvc num espaço prolongado do meu quarto onde decidimos fazer um spa.
Cidinha Cerdeira, KASSYO RODRIGUES PINHEIRO, REGINA BANDEIRA DE MELLO

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FORRO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин forro в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Passageiros ficam feridos após queda de forro em Cumbica
Seis pessoas ficaram feridas após o forro de um corredor em obras do Aeroporto de Cumbica, em Guarulhos, Grande São Paulo, desabar na madrugada desta ... «Globo.com, Июл 15»
2
Forro Caju segue neste domingo (20) com Genival Lacerda entre …
O Forró Caju, festa tradicional dos festejos juninos de Sergipe foi aberta na noite desta sexta-feira (19), na Praça de Eventos dos Mercados Centrais de Aracaju. «Globo.com, Июн 15»
3
Forro Caju segue neste sábado (20) com Danielzinho e Naurêa
O Forró Caju, festa tradicional dos festejos juninos de Sergipe foi aberta na noite desta sexta-feira (19), na Praça de Eventos dos Mercados Centrais de Aracaju. «Globo.com, Июн 15»
4
Morre em Aracaju a cantora Clemilda Ferreira, ícone da música …
Apesar de alagoana, a forrozeira que é considerada 'Rainha do Forró' se consagrou como um dos maiores ícones da música sergipana com 50 anos de ... «Globo.com, Ноя 14»
5
Novos cantores da banda Forró da Curtição estreiam no Forrozão
Com menos de um mês na banda Forro da Curtição, o cantor Bruno Mello, fez sua estreia no Forrozão com lançamento do novo DVD, na noite desta sexta-feira ... «Globo.com, Апр 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Forro [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/forro>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU