Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "fraquentar" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FRAQUENTAR

fra · quen · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FRAQUENTAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА FRAQUENTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu fraquento
tu fraquentas
ele fraquenta
nós fraquentamos
vós fraquentais
eles fraquentam
Pretérito imperfeito
eu fraquentava
tu fraquentavas
ele fraquentava
nós fraquentávamos
vós fraquentáveis
eles fraquentavam
Pretérito perfeito
eu fraquentei
tu fraquentaste
ele fraquentou
nós fraquentamos
vós fraquentastes
eles fraquentaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu fraquentara
tu fraquentaras
ele fraquentara
nós fraquentáramos
vós fraquentáreis
eles fraquentaram
Futuro do Presente
eu fraquentarei
tu fraquentarás
ele fraquentará
nós fraquentaremos
vós fraquentareis
eles fraquentarão
Futuro do Pretérito
eu fraquentaria
tu fraquentarias
ele fraquentaria
nós fraquentaríamos
vós fraquentaríeis
eles fraquentariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu fraquente
que tu fraquentes
que ele fraquente
que nós fraquentemos
que vós fraquenteis
que eles fraquentem
Pretérito imperfeito
se eu fraquentasse
se tu fraquentasses
se ele fraquentasse
se nós fraquentássemos
se vós fraquentásseis
se eles fraquentassem
Futuro
quando eu fraquentar
quando tu fraquentares
quando ele fraquentar
quando nós fraquentarmos
quando vós fraquentardes
quando eles fraquentarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
fraquenta tu
fraquente ele
fraquentemosnós
fraquentaivós
fraquentemeles
Negativo
não fraquentes tu
não fraquente ele
não fraquentemos nós
não fraquenteis vós
não fraquentem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
fraquentar eu
fraquentares tu
fraquentar ele
fraquentarmos nós
fraquentardes vós
fraquentarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
fraquentar
Gerúndio
fraquentando
Particípio
fraquentado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FRAQUENTAR


alimentar
a·li·men·tar
apresentar
a·pre·sen·tar
aumentar
au·men·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
lamentar
la·men·tar
parlamentar
par·la·men·tar
presentar
pre·sen·tar
representar
re·pre·sen·tar
salientar
sa·li·en·tar
sentar
sen·tar
suplementar
su·ple·men·tar
sustentar
sus·ten·tar
tentar
ten·tar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRAQUENTAR

franzimento
franzino
franzinote
franzir
fraque
fraquear
fraqueira
fraqueirão
fraqueiro
fraquejar
fraqueza
frasal
frasca
frascagem
frascal
frascaria
frascarice
frascário
frasco
frase

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRAQUENTAR

acrescentar
alentar
argumentar
atentar
ausentar
cimentar
contentar
cumprimentar
dentar
desalentar
documentar
inventar
movimentar
orientar
pavimentar
reapresentar
rentar
reorientar
segmentar
violentar

Синонимы и антонимы слова fraquentar в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «fraquentar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FRAQUENTAR

Посмотрите перевод слова fraquentar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова fraquentar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fraquentar» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

削弱
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

El fracaso
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

To weaken
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

fraquentar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

fraquentar
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

fraquentar
278 миллионов дикторов

португальский

fraquentar
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

fraquentar
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

fraquentar
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Untuk melemahkan
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

fraquentar
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

fraquentar
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

fraquentar
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

fraquentar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

fraquentar
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

பலவீனப்படுத்த
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

fraquentar
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

fraquentar
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

fraquentar
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

fraquentar
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

fraquentar
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

fraquentar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

fraquentar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

fraquentar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

fraquentar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

fraquentar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова fraquentar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRAQUENTAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
22
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «fraquentar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова fraquentar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «fraquentar».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове fraquentar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FRAQUENTAR»

Поиск случаев использования слова fraquentar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fraquentar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Fraquentar*,v.t.Ant. O mesmo queenfraquecer. *Fraqueza*, f.Qualidade daquelle ou daquillo que é fraco. Compleiçãofraca: falta do robustez. Debilidade. Desânimo.Timidez. Defeito, imperfeição. Falta de firmeza, de insistência. Tendência ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ENFRAQUENTÁDO , p. pass, de Enfraquen- tar. Pinheiro. 2. 29. vontade enfraqaentada. ENFRAQUENTÁR. V. Enfraquecer. Pin heir o , 2. 8. enfraquentar a falsa , e väa opiniao. §. En- fraquentar.se. nom se Ihe enfraquentou aquella ...
António de Morais Silva, 1823
3
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Herdame uto, ou terra, que reduzida a cultura, de esteril se fez rendosa. Franxal. O mesmo que Froixel. Fraquentar. Fnfraquecer. Frasca. T rém , movilia, fato. Frascario. Homem dado a mu. lheres. Fravégas. Fragoas , nome pro- . prio de Terra ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
4
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
V FRAQUENTAR. Enfraquecer. F RASCARIO. Homem dado a mulheres. Vem do italiano Frasca, que lie o mesmo que rama; porque como ave, que anda de ramo em ramo, anda o lascivo, c libertino de meretriz em meretriz. Desta metáfora ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
5
Novo diccionario Francez-Portuguez
amargoso íazeite'. Sauvageon, s. m. bot. (sovajon) arvore-nova silvestre. Sauvagerie , s. f. (sovajerh bisonhics — cs- trauheza — médo , ou desgoslo de fraquentar sociedade — casa-de campo íafastada de po- voado). Sauyagesse , s. f. des.
José da Fonseca, 1836
6
Década quinta da "Asia.":
Êfí,. feito este snõr. daquella ilha, mandoua povoar e fez embar-/(5) casõis e armadas, cõ que começou advocaç a ella todas as nãos, fazendolhes favores, / cõ o que se comesou a fraquentar, e a faltaré na i-/lha de Caez todas as couzas,  ...
Diogo do Couto, Marcus de Jong, 1937
7
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Testamento de D. Lourenço, bispo de Lamego, de 1393. FRAQUENTAR. Enfraquecer. (Port., pág. 90) FRASCA. Trém, mobília, fato. (Port., pág. 90). FRASCARIO. Homem dado a mulheres. Vem do italiano frasca, que é o mesmo que rama, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de fraquejar. V. Fraqueado. FRAQUEJAR, v. — Fraco + ejar. V. Fra- quear. FRAQUENTADO, adj. — Part. pass. de frequentar — Ant. V. Enfraquecido. FRAQUENTAR, v. — Fraco + entar — Ant. V. Enfraquecer. FRAQUETE (ê) , adj.
9
Anais da Câmara dos Deputados
... dias em que tive a honra de fraquentar éste recinto, em aparte a ilustre colega, que se achava na tribuna: poderá atribuir-se à ori- cntaçâo individual de sete Srs . Dire- tores do Banco do Brasil täo gigantesca expansâo do crédito ?
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1954
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
... está acabada a dita posso, há uma chave que fecha o Cuiabá e o Mato Grosso , porque nunca poderão lá mover a guerra, que por ali se não advirta, e finalmente este é o passo mais certo que se pode dar para fraquentar os meios de abrir ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FRAQUENTAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин fraquentar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Beija-Flor: Uma nova bateria
Sou uma pessoa começou a fraquentar o mundo do samba, ainda agarrado na perna da calça do meu pai, e esses anos me fizeram conhecer, respeitar e ... «SRZD, Авг 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Fraquentar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/fraquentar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на